www.conrad.pl Testo 184 Rejestrator danych INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1208600 Strona 1 z 22 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2020, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 1. Spis treści 1. Spis treści 2. Instrukcje bezpieczeństwa i środowisko 2.1. O dokumencie 2.2. Zapewnienie bezpieczeństwa 2.3. Ochrona środowiska 3. Specyfikacja 3.1. Użycie 3.2. Dane techniczne 4. Opis produktu 4.1. Dioda LED statusu 4.2. Wyświetlacz (LCD) 4.3. Funkcje klawiszy 4.4. Ważne informacje i słowniczek pojęć 5. Użytkowanie produktu 5.1. Konfiguracja rejestratora danych 5.2. Pomiary 5.3. Odczytywanie danych 6. Konserwacja produktu 6.1. Wymiana baterii 6.2. Czyszczenie urządzenia 7.
www.conrad.pl 2. Bezpieczeństwo i środowisko 2.1. O dokumencie Użycie > Niniejsza instrukcja obsługi jest istotnym elementem produktu. > Przeczytaj uważnie tę dokumentację i zapoznaj się z produktem przed jego użyciem. Zwróć szczególną uwagę na instrukcje bezpieczeństwa i ostrzeżenia, aby zapobiec obrażeniom ciała i uszkodzeniu produktu. > Zachowaj ten dokument pod ręką, aby w razie potrzeby móc się do niego odwołać.
www.conrad.pl 3. Specyfikacja 3.1. Użycie Transportowe rejestratory danych USB testo 184 służą do zapisywania i odczytywania poszczególnych odczytów i serii pomiarów. Zostały specjalnie zaprojektowane do monitorowania transportu produktów podlegających wymaganiom łańcucha chłodniczego. Odczyty temperatury i wilgotności są zapisywane przez cały czas trwania programu pomiarowego.
www.conrad.
www.conrad.
www.conrad.
www.conrad.
www.conrad.pl UWAGA Czujnik może być uszkodzony! Zamknij osłonę USB podczas korzystania z rejestratora danych, aby zapobiec przedostawaniu się wilgoci lub cieczy do przyrządu i uszkodzeniu przyrządu. UWAGA Czujnik wilgotności może zostać uszkodzony! Po używaniu rejestratora danych do 60 godzin w pomieszczeniach o dużej wilgotności powyżej 80% należy go odprężyć. W tym przypadku warunki powinny wynosić + 25 ° C +/- 5 ° C i wilgotność względną 50% +/- 10%.
www.conrad.pl 4. Opis produktu 4.1. Dioda LED statusu Aby wydłużyć żywotność baterii, diody LED statusu nie świecą się na stałe. Mrugają co 5 sekund. W trybie hibernacji diody LED statusu są wyłączone.
www.conrad.pl 4.2. Wyświetlacz (LCD) Niedostępne we wszystkich wersjach produktów. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Program pomiarowy jest uruchomiony Program pomiarowy jest zakończony Oczekiwanie na start programu pomiarowego Najwyższy zapisany pomiar Najniższy zapisany pomiar Odczyt 7. Informacja o statusie: kryterium startowe Zaprogramowana data / czas / znacznik czasu, osie pomiarowe xyz do pomiaru przyspieszenia, przekroczona (e) ustawiona (e) wartość graniczna, 8.
www.conrad.pl 4.3. Funkcje klawiszy Uruchomienie Rejestratory danych są dostarczane w trybie hibernacji, aby przedłużyć żywotność baterii. W tym trybie diody LED stanu i wyświetlacz są wyłączone. > Naciśnij klawisz START lub STOP. - Tryb wait jest aktywny. Klawisz START ✓ Tryb wait i kryterium startu Zaprogramowano przycisk Start. > Naciśnij przycisk START przez około 3 sekundy, aby rozpocząć program pomiarowy.
www.conrad.pl Klawisz STOP ✓ Tryb Rec i kryterium zatrzymania Zaprogramowano przycisk Stop. > Naciśnij przycisk STOP na około 3 sekundy, aby zakończyć program pomiarowy. - Zakończenie programu pomiarowego: Dioda LED statusu mode miga na czerwono, na wyświetlaczu pojawia się End. Klawisz START + STOP Rejestratory danych można przełączyć w tryb hibernacji, aby przedłużyć żywotność baterii. W tym trybie diody LED stanu i wyświetlacz są wyłączone. ✓ WAIT lub end (czekaj lub zakończ) tryb pracy.
