Instructions
92 
SIMBOLOS DE LAS FASES DE LA LUNA  
La estación meteorológica muestra 8 diferentes iconos con las fases de la luna. La fase actual de la luna es 
indicada por la barra que aparece debajo del icono correspondiente de acuerdo al calendario fijado. 
NOTA POR DEL TRANSMISOR EXTERIOR 
El alcance del transmisor termo-higro puede ser afectado por la temperatura. A temperaturas bajas, la 
distancia de transmisión puede disminuir. Tenga esto en cuenta al instalar los transmisores. Asimismo, la 
carga de las pilas del transmisor termo-higro puede disminuir. 
CHEQUEO DE LA SEÑAL DE RECEPCION DE 868MHz 
La estación meteorológica debe recibir los datos de la temperatura dentro de un período de 2 minutos 
después de haber puesto en funcionamiento la unidad. Si esos datos de temperatura no son recibidos en 
ese lapso (la pantalla muestra el símbolo “--.-” después de varios intentos fallidos para recibir la señal), 
por favor verifique los siguientes puntos: 
1.  La estación meteorológica o el transmisor de la temperatura deben ser colocados a una distancia 
mínima de por lo menos 1,5 a 2 metros entre cualquier fuente de interferencia y su lugar de 
ubicación, lejos de aparatos tales como monitores de ordenadores o televisores. 
2.  Evite poner el transmisor de la temperatura en marcos de ventanas metálicas o en sus alrededores. 
3.  La utilización de otros productos eléctricos como auriculares o altavoces que operen con la misma 
señal de frecuencia de radio de (868MHz) pueden causar interferencia en la transmisión o recepción 
correctas de la señal. Vecinos que usen aparatos eléctricos que operan con la misma señal de 
frecuencia de 868MHz también pueden causar interferencia. 
Nota: 
Cuando la señal de la hora 868MHz es recibida correctamente, no vuelva a abrir la tapa de las pilas del 
transmisor de la temperatura o de la estación meteorológica, porque las pilas pueden quedar por fuera de 
los contactos y pueden obligarlo a hacer una reinstalación innecesaria de las unidades. Si esto llegase a 
pasar accidentalmente reinstale todas las unidades (vea las notas sobre “Poniendo en funcionamiento” 
anotadas anteriormente). De lo contrario podrán presentarse problemas de transmisión. 
La extensión o alcance de transmisión del transmisor de la temperatura a distancia hasta la estación 
meteorológica es de alrededor de 100 metros (en espacios abiertos). Sin embargo, esta distancia depende 
en gran medida del ambiente circundante y de los niveles de interferencia. Si no es posible recibir ninguna 
señal de recepción a pesar de la observación de los factores antes mencionados, todas las unidades del 
sistema tienen que ser reajustadas o reinstaladas (vea las notas sobre “Poniendo en funcionamiento”) 
anotadas anteriormente. 
La barrita debajo del icono 
indica la fase lunar actual  
Luna 
Nueva 
Creciente 
Menguante 
Cuarto 
Creciente 
Gibosa 
Iluminante
Creciente 
Iluminante 
Cuarto 
Menguante 
Luna 
Llena 
Gibosa 
Menguante 










