Installation guide
INSTALACION
DEL
VENTILADOR
REMOTO
Campana
Series
HMWN30/36/48:
La
campana
esta
disenada
para
trabajar
con
el
ventilador
remoto
y
en Ifnea
Thermador
valorados
con
un
maximo
de
absorcién
de
corriente
de
8,5
Amp.
(vea
la
lista
del
parrafo
"partes
no
incluidas
con
su
Campana")
para
las
instrucciones
de
instalacién
vea
las
instrucciones
suministradas
con
la
unidad
de
ventilador.
Cableado
de
la
campana
con
un
ventilador
remoto
o
en
linea:
Advertencia:
Apague
la
electricidad
en
el
panel
de
servicio
antes
de
cablear
la
unidad.
1.
Remueva
la
cubierta
de
la
caja
como
lo
indica
la
Figura
8.
2.
Remove
la
cubierta
T
de
la
caja.
3.
Remueva
los
2
remaches
y
instalar
conector
conductual
1/2”
4.
Pase
los
cables
negro,
blanco
y
verde
(#14
AWG)
en
el
conducto
de
1/2
"
del
suministro
de
energia
ala
caja
de
union
5.
Conecte
los
cables
negro,
blanco
y
verde
Conductor
de
la
fuente
de
poder
Ventilador
Remoto
a
Panel
de
Control
Conector
integral
del
panel
cy
:
PIG
TAIL
Figura
8
34
del
suministro
de
energia
a
los
cables
negro,
blanco
y
verde/
amarillo
en
la
caja
de
unién
respectivamente.
.
Conecte
la
abrazadera
del
cable
al
"pigtail"
tal
y
como
se
muestra
en
la
Figura
12.
Insertar
el
cable
"pigtail"
en
la
caja
de
conexiones
y
fijela
utilizando
la
tuerca
suministrada
con
la
abrazadera
V.
.
Pasar
cinco
cables
(14AWG)
en
un
conducto
de
1/2
"
del
ventilador
remoto
al
conector
conductual.
.
Conecte
los
cables
procedentes
de
pigtil
alos
cables
del
ventilador
externo
de
acuerdo
con
la
siguiente
tabla.
.
Cerrar
la
cubierta
de
la
caja
de
conexiones.
Comprobar
que
todos
los
focos
de
luz
+
estan
seguros
en
los
soclets.
Instalar
filtros.
Conecte
la
corriente
en
el
panel
de
servicioy
compruebe
la
operacién
de
las
luces
y
el
ventilador
por
Cuidado
y
Uso
seccidn
de
este
manual.
DETALLES
ELECTRICOS
DEL
CABLE
“PIGTAIL”
EI
cable
“pigtail”
esta
configurado
para
ser
conectado
como
se
describe
en
el
siguiente
cuadro.
FUNCION
COLOR
Velocidad
1
Rojo
Velocidad
2
Azul
Velocidad
3
Naranja
Velocidad
4
Café
Comun
Blanco
Cable
de
tierra
del
Ventilador
Remoto