www.conrad.pl Jeśli rejestrator danych był w trybie rSt i nie można go było ponownie skonfigurować, konfiguracja za pomocą kopii pliku XML może spowodować, że czas i strefa czasowa będą nieprawidłowe. Tryb resetowania (rSt): jest wyzwalany przez przerwę w zasilaniu, np. podczas wymiany baterii. Aby wznowić działanie, wymagana jest rekonfiguracja rejestratora danych. Nie ma to wpływu na dane, które zostały już zapisane. MKT (średnia temperatura kinetyczna): MKT to pojedyncza obliczona temperatura.
www.conrad.pl 5. Użytkowanie produktu 5.1. Konfiguracja rejestratora danych Wyświetlanie / zmiana konfiguracji Wymagane jest oprogramowanie Adobe Reader (wersja X lub nowsza). Rejestrator danych nie może być w trybie Rec. 1. Podłącz rejestrator danych do komputera PC przez port USB. - Diody LED stanu są wyłączone, wyświetlany jest symbol uSb (przyrządy z wyświetlaczem). Sterowniki urządzeń są instalowane automatycznie. - Wyświetla się okno Automatic playback. 2. Kliknij Otwórz folder, aby wyświetlić pliki.
www.conrad.pl UWAGA Nieprawidłowa konfiguracja ustawień czasu! > Konfiguracja rejestratora danych poprzez kopiowanie / wklejanie pliku XML bezpośrednio do pamięci rejestratora nie jest zalecana, ponieważ lokalne ustawienia czasu i strefy czasowej nie są w ten sposób akceptowane. Użyj konfiguracyjnego pliku PDF, aby zastosować ustawienia czasu używanego komputera. 7. Zamknij plik. Może pojawić się komunikat Do you want to save the changes to “testo 184 configuration.pdf” before closing?.
www.conrad.pl 5.2. Pomiary Rozpoczęcie pomiaru W zależności od konfiguracji rejestratora danych program pomiarowy jest uruchamiany według jednego z poniższych kryteriów: Przycisk Start: przytrzymaj przycisk START przez> 3 sekundy. Time Start: pomiar rozpoczyna się automatycznie po osiągnięciu skonfigurowanego czasu. - Rejestrator danych przełącza się w tryb rec, dioda LED stanu Mode miga na zielono.
www.conrad.pl - Otwiera się eksplorator plików. 3. Otwórz plik testo 184 measurement report.pdf. - Wyświetlany jest raport danych pomiarowych. > Zapisz lub wydrukuj raport zgodnie z wymaganiami. Odczyty wyświetlane na wykresie w raporcie PDF są ograniczone do serii pomiarów 324 odczytów. Wewnętrzny algorytm automatycznie wybiera odczyty do diagramu i wyświetla je. Dlatego ważne odczyty mogą nie być wyświetlane na diagramie.
www.conrad.pl 6. Konserwacja produktu 6.1. Wymiana baterii Nie ma możliwości wymiany baterii w przyrządach typu T1 i T2 (rejestratory danych jednorazowego użytku). Wymiana baterii zatrzymuje wszelkie aktualnie wykonywane pomiary. Zapisane dane pomiarowe i wygenerowane raporty w formacie PDF pozostają jednak trwale zapisane. Przerwa w zasilaniu prowadzi do zresetowania ustawień czasu w rejestratorze danych transportowych testo 184 USB.
www.conrad.pl 6.2. Czyszczenie urządzenia UWAGA Uszkodzenie czujnika! > Upewnij się, że żadna ciecz nie przedostaje się do wnętrza obudowy. > Jeśli obudowa instrumentu jest brudna, wyczyść ją wilgotną szmatką. Nie używaj agresywnych środków czyszczących ani rozpuszczalników! Można użyć słabych domowych środków czyszczących lub mydlin. 7.
www.conrad.pl Konfiguracja PDF nie jest gotowa do użycia. Brak wskazań wyświetlacza LCD. Brak wskazań diod LED. Brak wyświetlania znacznika czasu. Brak NFC Zmierzona wartość wilgotności jest poza zakresem tolerancji. Nie można otworzyć protokołu pomiarowego lub pokazuje 0 KB. W którym momencie szok jest krytyczny dla obiektu? > Sprawdź, czy w rejestratorze danych jest wystarczająco dużo wolnej pamięci. > Sprawdź, czy rejestrator danych jest w trybie nagrywania.
www.conrad.pl Czy rejestrator można skonfigurować z innym czytnikiem PDF (np. Foxit Reader)? Nie, niestety nie jest to możliwe. Ze względu na kompatybilność należy użyć programu Acrobat Reader. Jeśli masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą lub działem obsługi klienta Testo. Dane kontaktowe można znaleźć w Internecie: www.testo.com/service-contact Strona 22 z 22 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul.
