User Manual

2 Sicurezza e ambiente
67
Pos: 6 /TD/Überschr iften/2.2 Sicher heit gewährleisten @ 0\mod_1173 780783960_211.doc @ 369 @ 2 @ 1
2.2. Controllo della sicurezza
Pos: 7 /TD/Sicherhei t und Umwelt/Sicherhei t gewährleisten/Produ kt bestimmungsge mäß verwenden @ 0\mod_11737 81261848_211.doc @ 38 9 @ @ 1
> Utilizzare il prodotto solo in maniera corretta e conforme e
nell'ambito dei parametri indicati nelle specifiche tecniche. Non
esercitare forza sul prodotto.
Pos: 8 /TD/Sicherhei t und Umwelt/Sicherhei t gewährleisten/tes to 174-175/spannungsf ührende Teile 174 @ 5\mod_12 63289587021_211.d oc @ 54798 @ @ 1
> Non eseguire mai misurazioni con lo strumento su o in
prossimità di elementi sotto tensione!
> In particolare, i contatti di lettura sul retro del data logger vanno
tenuti distanti da componenti conducenti tensione!
Pos: 9 /TD/Sicherhei t und Umwelt/Sicherhei t gewährleisten/Nur besc hriebene Wartungs arbeiten durchführ en @ 0\mod_1175692705195_2 11.doc @ 604 @ @ 1
> Eseguire i lavori di manutenzione e riparazione su questo
strumento solo come descritto nella documentazione. Attenersi
alle procedure prescritte. Utilizzare solo pezzi di ricambio
originali testo.
Pos: 10 /TD/Überschr iften/2.3 Umwelt schüt zen @ 0\mod_1173780843645 _211.doc @ 378 @ 2 @ 1
2.3. Proteggere l'ambiente
Pos: 11.1 /TD/Sicher heit und Umwelt/Umwelt schü tzen/Akkus/Bat terien entsorgen @ 0\mod _1175693637007_211.doc @ 622 @ @ 1
> Smaltire le batterie difettose o esauste in conformità con le
disposizioni di legge vigenti.
Pos: 11.2 /TD/Sicher heit und Umwelt/Umwelt schü tzen/Produkt entsor gen @ 0\mod_11737803070 72_211.doc @ 360 @ @ 1
> Al termine della vita operativa dello strumento, smaltirlo nella
raccolta differenziata per dispositivi elettrici/elettronici (secondo
le norme vigenti) oppure restituirlo a testo per lo smaltimento.
Pos: 12 /TD/Überschr iften/3. Leistungs beschreibung @ 0\mod_11737 74791554_211.doc @ 304 @ 1 @ 1