User manual


,QVWUXFWLRQ GH PRQWDJH IRXU j HQFDVWUHU (XUR ODUJHXU  FP DYHF DLU pYDFXp 9
0RQWDJH
 *OLVVHU OH IRXU GDQV OD QLFKH GH IDoRQ j REWHQLU
XQ PRQWDJH DIIOHXUp
 )L[HU OH IRXU GX IURQW DYHF  YLV GpWDLO $
 /H FODSHW GH UHWHQXH DYHF OH WX\DX IL[DWLRQ j
EDwRQQHWWH 7HPSpUDWXUH PD[LPDOH GH O·DLU pYD
FXp &
8Q pOpPHQW FRXUW GRLW rWUH PRQWp DXGHVVXV GX
IRXU SDU FRQVpTXHQW OD SDURL DUULqUH GRLW rWUH
GpPRQWDEOH
&RQQH[LRQ pOHFWULTXHFKHPLQHPHQW GHV FkEOHV
/D FRQQH[LRQ DX VHFWHXU GRLW rWUH H[pFXWpH SDU XQ
pOHFWULFLHQ DJUpH
/H FkEOH G·DOLPHQWDWLRQ GRLW rWUH DX PRLQV GH W\SH
+99) RX VXSpULHXU
/·LQVWDOODWLRQ GH O·DSSDUHLO GRLW V·HIIHFWXHU VRLW SDU O·HQ
WUHPLVH G·XQ FkEOH DYHF ILFKH DPRYLEOH VRLW SDU XQ
FkEOH SRVp j GHPHXUH DYHF XQ FRXSHFLUFXLW VpSDUDQW
WRXWHV OHV SKDVHV GX VHFWHXU HW SRVVpGDQW XQ HVSDFH
G·DX PRLQV  PP HQWH OHV FRQWDFWV
/D FRQQH[LRQ pOHFWULTXH SDU O·LQWHUPpGLDLUH G·XQH SULVH
GRLWrWUHSUpYXHGXF{WpEkWLPHQWGHPDQLqUHTXHOD
SULVH VRLW SODFpH KRUV GH O·HVSDFH FRRUGRQQp (Q FDV
GH FRQQH[LRQ GLUHFWH SUpYRLU XQH ORQJXHXU GH FkEOH
G·HQYLURQ  FP
 'LVSRVHU OH FkEOH pOHFWULTXH j SODW VXU OH IRQG GH
OD QLFKH
 6RXOHYHU OH IRXU DX[ SRLJQpHV ODWpUDOHV HW O·LQWUR
GXLUH DX[ ö GDQV OD QLFKH
 'pPRQWHU OD ERvWH GH ERUQHV GH FRQQH[LRQ G·HQ
EDV HW RXYULU OD ERvWH GH ERUQHV GH FRQQH[LRQ
GpWDLO '
 5DFFRUGHU OHV ERUQHV HQ VH UpIpUDQW DX FRX
SODJH
 $VVXUHU O·DUUrW GH W UDFWLRQ HQ SUHVVDQW IL[H OD IHU
PHWXUH j GpFOLF GpWDLO (
 5HIHUPHU OD ERvWH GH ERUQHV GH FRQQH[LRQ HW
LQIpULHU OD ERvWH GH ERUQHV GH FRQQH[LRQ G·HQ
EDV
(Q FDV GH VHUYLFH LO IDXW GpEUDQFKHU O·DSSD
UHLO GX UpVHDX
&RQWUDLUHPHQW DX[ SUHVFULSWLRQV G·LQVWDOODWLRQ
LQWpULHXUH GH O·$6( DUWLFOH  O·DSSDUHLO j HQ
FDVWUHU SHXW rWUH PRQWp GDQV GHV PDWpULDX[ FRPEXVWL
EOHV
    
$
$
)
%
$
$
$
$
'
$ $SSDUHLO
1 1LFKH
GpWDLO $
GpWDLO '
GpWDLO (
GpWDLO %
20
N
15
A
'LDJUDPPH GH SXLVVDQFH
&RXSODJH
'pVLJQDWLRQ GHV SKDVHV
/ / FRUUHVSRQGDQW j 5 6