Operating instructions

ManualsBrandsTHB ManualsMobile PhonesUNI System 8 Accessories Adapter BT

Kære kunde

Bury ønsker dig god køretur.

Sikkerhed og hæftelse:

Generel information:

BuryAdapter BT - funktion:

Mobiltelefoner og deres funktioner:

Du har erhvervet et produkt fra tilbehørsprogrammet af mærket Bury og dermed bestemt dig for et produkt

af høj kvalitet med maksimal betjeningskomfort. Indkøb, produktion samt service og salg hos Bury opfylder

streng kvalitetsstyring efter DIN EN ISO 9001.

Alle håndfri anlæg fra Bury opfylder sikkerhedsstandarderne CE og e1.

Desuden giver vi to års garanti på alle komponenter.

For at du kan få det fulde udbytte af dit håndfri Bury-anlæg, skal du læse betjeningsvejledningen

omhyggeligt igennem.

Såfremt du skulle have yderligere spørgsmål til monteringen eller betjeningen, skal du kontakte din

forhandler. Forhandleren giver gerne rådgivning og videresender dine erfaringer og ideer til producenten.

I særlige hastetilfælde kan du bruge vores hotline. Telefon- og faxnumrene står på forsiden af

betjeningsvejledningen.

Vi hæfter ikke for skader og fejl som følge af ukorrekt håndtering. Udsæt derfor ikke anlægget for regn, fugt,

ekstreme temperaturer eller rystelser. Montér ikke anlægget i et personkollisionsområde i bilen eller i de

områder, hvor airbags udløses. Tag ikke anlægget i brug, hvis du har opdaget en defekt. Kontakt i stedet din

forhandler. Fagligt ukorrekte forsøg på at reparere anlægget kan være farlige for brugeren. Derfor er det

kun kvalificeret personale, der må gennemføre kontroller.

I Tyskland har der siden 2001 eksisteret en lov, som forbyder føreren af bilen at tale i telefon, mens han/hun

kører, med mindre der bruges håndfrit installationssæt. Blot det at tage mobiltelefonen i hånden under

kørsel er ulovligt. Ud fra kendskab til bilisternes ønsker og behov har Bury udviklet et nyt produkt kaldet

Adapter BT. Produktet gør det muligt ganske lovligt at modtage indgående opkald under kørslen, uden at

din mobiltelefon er fast forbundet med det håndfri installationssæt. Mobiltelefonen skal blot være anbragt i

passagerrummet. Og eftersom der i fremtiden vil komme flere mobiltelefoner på markedet, som

understøtter -teknologien, sparer du købet af en ny mobilholder, når du skifter din mobiltelefon

ud, idet du fortsat kan anvendeAdapter BT.

Adapter BT giver dig mulighed for at bruge en -kompatibel mobiltelefon på et håndfrit UNI

System 8 telefonsystem fra Bury, uden at det er nødvendigt at forbinde komponenterne mekanisk. Du kan

således roligt lade din mobiltelefon blive i jakkelommen eller attachétasken.

Menustrukturerne i mobiltelefoner varierer, alt efter hvilken producent og telefontype der er tale om. Også

softwareversioner i mobiltelefoner af samme udførelse kan afvige fra hinanden. Det anbefales derfor

kraftigt, at du læser betjeningsvejledningen til din mobiltelefon grundigt igennem. Vær især opmærksom

på, hvad der står om funktionerne inden for temaområderne , håndfri funktion og headsetmodus.

Hvis du ønsker at udnytte muligheden for at bruge din mobiltelefons VoiceDial-funktioner via Adapter BT

(forudsat dette understøttes af mobiltelefonen), skal der forinden være foretaget indprogrammering af

kommandoer til valg af telefonnumre ved hjælp af stemmestyret opkald. Disse stemmekommandoer kan

så kaldes frem viaAdapter BT med aktiv -forbindelse.

Ved nye mobiltelefoner eller ved ældre modeller, hvor softwaren er blevet opdateret eller ændret, kan det

forekomme, at måden, som Adapter BT betjenes på, på nogle punkter adskiller sig fra fremgangsmåden,

beskrevet her.

Bluetooth

Vigtige informationer

Controlul volumului

Rolul tastelor şi al diodelor de la adaptorul Adapter BT

Tasta din mijloc:

Mod standby: Pentru activarea funcţiei formare vocală (VoiceDialling).

Conexiune activă: Pentru redirecţionarea apelurilor între adaptorul

şi telefonul mobil (trecere în regim secret şi invers) apăsaţi

1 dată (lampa din dreapta se aprinde 1 dată la anumite telefoane nu se aprinde deloc),

iar pentru a pune microfonul în regim mute (standby) (apăsaţi de 2 ori).

Bluetooth

Adapter BT

LED stânga:

Indicator de stare conexiune .

Stins:

Aprins:

Bluetooth

legătură întreruptă (LED galben).

legătură realizată (LED roşu).

LED dreapta:

Indicator de stare convorbire telefonică

convorbire inactivă (galben).

convorbire activă (LED roşu).

Se face legătura (cuplare, LED roşu semnalizează),

Microfon pe stand by (LED roşu semnalizează)

Stins:

Aprins:

Tasta din stânga:

Mod standby:

Pentru a activa legătura cu ultimele telefoane conectate apăsaţi

1 dată.

Conexiune activă: entru a repeta ultimul număr format apăsaţi de 2 ori

(posibil numai în profilul "handsfree”), pentru a accepta un apel sosit apăsaţi 1 dată,

pentru a accepta un al doilea apel în timpul primei convorbiri (apăsaţi scurt 1 dată =

trecere la a doua convorbire, prima convorbire rămâne în aşteptare, apăsaţi lung

1 dată = trecere la a doua convorbire, terminat convorbire activă).

Bluetooth

Tasta din dreapta:

Mod standby: Pentru a schimba profilul "Handsfree / Headset” (apăsaţi lung 1 dată).

Conexiune activă: Pentru a încheia o convorbire telefonică, pentru a respinge

un apel sosit în timpul unei convorbiri telefonice apăsaţi în acest caz scurt 1 dată,

iar pentru a dezactiva legătura (apăsaţi lung 1 dată).

Bluetooth