Installation guide

A INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Read All Instructions Before Using the Appliance.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
Requerimientos eléctricos
IMPORTANTE
Observe todos los cédigos y mandatos en uso.
Es responsabilidad del cliente:
Contactar un instalador eléctrico calificado.
Para asegurar que la instalacion eléctrica es
adecuada y en conformidad con el Cédigo
Eléctrico Nacional, ANSI/NFPA 70
Ultima edici6n*, o Estandares CSA
C22.1-94, Cddigo Eléctrico Canadiense,
Parte 1 y C22.2 No.0-M91 - ultima edicidn **
y todos los cédigos y ordenanzas locales.
Si los cddigos lo permiten y un cable de asegu-
ramiento separado es utilizado,
Se recomienda que un electricista calificado,
determine si el camino a tierra es adecuado.
No haga tierra a un tubo de gas.
Cheque con un electricista calificado si usted no
esta seguro sila campana esta propiamente
instalada.
No tenga un fusible en el circuito neutral o tierra.
26
IMPORTANTE
Guarde las instrucciones de instalacién para
uso del inspector eléctrico.
La campana debe ser conectada solamente
con cable de cobre.
La campana debe ser conectada directamente
ala caja de desconexi6n (o interruptor del
circuito) a través de conductos eléctricos de
metal.
Las medidas del cable deben de conformarse a
los requerimientos del Cédigo Eléctrico Nacio-
nal ANSI/NFPA 70 —ultima edicidn*, o Estan-
dares CSA C22.1-94, Cédigo Eléctrico Cana-
diense, Parte 1 y C22.2 No.0-M91 - ultima
edicién ** y todos los cédigos y ordenanzas
locales.
A U.L.- 0 C.S.A.- Un conector debe ser provisto
en cada terminal del conducto de la fuente de
alimentaci6on (en la campana y en la caja de
uniones).
Como referencia se puede consultar:
* National Fire Protection Association Batterymarch Park
Quincy, Massachusetts 02269
** CSA International 8501 East Pleasant Valley Road
Cleveland, Ohio 44131-5575