Instructions

3
Vlastnosti
• Velmi přesné bezdrátové hodiny
• Možnost ručního nastavení
• Čas buzení s funkcí dospání
• Zobrazení teploty uvnitř
• Časovač pro funkci krátkého spánku + podsvícení
displeje
Uvedení do provozu
• Otevřete přihrádku na baterie a vložte do ní 2 baterie AA 1,5 V. Dbejte při tom na správnou polaritu.
• Přihrádku na baterie znovu uzavřete.
• Ozve se krátký signální tón a na okamžik se zobrazí všechny segmenty.
• Teplota uvnitř (přednastavení ve °C) se zobrazí na displeji. Může trvat několik minut, než se zobrazí správná teplota.
Příjem DCF signálu
• Přijímání časového signálu funguje pouze v normálním režimu (posuvný přepínač v poloze AL ON/OFF)
• Hodiny se nyní pokusí přijmout DCF signál a symbol příjmu DCF signálu bliká. Jestliže byl časový signál
po cca 7 minutách přijat, na displeji se bude trvale zobrazovat rádiově řízený čas a symbol příjmu DCF signálu.
• Příjem DCF signálu probíhá denně v 1:00, 2:00, 3:00, 4:00 nebo 5:00 hodin ráno. Pokud není přijetí signálu
v 5:00 hodin úspěšné, další pokus o zachycení se uskuteční opět v 1:00 hodinu.
• Inicializaci můžete spustit také ručně.
• Podržte tlačítko HR stisknuté po dobu asi 3 sekund.
• Symbol příjmu DCF signálu bliká.
• Pro ukončení pokusu o zachycení signálu DCF krátce stiskněte tlačítko HR. Symbol příjmu DCF signálu zhasne.
• Existují tři různé symboly příjmu:
bliká – příjem je aktivní
stojí – příjem byl úspěšný
žádný symbol – příjem neprobíhá / příjem byl neúspěšný čas byl nastaven ručně
• Pokud rádiově řízené hodiny nemohou přijmout DCF signál (například kvůli poruchám, přenosové vzdálenosti atd.),
je možné nastavit čas ručně. Hodiny pak pracují jako normální quartzové hodiny (viz Ruční nastavení času).
Radiový signál DCF-77budík
DCF-77 je rozhlasový vysílač zakódovaných časových znaků,
který je šířen v pásmu dlouhých vln (77,5 kHz) a jehož dosah
je cca 1 500 km. Tento vysílač, který je umístěn v Mainflingenu
poblíž Frankfurtu nad Mohanem, šíří a kóduje časový signál DCF-77
z césiových atomových hodin z Fyzikálně-technického institutu v
Braunschweigu. Odchylka tohoto času činí méně než 1 sekundu
za 1 milion let. Tento rádiový časový signál automaticky zohledňuje
astronomicky podmíněné opravy času (letní a normální neboli zimní
čas), přestupné roky a změny data.
Pokud se Váš budík bude nacházet v dosahu příjmu z tohoto
vysílače, pak začne tento časový signál přijímat, provede jeho
dekódování a budou po celý rok zobrazovat přesný čas,
a to nezávisle na letním nebo na normálním (zimním) čase.
Zkratka DCF znamená následující:
D (Deutschland = Německo), C (označení pásma dlouhých vln)
a F (frankfurtský region).
Příjem tohoto rádiového časového signálu DCF-77 je závislý na zeměpisných a stavebních podmínkách.
V normálních podmínkách lze tento signál zachytit bez problému až do vzdálenosti 1 500 km od vysílače
ve Frankfurtu nad Mohanem (za ideálních podmínek až do vzdálenosti 2 000 km od tohoto vysílače).
V noci mívají atmosférické poruchy obvykle nižší intenzitu a příjem tohoto signálu je možný téměř na všech místech.
Stačí jediný příjem během dne (i v noci), aby budík udržel nastavený čas s odchylkou menší než 1 sekunda.
4
V normálních podmínkách (v bezpečné vzdálenosti od zdrojů rušení, jako jsou např. televizní přijímače, monitory
počítačů) trvá zachycení časového signálu několik minut. Pokud by budík tento signál nezachytil (nebo bude-li příjem
rušený), pak je třeba, abyste provedli kontrolu podle následujících bodů:
1) Přemístěte se s budíkem na jiné místo a pokuste se o nové zachycení signálu DCF-77.
2) Vzdálenost budíku od zdrojů rušení, jako jsou monitory počítačů nebo televizní přijímače, by měla být
při příjmu tohoto signálu alespoň 1,5 až 2 metry. Nedávejte budík při příjmu časového signálu do blízkosti
kovových dveří, okenních rámů nebo jiných kovových konstrukcí či předmětů (pračky, sušičky, chladničky atd.).
3) V prostorách ze železobetonových konstrukcí (sklepy, výškové domy atd.) je příjem signálu DCF-77 podle podmínek
slabší. V externích případech podržte budík poblíž okna nebo jím otočte zadní či přední stranou směrem k vysílači
ve Frankfurtu nad Mohanem.
Obsluha
• V režimu nastavení podržte stisknuté tlačítko HR nebo MIN. Přejdete do zrychleného nastavení.
• Přístroj automaticky odejde z režimu nastavení, jestliže delší dobu nestisknete žádné tlačítko.
Ruční nastavení času
• Uveďte přepínač do polohy TIME SET.
• Na velkém displeji bliká čas.
• Stiskněte tlačítko HR, abyste mohli nastavit hodiny.
• Tímto nastavením současně zvolte, zda se má čas zobrazovat ve 12hodinovém, nebo 24hodinovém formátu.
Nejprve se hodiny zobrazují ve 24hodinovém formátu, poté ve 12hodinovém formátu (mezi 12. a 24. hodinou se na
displeji zobrazuje nápis PM).
• Stiskněte tlačítko MIN, abyste mohli nastavit minuty.
• Uveďte přepínač do polohy AL ON nebo AL OFF, abyste mohli odejít z režimu nastavení.
• Na displeji se objeví nastavený čas.
• V případě úspěšného přijetí rádiového signálu DCF se ručně nastavený čas přepíše.
Nastavení času buzení
• Uveďte přepínač do polohy AL SET.
• Na prostředním displeji bliká čas buzení (přednastavený na 7:00 hodin).
• Stiskněte tlačítko HR, abyste mohli nastavit hodiny.
• Stiskněte tlačítko MIN, abyste mohli nastavit minuty.
• Uveďte přepínač do polohy AL ON, chcete-li funkci buzení aktivovat.
• Na displeji se zobrazí symbol buzení.
Funkce buzení
• Po dosažení nastaveného času buzení začne budík zvonit. Symbol buzení bliká.
• Bezdrátový budík SIESTA
• Podsvícení displeje se krátce rozsvítí.
• Zesilující tón buzení se po několika minutách automaticky vypne.
• Stiskněte libovolné tlačítko, chcete-li tón buzení vypnout, nebo stiskněte tlačítko SNOOZE/LIGHT,
chcete-li aktivovat funkci dospání.
• Symboly dospání a buzení blikají na displeji.
• Tón buzení se na 5 minut přeruší.
• Stiskněte libovolné tlačítko, chcete-li funkci dospání vypnout.
• Symbol dospání zmizí.
• Symbol buzení zůstane na displeji zobrazený a buzení se aktivuje ve stejnou dobu buzení znovu.
• Uveďte přepínač do polohy AL OFF, chcete-li funkci buzení deaktivovat.
• Symbol buzení zmizí.