Installation guide
Table
2.
Instructions
d’installation
des
conduits
Pour
des
raisons
de
sécurité,
’exactration
des
fumées
et
vapeurs
de
cuisson
doit
se
faire
directement
vers
lextérieur
du
batiment.
Ne
pas
évacuer
les
fumées
et
vapeurs
de
cuisine
vers
les
colonnes
séches,
les
espaces
existant
entre
deux
murs,
les
espaces
sous
plancher
ou
des
greniers.
Faites
en
sorte
que
les
conduits
soit
aussi
court
et
droits
que
possible.
Les
connexions
et
réducteurs
de
taille
de
conduit,
réduise
le
volume
d’air
qui
est
evacué.
Les
coudes
de
connexions
en
zizag
ainsi
que
les
connexions
en
S
rendent
l’extraction
de
fumées
et
vapeurs
de
cuisson
peu
éfficace
et
ne
sont
pas
recommandées
pour
ce
type
de
hotte
aspirante.
Par
odre
de
préférence
décroissante
utilisez:
Un
bout
de
conduit,
court
et
droit
juste
au
niveau
de
l’entrée
d’air
du
ventilateur,
permet
d’obtenir
les
meilleurs
résultats.
Il
est
recommandé
que
le
passage
du
conduit
au
ventilateur
se
fasse
le
plus
prés
possible
de l'entrée de
la
hotte.
1.conduit
rond
de
10
pouces
2.conduit
rond
de
8
pouces
3.conduit
de
3-1/4
x
14
pouces
A.conduit
ronde
de
7
pouces
5.conduit
de
3-1/4
x
10
pouces
6.conduit
rond
de
6
pouces
N’utilisez
de
conduit
métallique
flexible
que
dans
le
cas
ot
il
n'y
aurait
aucun
autre
type
de
conduit
métallique
disponible.
Limitez
son
utilisaton
a
de
courtes
distances
et
veillez
4
ne
pas
l’écraser
lorque
vous
formerez
un
coude
ou
un coin.
1,
Découpez
les
conduits
aux
mesures
appropirées
pour
votre
2.Montez/assemblez
les
connexion/transition
de
10
pouces:
la
installation.
connexion
qui
est
fournie
avec
la
hotte
doit
étre
installé
sur
le
dessus.
Ne
pas
installez
cette
connexion
avant
d’avoir
fixé
la
hotte
sur
le
mur
ou
le
meuble
auquel
elle
est
destinée.
| |
Model
|
30”
|
36"
a.Montez
la
connexion
/transition
sur
la
sortie
d’air
de
la
hotte
Devant
du
cabinet
XT
aya
Parone
et
fixée-la
au
moyen
des
4
visses
qui
sont
fournies.
(Figure
3).
b.Envellopez
tous les
joints
(tansition
métallique
et
hotte)
avec
du
ruban
isolant
de
telle
facon
quil
n’y
ait
pas
de
fuite
d’air
a
ce
niveau.
c.Retirer
le
ruban
qui
tient
l’atténuateur.
Dessous
du
cabinet
oS
oO
/
Décharge
verticale
\,
/ Xf
.
29"
‘
t
a
10-1/2
.
_J
@
$
4-7/8"
—
Trous
de
décharge
verticale
~
“
}
optionnelle
de
1-1/2
pouces
de
diamétre.
Mur
arriére
largeur
de
la
hotte.
Figure
1
Figure
3
"a"
3-9/1
e"|
23-1/8”
$$
Transition.
Visses
(4)
Figure
2
tS
19