Installation Guide

Instrucciones de InstalaciónEspañol | 48 |
Requisitos eléctricos
Esta unidad requiere un circuito dedicado de 120 VCA, 60
Hz, 15 A.
Se debe conectar la campana únicamente a un circuito
dedicadoespecícamente(conconexiónatierra)quehaya
sido instalado de acuerdo con las reglamentaciones corres-
pondientes.
Consultarloscódigoslocalesdeconstrucciónparaaveri-
guarelmétodoadecuadodeinstalación.EnEE.UU.,sino
existencódigoslocalesvigentes,estaunidaddebeinsta-
larsedeacuerdoconlaediciónmásrecientedelanorma
70delCódigoNacionaldeElectricidadANSI/NFPA.En
Canadá,lainstalacióndeberealizarsedeacuerdoconlos
códigosdeinstalaciónCAN1-B149.1y.2paraaparatosde
gasy/oloscódigoslocales.
Elelectrodomésticodebeestarconectadoatierra.Encaso
decortocircuito,laconexiónatierrareduceelriesgode
descargaeléctrica,yaquesetratadeuncabledesalidapor
elquepuededesviarselacorrienteeléctrica.
ADVERTENCIA
Elelectrodomésticodebeestarconectadoatierra.
Datoseléctricosenlaetiquetadedatos
nominales
Los datos, incluidos el número de modelo y el número de
serie, se encuentran en la etiqueta de datos nominales
situada dentro del aparato, visible cuando se extrae el
marcodelltro.
Preparación de los ductos
Direccióndedescarga
El aire debe ser evacuado hacia arriba mediante un ducto.
La campana se puede montar solamente con una descarga
vertical.
Recomendaciones para el ducto
Un rendimiento adecuado depende de un ducto adecuado.
Loscódigosdeconstrucciónlocalespuedenrequerirque
se use un sistema de aire de recambio cuando se use un
sistemadeventilaciónconductos,superioralacantidad
especicadadepiescúbicosporminuto(CFM)dedespla-
zamiento de aire.
ElCFMespecicadovaríadeunlugaraotro.Esresponsa-
bilidad del propietario y del instalador determinar si se apli-
canotrosrequisitosonormaseninstalacionesespecícas.
NO USAR DUCTOS FLEXIBLES. Estos ductos crean pre-
siónderetorno/turbulenciasyreducenelrendimiento.Usar
siempre ductos metálicos.
Instalarsiempreunarejillametálicadeventilaciónenel
lugar por el que el ducto salga de la casa. La campana solo
debeevacuarelairehaciaelexteriordeledicio.
TEMPERATURAS FRÍAS: Las instalaciones en zonas con
unascondicionesmeteorológicasfríasdebentenerun
amortiguadordecontraujoparaminimizarlaentradade
airefríodelexterioryunaislantetérmiconometálicopara
reducirlaconduccióndelastemperaturasexterioreshacia
la red de ductos. El amortiguador debe colocarse en el lado
delairefríodelaislantetérmico.Elaislantesedebeinsta-
lar tan cerca como sea posible de la parte donde el ducto
entra en la parte caliente de la casa.
AIRE DE RECAMBIO:Loscódigosdeconstrucciónlocal
puede requerir que se use un sistema de aire de recambio
cuandoseusaunsistemadeventilaciónconductoscuya
cantidad de desplazamiento de aire es superior a lo que
está indicado.
ElCFMespecicadovaríadeunlugaraotro.Esresponsa-
bilidad del propietario y del instalador determinar si se apli-
canotrosrequisitosonormaseninstalacionesespecícas.
Por razones de seguridad, el ducto debe evacuar directa-
mente el aire hacia el exterior (y no en el ático, bajo la casa,
en el garaje o en un espacio cerrado).
THERMADOR
®
recomienda que la longitud equivalente del
ducto no exceda de 50 pies (15.24 m).
Instalar el ducto lo más corto y recto posible. Los codos y
lastransicionesreducenlaecaciadelacirculacióndeaire.
El uso de dos tubos en forma de “S” da malos resultados y
no es recomendable.