Instructions
5150
VENICE - Termometro radiocontrollato per piscina 
VENICE - Termometro radiocontrollato per piscina 
Questo apparecchio è etichettato in conformità alla Direttiva UE sullo
smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche (WEEE). 
Questo prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti domestici. Il
consumatore è tenuto a consegnare il vecchio apparecchio presso un
punto di raccolta per lo smaltimento di apparecchiature elettriche ed
elettroniche ai fini di uno smaltimento ecologico. 
15. Dati tecnici
Stazione base:
Campo di misura interna
Temperatura 0°C… +60°C 
Risoluzione 0,1°C
Precisione ±1°C
Umidità 20 ... 99 %
Risoluzione 1%
Precisione ±5% (@ 20…90%)
Alimentazione 4 batterie AAA da 1,5 V (non incluse)
Utilizzare batterie alcaline
Dimensioni esterne 116 x 24 (65) x 126 mm
Peso 160 g (solo apparecchio)
Trasmettitore per piscina:
Temperatura dell'acqua -40 ... +60°C
Risoluzione 0,1°C
Precisione ±1°C
Profondità di misurazione 180 mm
Raggio d'azione ca. 50 m (campo libre)
Frequenza di ricezione  433 MHz
Massima potenza 
a radiofrequenza trasmessa < 10mW
Alimentazione 4 batterie AAA da 1,5 V (non incluse)
Utilizzare batterie alcaline
Dimensioni esterne 95 x 106 x 220 mm
Peso: 290 g (solo apparecchio)
Trasmettitori opzionali (non incluse):
Campo di misura esterna
Temperatura  -40 … +60 °C 
➜  Cercate nuove posizioni per il trasmettitore e/o il 
stazione base 
➜  Diminuite la distanza tra il trasmettitore e la stazione 
base 
➜  Eliminare fonti d’interferenza
Indicazione non corretta ➜  Sostituire le batterie
➜  Usare la funzione calibrazione
Qualora il vostro apparecchio continui a non funzionare nonostante queste proce-
dure, rivolgetevi al rivenditore presso il quale lo avete acquistato. 
13. Funzione della calibrazione
• Il trasmettitore per piscina radiocontrollato consente all'utente di calibrare la
visualizzazione di temperatura e umidità letture per la stazione base con una
migliore fonte di riferimento esterno. L'utente può apportare modifiche alla tem-
peratura e umidità display all'interno del campo di misura. 
13.1 Calibrazione dell'indicazione della temperatura
• Tenere premuto contemporaneamente per cinque secondi il tasto ALARM/SET e il
tasto CHANNEL/+.
• La temperatura interna lampeggia.
• Impostare con il tasto CHANNEL/+ o MIN/MAX/- la temperatura interna.
• Premere il tasto ALARM/SET ed impostare il temperatura per il trasmettitore per
piscina e la temperatura esterna per il trasmettitore opzionale installata con il
tasto MIN/MAX/- o CHANNEL/+.
• Tenendo premuto il tasto ALARM/SET mentre l'indicazione della temperatura
interna o esterna lampeggiano, viene indicato il valore della temperatura prece-
dente.
• Confermare con il tasto ALARM/SET.
13.2 Calibrazione dell'indicazione dell'umidità
• Tenere premuto contemporaneamente per cinque secondi il tasto ALARM/SET e il
tasto MIN/MAX/-.
• L'umidità interna lampeggia.
• Impostare con il tasto CHANNEL/+ o MIN/MAX/- l'umidità interna.
• Premere il tasto ALARM/SET ed impostare l'umidità per il trasmettitore con il tasto
MIN/MAX/- o CHANNEL/+.
• Tenendo premuto il tasto ALARM/SET mentre l'indicazione dell'umidità interna o
esterna lampeggiano, viene indicato il valore dell'umidità precedente.
• Confermare con il tasto ALARM/SET.
14. Smaltimento
Questo prodotto è stato realizzato utilizzando materiali e componenti di alta qualità
che possono essere riciclati e riutilizzati. 
È assolutamente vietato gettate le batterie tra i rifiuti domestici. In quali-
tà di consumatori, siete tenuti per legge a consegnare le batterie usate al
negoziante o ad altri enti preposti al riciclaggio in conformità alle vigenti
disposizioni nazionali o locali, ai fini di uno smaltimento ecologico.
Le sigle dei metalli pesanti contenuti sono: 
Cd=cadmio, Hg=mercurio, Pb=piombo
TFA_No. 30.3056_Anleitung_12_20 14.12.2020 11:38 Uhr Seite 26










