www.conrad.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Wykrywacz wycieków i analizator systemów chłodniczych Testo 557 Set Nr produktu : 1345011 Strona 1 z 22 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2014, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Spis treści INSTRUKCJA OBSŁUGI ............................................................................................................................. 1 ................................................................................................................................................................. 1 2. Bezpieczeństwo i środowisko .............................................................................................................. 3 2.1 Stosowanie ...............
www.conrad.pl 2. Bezpieczeństwo i środowisko 2.1 Stosowanie > Przed przystąpieniem do użytkowania należy dokładnie przeczytać niniejszą dokumentację i zapoznać się z produktem. Zwróć szczególną uwagę na instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i porady ostrzegawcze, aby zapobiec obrażeniom i uszkodzeniu produktu. > Zachowaj ten dokument, aby móc go odebrać, jeśli jest to konieczne. > Udostępnij tę dokumentację innym użytkownikom produktu.
www.conrad.pl Wykonuj tylko te prace konserwacyjne i naprawcze tego urządzenia, które są opisane w dokumentacji. Dokładnie wykonaj zalecane czynności. Użyj tylko oryginalnych części zamiennych firmy Testo. Niebezpieczeństwa mogą wynikać także z mierzonych systemów lub otoczenia w którym dokonuje się pomiaru: Podczas wykonywania pomiarów przestrzegaj zasad bezpieczeństwa obowiązujących w danym obszarze.
www.conrad.pl Cecha Parametry pomiarowe Wartość Ciśnienie: psi/kPa/MPa/bar Temperatura: oF/oC/K Próźnia: micron / inHg / inH2O / hPa / mbar/ mTorr /Torr / Pa Elementy pomiarowe Ciśnienie: 2 x czujniki ciśnienia Temperatura: 2 x NTC Próżnia: przez sondę zewnętrzną Cykl pomiarowy 0,5 s Interfejsy Połączenia ciśnieniowe: 3 x 7/16 "UNF, 1x 5/8" Pomiar UNF NTC Zewnętrzny próżniowy prob Zakres pomiarowy Zakres pomiaru ciśnienia HP / LP: -14,7 ... 870 psi / -100 ... 6000 kPa / -0,1 ... 6 MPa / 1 ...
www.conrad.pl Strona 6 z 22 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2014, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 4. Opis produktu 4.1 Wygląd 1 Przednie złącze do zewnętrznej sondy próżniowej 2 Gniazdo czujnika Mini-DIN dla czujnika temperatury NTC z pokrywą gniazda 3 Zaczep do zawieszania, składany (tylny). 4 Wyświetlacz. Ikony stanu urządzenia: Obrazek Znaczenie Stan zużycia baterii Bluetooth® - sprawdź opcje wyłączania i włączania na stronie 15 Wybierz tryb pomiaru, zobacz Wybieranie trybu pomiaru, strona 15 5 Komora baterii.
www.conrad.pl 6. Klawisze Klawisz [SET] Funkcja Ustawienie Wybierz czynnik chłodniczy / test szczelności Start-Stop Przełączanie pomiędzy trybami pomiaru Wskazanie wartości minimalnej, maksymalnej lub średniej Klawisz w górę: zmiana widoku wyświetlania. Zerowanie ciśnienia Przełącza na widok pomiaru / powrót do widoku menu głównego Klawisz w dół: zmiana widoku wyświetlania. Włączanie / wyłączanie przyrządu, Klawisz światła: włącza / wyłącza światło wyświetlacza.
www.conrad.pl __________________________________________________________________________________ Jeśli nie jest używany przez dłuższy czas: wyjąć baterie / akumulatory. __________________________________________________________________________________ Wykonywanie ustawień 1. Naciśnij kilkakrotnie przycisk [Set], 2. Naciśnij [▲] lub [▼], aby wybrać jednostkę / parametr. - Ustawienia zostaną zaakceptowane po dokonaniu ostatniego wyboru.
www.conrad.pl UWAGA ! Ustawnik pozycjonera zawęziony zbyt mocno. • Uszkodzenie uszczelnienia PTFE (1). • Odkształcenie mechaniczne tłoka zaworu (2), powodujące opadnięcie uszczelnienia PTFE (1). • Uszkodzenie gwintu wrzeciona gwintowanego (3) i śruby zaworu (4). • Zepsute pokrętło zaworu (5). Dokręcić ręcznie zacisk zaworu. Nie wolno używać narzędzi do dokręcania ustawnika pozycyjnego. 6. Korzystanie z urządzenia 6.1 Przygotowanie do pomiaru 6.1.
www.conrad.pl Podłączanie przewodów czynnika chłodniczego _________________________________________________________________________________ Przed każdym pomiarem sprawdzić, czy przewody czynnika chłodniczego są w nienagannym stanie. __________________________________________________________________________________ ✓ Napędy siłowników są zamknięte. 1. Podłączyć przewody czynnika chłodniczego do strony niskiego ciśnienia (niebieskiego) i strony wysokociśnieniowej (czerwonej) do przyrządu pomiarowego. 2.
