Operating instructions

Taster og dioder på Adapter BT - funktioner
DK
Midterste tast:
Standby-modus: Til aktivering af stemmestyret opkald (VoiceDialling).
Aktiv -forbindelse: Til viderestilling mellem Adapter BT
og mobiltelefon (skift til privatmodus og tilbage) tryk 1 x kort (diode til højre lyser rød ved
en række mobiltelefoner er der ingen diode, der lyser), til mute-indstilling
(standby) af mikrofon (tryk 2 x).
Bluetooth
Venstre diode:
Statusvisning for -forbindelse
Fra: Ingen -forbindelse (lyser gul).
Til: -Verbindung aktiv (lyser rød).
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth
Højre diode:
Statusvisning for telefonforbindelse
Fra: Ikke aktiv (lyser gul).
Til: Aktiv samtale (lyser rød).
Forbindelse oprettes (kobling, blinker rød),
Mikrofon på standby (blinker rød)
Venstre tast:
Standby-modus: Til oprettelse af -forbindelse med sidst forbundne mobiltelefon
trykkes 1 x kort.
Aktiv -forbindelse: Til genopkald af det sidst opkaldte telefonnummer (kun mulig
i profilen "Håndfri funktion") trykkes 2 x kort, til besvarelse af et indgående opkald trykkes
1 x kort, til skift til et indgående opkald under igangværende telefonsamtale (1 x kort
tryk = skift og indled aktiv samtale, 1 x længere tryk = skift og afslut aktiv samtale).
Bluetooth
Bluetooth
Højre tast:
Standby-modus: For at foretage profilskift "Håndfri funktion / Headset" (1 x længere tryk),
Aktiv -forbindelse: For at afslutte telefonsamtale, for at afvise indgående opkald
under telefonsamtale trykkes 1 x kort, for at afbryde -forbindelse
(1 x længere tryk).
Bluetooth
Bluetooth
Indstilling af lydstyrke
19
54
Stimate client,
Bury va doreste sa va bucurati din plin folosind noul dumneavoastra accesoriu auto. Va rugam,
conduceti cu atentie!
Informatii privind siguranta si responsabilitatea
Toate aspectele productiei, cat si vanzarea si service-ul beneficiaza de un management
strict al calitatii in acord cu EN ISO 9001 (standard de calitate ce garanteaza calitatea design-ului,
dezvoltarii, productiei, instalarii si service-ului).
Accesoriul auto corespunde standardelor de securitate CE si E1 (standardul de calitate ce garanteaza
nivelul de radiatie electromagnetica din autovehicule).
Va rugam sa cititi manualul de functionare cu atentie astfel incat sa va puteti bucura din plin de accesoriul
Bury.
Daca aveti alte intrebari privind instalarea sau functionarea accesoriului auto va rugam sa contactati
distribuitorul nostru autorizat la unul din numerele de telefon din lista atasata.
: Bury nu va fi considerata raspunzatoare pentru
pagube sau defecte cauzate de folosirea necorespunzatoare a suportului. Va rugam sa nu expuneti
dispozitivul la umezeala, temperaturi extreme sau socuri. Nu instalati dispozitivul intr-o zona in care ar
incomoda pasagerii sau in zona de desfasurare a airbag-urilor. Nu incercati sa folositi sistemul daca ati
observat un defect, contactati doar distribuitorul. Incarcarea de a repara sistemul cu ajutorul personalului
necalificat poate fi periculoasa pentru utilizator. Din acest motiv, numai personalul calificat este autorizat sa
efectueze inspectiile.
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth
Felicitari pentru cumpararea de telefon mobil Bury. Ati ales un produs de o calitate superioara,
usor de folosit.
În Germania există din anul 2001 o lege care interzice conducătorilor auto convorbirile telefonice în timpul
călătoriei fără utilizarea dispozitivului “mâini libere" handsfree. Această lege interzice în timpul deplasării
chiar şi numai ţinerea în mână a telefonului celular. Din experienţa acumulată până acum ţinând seama de
dorinţele şi necesităţile şoferilor firma Bury a conceput un nou produs: Cu ajutorul acestui
ingenios produs veţi putea, respectând legile în vigoare, să răspundeţi la apelurile primite în timpul
mersului, fără ca telefonul celular să trebuiască să fie conectat prin fir la dispozitivul handsfree. Singura
condiţie este ca telefonul mobil să se afle în interiorul maşinii. Şi având în vedere că în viitor vor apărea pe
piaţă tot mai multe modele de telefoane celulare bazate pe tehnologia , veţi putea astfel folosi
acelaşi ,economisind deci noul suport de aparat în cazul cumpărării unui nou telefon.
vă oferă posibilitatea de a conecta un telefon celular bazat pe tehnologia la
o instalaţie handsfree de tip UNI System 8 produsă de firma Bury, fără a fi necesară nici o legătură mecanică
între aceste componente. În modul acesta telefonul celular va putea rămâne tot timpul în buzunar sau în
geanta diplomat.
Producătorii de telefoane celulare folosesc diferite modalităţi de ghidare în meniu, în funcţie de tipul
respectiv de telefon. De asemenea, chiar şi telefoanele celulare de acelaşi tip pot avea diferite programe
software. De aceea este necesar să citiţi întâi cu atenţie instrucţiunile de utilizare ale telefonului Dvs. mobil.
Reţineţi îndeosebi funcţiunile şi modul de funcţionare cu mâini libere şi cu headset.
Dacă doriţi să folosiţi posibilitatea de a forma vocal numărul de telefon (funcţiunile “VoiceDial" ale
aparatului Dvs.) prin intermediul va trebui întâi să setaţi în telefonul Dvs. numerele de telefon
care pot fi formate pr Aceste instrucţiuni orale pot fi apelate prin intermediul adaptorului
după activarea conexiunii
să difere în anumite puncte de modul de utilizare descris
aici.
Adapter BT
Adapter BT.
Adapter BT
AdaptorulAdapter BT
Adapter BT
in voce. Adapter BT
.
La noile telefoane mobile sau la modelele mai vechi cu software-ul actualizat sau modificat se poate
întâmpla ca deservirea adaptorului Adapter BT
Generalităţi:
Modul de funcţionare a
Telefoanele mobile şi funcţiunile acestora:
l adaptoruluiAdapter BT:
Instructiuni importante
RO