Instructions

4140
Zendergestuurde klok met buiten- en binnentemperatuur

• Maak het batterijvak van de buitenzender open en plaats er twee nieuwe batterijen 1,5 V AAA in met de juiste polariteit. De
schuifschakelaar is ingesteld op kanaal 1.
• De signaallamp gaat kort branden. De buitentemperatuur verschijnt. Sluit het deksel weer.
5.2 Ontvangst van de buitenwaarden
• Het basisapparaat probeert de buitentemperatuur te ontvangen en het DCF-ontvangstsymbool knippert.
• Wordt er geen buitentemperatuur ontvangen verschijnt „- -. -” permanent op het display van het basisapparaat. Test de
batterijen en begin opnieuw.
• U kunt de buitenzenderzoeker op een later tijdstip ook handmatig starten (bijv. bij verlies van het buitenzendersignaal of na
een batterijwissel). Houdt de CHANNEL toets op het basisapparaat drie seconden ingedrukt. De geregistreerde buitenzender
(kanaal) wordt gewist en „- -. -” verschijnt op het display.
5.3 Ontvangst van de zendergestuurde tijd
• Het apparaat probeert het tijdsignaal te ontvangen en het DCF-ontvangstsymbool knippert. Als na enkele minuten de ont-
vangst succesvol is, verschijnt de zendergestuurde tijd en het DCF-ontvangstsymbool permanent op het display. Geduren-
de de zomertijd verschijnt DST op het display.
• Als er geen ontvangst is, kunt u de initiatie ook handmatig starten. Druk op de DOWN/RCC toets en houdt deze drie secon-
den lang ingedrukt.
• Het DCF ontvangstsymbool knippert.
• U kunt de ontvangstpoging onderbreken, door de DOWN/RCC toets gedurende drie seconden ingedrukt te houden. Het
DCF-ontvangstsymbool verdwijnt.
• Het DCF-signaalontvangst vindt dagelijks om 1:00, 2:00, 3:00, 4:00 en om 5 uur 's morgens plaats.
• Er zijn 3 verschillende ontvangsttoestanden:
knippert– Ontvangst is actief
blijt op het display– Ontvangst is goed
verdwijnt – Geen ontvangst
• Als de zendergestuurde klok geen DCF-signaal ontvangt (wegens storingen, afstand, enz.), kunt u de tijd ook handmatig
instellen.
5.4 Aanwijzing voor de ontvangst van de zendergestuurde tijd
• De tijd wordt verzonden vanuit een atoomklok bij Frankfurt am Main door een DCF-77 (77,5 kHz) frequentiesignaal met een
bereik van ca. 1.500 km. Uw zendergestuurde klok ontvangt dit signaal en zet het om in de precieze tijd. Zelfs de overgang
van zomer- naar wintertijd gebeurt automatisch.
• 's Nachts zijn atmosferische storingen over het algemeen minder ernstig. Eén enkel ontvangst per dag is voldoende om de
tijdsafwijking onder 1 seconde te houden. In extreme gevallen is het aan te bevelen, het toestel dichter bij het raam te zet-
ten.
Zendergestuurde klok met buiten- en binnentemperatuur

6. Bediening
6.1 Manuele instellingen
• Druk op de SET toets en houdt deze drie seconden ingedrukt, om in de instelmodus te komen.
• De eerste instelbare waarde knippert op het display.
• Gebruik de UP of DOWN toets om de gewenste instelling te maken.
• Druk op de SET toets om de instelling te bevestigen en naar de volgende waarde te gaan.
• De volgorde is als volgt:
– Tijdzone +12/-12 (standaardinstelling: ZONE 00)
– Taalinstelling voor de weekdagen (standaardinstelling: GERMAN)
– Jaar, maand, dag
– Uren, minuten
– DCF ontvangst on/off (standardinstelling: RCC ON).
• Houdt de UP of DOWN toets in de overeenkomstige instelmodus ingedrukt en u komt in de snelloop. Het apparaat verlaat
automatisch de instelmodus, als er langer dan 15 seconden geen toets wordt ingedrukt.
6.1.1 Instelling van de tijdzone
• In de instelmodus kunt u een correctie van de tijdzone maken.
• Instellen van een correctie voor de tijdzone is vereist wanneer het DCF-signaal wel kan worden ontvangen, maar de tijdzone
van de DCF tijd afwijkt (bijvoorbeeld, +1 = één uur later).
6.1.2 Taalinstelling voor de weekdag
• In de instelmodus kunt u een taalkeuze maken voor de weekdagen: Duits (GERMAN), Frans (FRENCH), Spaans (SPANISH),
Italiaans (ITALIAN), Deens (DANISH), Nederlands (DUTCH), Zweeds (SWEDISH) en Engels (ENGLISH).
6.1.3 DCF ontvangst
• Normaal is de standaard DCF-ontvangst ingeschakeld (RCC ON) en na een succesvol ontvangst van het DCF-signaal is een
handmatige aanpassing niet nodig.
• Nadat u de ontvangst gedeactiveerd heeft (RCC OFF), moet u de tijd en de datum handmatig instellen.
• Bij geactiveerde DCF-ontvangst wordt de handmatig ingestelde tijd overschreven als de ontvangst succesvol is.
7. Alarm instelling
• Druk op de ALARM toets in de normaalmodus, om in de wektijdmodus te komen. AL en de laatst ingestelde wektijd ver-
schijnen op het display.
• Druk op de ALARM toets en houdt deze drie seconden ingedrukt, om in de instelmodus te komen.
• De uuraanduiding knippert.
• Stel het uur met de UP of DOWN toets in.
TFA_No. 60.4521_Anleitung 11.12.2020 9:28 Uhr Seite 21