www.conrad.pl 2. Naciśnij [R, ►, ■], aby potwierdzić ustawienie. Zakończenie wyboru czynnika chłodniczego > Naciśnij przycisk [R, ►, ■] lub automatycznie po 30 s, jeśli nie został naciśnięty żaden klawisz. 6.1.3 Podłączanie sondy próżniowej > Otwórz przednią pokrywę złącza i podłączyć sondę próżniową. - Przyrząd automatycznie przełącza się w tryb pomiaru próżni. 6.1.
www.conrad.pl Oznaczenie Tryb System chłodzenia Pompa ciepła Tryb automatyczny Funkcja Normalna funkcja kolektora cyfrowego Normalna funkcja kolektora cyfrowego Tryb automatyczny Po włączeniu trybu automatycznego kolektor cyfrowy Testo 557 automatycznie odwraca wyświetlacz niskiego i wysokiego ciśnienia. To automatyczne odwrócenie następuje wtedy, gdy ciśnienie po stronie niskiego ciśnienia jest 1 bar wyższe niż ciśnienie po stronie wysokiego ciśnienia.
www.conrad.pl Mierzenie ✓ Wykonano czynności opisane w rozdziale "Przygotowanie do pomiaru". 1. Nałożyć ciśnienie na przyrząd pomiarowy. 2. Odczytaj wartości pomiarowe. Z czynnikami chłodniczymi zeotropowymi, po całkowitym odparowaniu, po całkowitym kondensacji wyświetlana jest temperatura odparowania / Ev po całkowitym odparowaniu / temperatury kondensacji tc / Co. Mierzona temperatura musi być przyporządkowana do przegrzania lub przechładzania strony (toh <-> tcu).
www.conrad.pl Badanie szczelności / test spadku ciśnienia ______________________________________________________________________________ Test szczelności może być stosowany do sprawdzania szczelności instalacji. W tym celu mierzy się zarówno ciśnienie w układzie, jak i temperaturę otoczenia w określonym przedziale czasowym.
www.conrad.pl Zapewnienie dokładności pomiaru Biuro Obsługi Klienta Testo chętnie pomoże Ci, jeśli zechcesz. > Regularnie sprawdzać, czy nie ma wycieków (zalecane: co roku). Utrzymywać w dopuszczalnym zakresie ciśnienia! > Regularnie skalibruj instrument (zalecane: co roku). Wymiana baterii / akumulatorów ✓ Instrument jest wyłączony. 1. Wysuń urządzenie zawieszenia, poluzuj klips i zdejmij pokrywę komory baterii. 2.
www.conrad.pl 4. Usuń cały alkohol z sondy. 5. Powtórz ten proces co najmniej dwa razy. 6. Pozostaw sondę do wyschnięcia przez co najmniej 1 godzinę. Aby wyschnąć czujnik szybciej, można podłączyć sondę bezpośrednio do pompy próżniowej i wyciągnąć próżnię. 8. Porady i pomoc 8.1. Pytania i odpowiedzi Pytanie Możliwe przyczyny / rozwiązanie Baterie są prawie puste -> Wymień baterie miga Urządzenie przełącza się /Wyłącza się automatycznie.
www.conrad.pl obsługi klienta Testo Nie podłączono modułu BT ani BT Moduł uszkodzony. > Skontaktuj się ze sprzedawcą lub działem obsługi klienta Testo Wyświetl ERR 2-5 Uszkodzony czujnik próżni > Skontaktuj się ze sprzedawcą lub działem obsługi klienta Testo W razie pytań skontaktuj się ze sprzedawcą lub serwisem firmy Testo. Dane kontaktowe znajdują się z tyłu tego dokumentu lub w Internecie pod adresem www.testo.com/servicecontact .. Wyświetl BT ERR 8.
www.conrad.pl 9. Deklaracja zgodności WE Strona 19 z 22 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2014, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 10. Deklaracje Korzystanie z modułu bezprzewodowego podlega przepisom i postanowieniom danego kraju użytkowania, a moduł może być używany tylko w krajach, dla których została wydana certyfikacja kraju. Użytkownik i każdy właściciel zobowiązany jest do przestrzegania tych przepisów i warunków wstępnych oraz przyjmuje do wiadomości, że jego sprzedaż, eksport, import itp., W szczególności w krajach bez licencji bezprzewodowych, jest jego odpowiedzialnością.
www.conrad.pl Ostrzeżenia FCC Informacje uzyskane od FCC (Federal Communications Commission) Dla własnego bezpieczeństwa Kable ekranowane powinny być stosowane do interfejsu kompozytowego. Ma to zapewnić ciągłą ochronę przed zakłóceniami częstotliwości radiowych. OSTRZEŻENIE FCC Niniejsze urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy C, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC.
www.conrad.pl Niniejsza instrukcja obsługi jest publikacją Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Wszelkie prawa tego tłumaczenia zastrzeżone. Kopiowanie dowolną metodą, np kserokopia, mikrofilmowana lub przechwytywania w elektronicznych systemów przetwarzania danych wymaga uprzedniej pisemnej zgody redakcji. Przedruk, również we fragmentach, jest zabroniony. Niniejsza instrukcja obsługi reprezentuje stan techniczny w czasie drukowania.
