Thecus Technology Corporation Thecus N3200PRO IP Storage Appliance Quick Installation Guide 快速安裝指南 快速安装指南 クイックインストールガイド 빠른 설치 가이드 V1.
1 EN TC SC JP KR 2 EN Hard disk drive installation 安裝硬碟 安装硬盘 ハードディスクの取り付け 하드 디스크 드라이브 설치 Network cable connection Conect Ethernet cable to the WAN port on N3200PRO and connect the other end to your switch/hub/router.
KR Power cable connection & Power on 電源線連接與電源啟動 电源线连接与电源启动 電源ケーブルの接続とパワーオン 전연 케이블 연결 및 전원 스위치 켜기 EN Start Web User Interface EN TC SC JP 4 After N3200PRO boots up, the default IP address is 192.168.1.100. The default administrator’s username/password is admin/admin. TC 啟動網路使用者介面 N3200PRO 開機之後, 預設的 IP 位址是 192.168.1.100。 預設的管理者名稱密碼是 admin/admin。 SC 启动网络使用者接口 N3200PRO 开机之后, 预设的 IP 地址是 192.168.1.100。 预设的管理者名称密码是 admin/admin。 JP ウェブユーザーインターフェースの開始 N3200PROを起動した後に、デフォルトのIPアドレスは192.168.1.
5 EN Start the Thecus Setup Wizard TC 啟動設定精靈 SC 启动设定精灵 JP Thecusセットアップウィザードの実行 Insert the CD into your PC. If the Setup Wizard doesn’t launch automatically, browse your CD-ROM drive and double-click on setup.exe (or .dmg for MAC users). 將 CD 放入您的個人電腦中。如果設定精靈沒有自動執行，請手動點選 CD-ROM 並執行 setup.exe (MAC OS X 使用者請執行 Thecus Setup Wizard.dmg) 。 将 CD 放入您的个人电脑中。如果设定精灵没有自动执行，请手动点选 CD-ROM 并执行 setup.exe (MAC OS X 使用者请执行 Thecus Setup Wizard.dmg)。 付属のCDをパソコンにセットします。※セットアップウィザードが自動的に起動しない場合は、 CD内に収録されている「setup.
EN B. Login Login into N3200PRO with administrator’s account and password. TC B. 登入 用管理者的名稱密碼來登入N3200PRO。 SC B. 登入 JP B. ログイン 用管理者的名称密码来登入N3200PRO。 管理者のアカウントとパスワードで N3200PRO にログインします。 KR B. 로그인 EN C. Network Setting TC 관리자의 사용자 이름 및 패스워드를 이용해서 N3200PRO 에 로그인합니다. Name your N3200PRO system and configure the network. You can choose either fixed IP or DHCP. C. 網路設定 您可以為您的 N3200PRO 命名，並設定網路 IP 位址。 您可以用固定 IP， 或是用 DHCP 來取得 IP 位置。 SC C.
EN D. Change Admin Password TC D 變更管理者密碼 SC D. 变更管理者密码 JP D. 管理者パスワードの変更 KR D. 관리자 패스워드 변경 EN E. Start Browser Finished! Access the current N3200PRO administrator Web User Interface pressing the “Start Browser” button. TC E. 啟動瀏覽器 恭喜您，N3200PRO設定已經完成了。現在您可以按下 “Start Browser” 來啟動瀏覽器開始使用N3200PRO的網路使用者介面。 SC E. 启动浏览器 恭喜您，N3200PRO 设定已经完成了。现在您可以按下 “Start Browser” 来启动浏览器开始使用N3200PRO的网络使用者接口。 JP E.
