Manual
12 Karbantartás 
12.4.1.2
Frissítés folyamata 
Az IRSoft aktiválva van. 
1 Menü -> Configuration (konfiguráció) menü kiválasztása. 
2 
 
Kattintson a Configure thermal imager (hőkamera konfigurálása) 
menüpontra. 
Megnyílik a Camera settings (kamerabeállítások) ablak. 
3 Az Instrument settings (készülékbeállítások) -> firmware 
Update (firmware frissítés)
 lehetőség kiválasztása -> OK. 
 
FW_T883_Vx.xx.bin kijelzés jelenik meg. 
4  Open (megnyitás) lehetőség kiválasztása. 
 
A firmware frissítés lefut.
 
A hőkamera automatikusan újraindul. A frissítés sikeresen 
végrehajtásra került.
Adott esetben a kamerán az alábbi üzenet jelenik meg: Firmware 
Update finished (A firmware frissítés befejeződött). Please 
restart the device (kérjük indítsa újra a készüléket)
. Az 
újraindítás nem történik meg. Kezelési tevékenység: 
- 10 mp után kapcsolja ki a kamerát, és 3 mp után kapcsolja 
vissza. 
 Kijelzésre kerül az aktuális firmeware-verzió.
12.4.2
Frissítés a kamerával 
12.4.2.1
Kamera előkészítése 
1 
2 
3 
 
Az akku teljesen fel van töltve vagy a hálózati adapter 
csatlakoztatva van a kamerához. 
Kapcsolja be a kamerát. 
Nyissa ki a csatlakozó fedelét. 
Csatlakoztassa a számítógépet és a kamerát USB-kábellel. 
A kamera cserélhető adathordozóként látható a Windows-
Explorerben. 
86 










