Operation Manual

10
6.2 AUDIOANSCHLÜSSE
Surround-System
Digitale Tonausgänge
Der Player verfügt über 2 digitale Tonausgänge, die mit COAXIAL und OPTICAL gekennzeichnet sind.
An die schwarze Cinch-Buchse oder den optischen Ausgang schließen Sie Geräte an, die digitale Ton-
signale verarbeiten können. Das kann Ihre Stereoanlage sein oder ein aktives Surround-System.
ACHTUNG!
• Die Geräte müssen über einen Dolby Digital oder einen MPEG Decoder verfügen. Andernfalls kann es
unkontrolliert zu sehr lauten Tönen kommen, die Ihre Lautsprecher zerstören könnten.
• Im Menü Setup / Audio / Digital-Ausgang müssen Sie PCM/RAW gewählt haben.
Stereoausgang
Über die analogen Cinch-Buchsen AUDIO OUT L und R können Sie Stereoanlagen oder Verstärker an-
schließen.
ACHTUNG!
Wenn Sie den Ton über die Scartbuchse oder über die Buchsen AUDIO OUT ausgeben, müssen im Menü
Audio die Einstellungen für die Centerbox und die Surround-Lautsprecher ausgeschaltet sein. Andernfalls
wird der Ton nicht oder nur unzureichend über den Fernseher wiedergegeben.
Surround-Systeme werden über den Dolby Digital 5.1 Decoder im
Player gesteuert. Schließen Sie das System direkt an die 6 Cinch-
Buchsen CENTER, SUBWOOFER, SL (linker Surround-Lautspre-
cher), SR (rechter Surround-Lautsprecher), FL (linker Front-Lautspre-
cher) und FR (rechter Front-Lautsprecher) an der Rückseite des
Players an.
ACHTUNG: Entsprechend Ihrer Anlage nehmen Sie unter Setup / Au-
dio die Toneinstellungen vor.
Hinweis: Die hochwertigen Signale einer DVD-AUDIO werden über
diesen Anschluss abgegeben.
SL
CENTER
FL
SR
SUBWOOFER
FR
Anschluss
an
Surround-
System
DVD 292 Page 10 Wednesday, March 11, 2009 2:22 PM