Operation Manual

Технические характеристики
модель 4610 4610 W 4610 TR 4610 TR/W 4650 TR/WE 4680 TR/W 5110 TR/W 5120 TR/W 5130 TR/W 5135 TR/W 5140 TR/W 5150 TR/WE 5160 TR/WE 5170 TR/WE 5180 TR/WE
Ширина стрижки, см 46 cm 46 cm 46 cm 46 cm 46 cm 46 cm 51 cm 51 cm 51 cm 51 cm 51 cm 51 cm 51 cm 51 cm 51 cm
Регулировка высоты, мм 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm
колеса 7" / 8" 7" / 10" 7" / 8" 7" / 10" 7" / 10" 7" / 10" 8" / 11" 8" / 11" 8" / 11" 8" / 11" 8" / 11" 8" / 11" 8" / 11" 8" / 11" 8" / 11"
воздушная заслонка
• •• •••
праймер
•••• • •• ••
регулировка скорости 2,7 - 5,0 2,7 - 5,0 2,7 - 5,0 2,7 - 5,0
регулировка газа
••••••••
электрический старт
• ••••
мульчирование
•••••••••••••••
боковой выброс
( • ) ••••••••••••
объем травосборника, л.
65 L. 65 L. 65 L. 65 L. 65 L. 65 L. 65 L. 65 L. 65 L. 65 L. 65 L. 65 L. 65 L. 65 L. 65 L.
вес 30 kg 30,5 kg 31 kg 33 kg 37,5 kg 30,5 kg 36 kg 38,5 kg 35,5 kg 36 kg 39,5 42,5 kg 43 kg 38,5 kg 39 kg
уровень вибрации (K=1,5 m/s
2
)
(левая / правая рукоятка)
3.475 m/s
2
6.360 m/s
2
3.475 m/s
2
6.360 m/s
2
3.475 m/s
2
6.360 m/s
2
3.475 m/s
2
6.360 m/s
2
3.475 m/s
2
6.360 m/s
2
3.475 m/s
2
6.360 m/s
2
4.330 m/s
2
4.019 m/s
2
4.330 m/s
2
4.019 m/s
2
3.944 m/s
2
3.734 m/s
2
3.944 m/s
2
3.734 m/s
2
4.330 m/s
2
4.019 m/s
2
4.330 m/s
2
4.019 m/s
2
4.330 m/s
2
4.019 m/s
2
3.944 m/s
2
3.734 m/s
2
3.944 m/s
2
3.734 m/s
2
Уровень звукового давления L
pA
погрешность измерения
81,2 dB(A)
3,0 dB(A)
81,2 dB(A)
3,0 dB(A)
81,2 dB(A)
3,0 dB(A)
81,2 dB(A)
3,0 dB(A)
81,2 dB(A)
3,0 dB(A)
81,2 dB(A)
3,0 dB(A)
83,6 dB(A)
3,0 dB(A)
83,6 dB(A)
3,0 dB(A)
83,3 dB(A)
3,0 dB(A)
83,3 dB(A)
3,0 dB(A)
83,6 dB(A)
3,0 dB(A)
83,6 dB(A)
3,0 dB(A)
83,6 dB(A)
3,0 dB(A)
83,3 dB(A)
3,0 dB(A)
83,3 dB(A)
3,0 dB(A)
Уровень звуковой мощности L
WA
погрешность измерения
93,51 d(B)
0,35 dB(A)
93,51 d(B)
0,35 dB(A)
93,51 d(B)
0,35 dB(A)
93,51 d(B)
0,35 dB(A)
93,51 d(B)
0,35 dB(A)
93,51 d(B)
0,35 dB(A)
97,04 d(B)
1,23 dB(A)
97,04 d(B)
1,23 dB(A)
97,04 d(B)
1,23 dB(A)
97,04 d(B)
1,23 dB(A)
97,04 d(B)
1,23 dB(A)
97,04 d(B)
1,23 dB(A)
97,04 d(B)
1,23 dB(A)
97,04 d(B)
1,23 dB(A)
97,04 d(B)
1,23 dB(A)
Гарантированныйуровеньзвуковой
96 dB(A) 96 dB(A) 96 dB(A) 96 dB(A) 96 dB(A) 96 dB(A) 98 dB(A) 98 dB(A) 98 dB(A) 98 dB(A) 98 dB(A) 98 dB(A) 98 dB(A) 98 dB(A) 98 dB(A)
модель TG470 TG470 TG470 TG470 TG470E B&S 500E TG470 TG570 B&S 625E B&S 625E TG570 TG570E TG570E B&S 625E B&S 625E
Объем двигателя, куб.см 139 cc 139 cc 139 cc 139 cc 139 cc 140 cc 139 cc 173 cc 190 cc 190 cc 173 cc 173 cc 173 cc 190 cc 190 cc
Technische specificaties
Model 4610 4610 W 4610 TR 4610 TR/W 4650 TR/WE 4680 TR/W 5110 TR/W 5120 TR/W 5130 TR/W 5135 TR/W 5140 TR/W 5150 TR/WE 5160 TR/WE 5170 TR/WE 5180 TR/WE
Maaibreedte 46 cm 46 cm 46 cm 46 cm 46 cm 46 cm 51 cm 51 cm 51 cm 51 cm 51 cm 51 cm 51 cm 51 cm 51 cm
Hoogte-instelling 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm 28-75 mm
Wielmaat 7" / 8" 7" / 10" 7" / 8" 7" / 10" 7" / 10" 7" / 10" 8" / 11" 8" / 11" 8" / 11" 8" / 11" 8" / 11" 8" / 11" 8" / 11" 8" / 11" 8" / 11"
Choke
• •• •••
Primer*
•••• • •• ••
Snelheidshendel Km/u 2,7 - 5,0 2,7 - 5,0 2,7 - 5,0 2,7 - 5,0
Gashendel
••••••••
Elektrische start
• ••••
Mulching
•••••••••••••••
Zij-uitworp
( • ) ••••••••••••
Grasopvangbak 65 L. 65 L. 65 L. 65 L. 65 L. 65 L. 65 L. 65 L. 65 L. 65 L. 65 L. 65 L. 65 L. 65 L. 65 L.
Gewicht 30 kg 30,5 kg 31 kg 33 kg 37,5 kg 30,5 kg 36 kg 38,5 kg 35,5 kg 36 kg 39,5 42,5 kg 43 kg 38,5 kg 39 kg
Trillingsniveau (K=1,5 m/s
2
)
(links / rechts handvat)
3.475 m/s
2
6.360 m/s
2
3.475 m/s
2
6.360 m/s
2
3.475 m/s
2
6.360 m/s
2
3.475 m/s
2
6.360 m/s
2
3.475 m/s
2
6.360 m/s
2
3.475 m/s
2
6.360 m/s
2
4.330 m/s
2
4.019 m/s
2
4.330 m/s
2
4.019 m/s
2
3.944 m/s
2
3.734 m/s
2
3.944 m/s
2
3.734 m/s
2
4.330 m/s
2
4.019 m/s
2
4.330 m/s
2
4.019 m/s
2
4.330 m/s
2
4.019 m/s
2
3.944 m/s
2
3.734 m/s
2
3.944 m/s
2
3.734 m/s
2
Geluidsdrukniveau L
pA
Meetonzekerheid
81,2 dB(A)
3,0 dB(A)
81,2 dB(A)
3,0 dB(A)
81,2 dB(A)
3,0 dB(A)
81,2 dB(A)
3,0 dB(A)
81,2 dB(A)
3,0 dB(A)
81,2 dB(A)
3,0 dB(A)
83,6 dB(A)
3,0 dB(A)
83,6 dB(A)
3,0 dB(A)
83,3 dB(A)
3,0 dB(A)
83,3 dB(A)
3,0 dB(A)
83,6 dB(A)
3,0 dB(A)
83,6 dB(A)
3,0 dB(A)
83,6 dB(A)
3,0 dB(A)
83,3 dB(A)
3,0 dB(A)
83,3 dB(A)
3,0 dB(A)
Geluidsvermogensniveau L
WA
Meetonzekerheid
93,51 d(B)
0,35 dB(A)
93,51 d(B)
0,35 dB(A)
93,51 d(B)
0,35 dB(A)
93,51 d(B)
0,35 dB(A)
93,51 d(B)
0,35 dB(A)
93,51 d(B)
0,35 dB(A)
97,04 d(B)
1,23 dB(A)
97,04 d(B)
1,23 dB(A)
97,04 d(B)
1,23 dB(A)
97,04 d(B)
1,23 dB(A)
97,04 d(B)
1,23 dB(A)
97,04 d(B)
1,23 dB(A)
97,04 d(B)
1,23 dB(A)
97,04 d(B)
1,23 dB(A)
97,04 d(B)
1,23 dB(A)
Geluidsvermogen gegarandeerd 96 dB(A) 96 dB(A) 96 dB(A) 96 dB(A) 96 dB(A) 96 dB(A) 98 dB(A) 98 dB(A) 98 dB(A) 98 dB(A) 98 dB(A) 98 dB(A) 98 dB(A) 98 dB(A) 98 dB(A)
Model TG470 TG470 TG470 TG470 TG470E B&S 500E TG470 TG570 B&S 625E B&S 625E TG570 TG570E TG570E B&S 625E B&S 625E
Motor 139 cc 139 cc 139 cc 139 cc 139 cc 140 cc 139 cc 173 cc 190 cc 190 cc 173 cc 173 cc 173 cc 190 cc 190 cc
Razor модель
двигатель
Razor model
Motor