testo 545 Návod k obsluze Luxmetr
Obsah Obsah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Pøedmluva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Uvedení do provozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 První mìøení . . . . . . . . . . .
Obsah Konfigurace pøístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Funkce šetøení baterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Nastavení data/èasu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Volba jednotek / reset do továrního nastavení . . . . . . . . . . . .
Uvedení do provozu Bezpodmíneènì ètìte pøed uvedením do provozu! Nemìøte na dílech pod elektrickým napìtím Dodržujte maximální skladovací a transportní teplotu, stejnì jako pøípustné provozní teploty. Napøíklad chraòte pøístroj pøed pøímým dopadem sluneèních paprskù. Kabel pro komunikaci s poèítaèem ( RS 232) lze pøipojovat v libovolném okamžiku. Pøi pøipojeném kabelu není možné souèasnì tisknout. Otevøení pøístroje, neodborné zásahy nebo násilné zacházení mají za následek zánik záruky.
První mìøení Intuitivní zpùsob ovládání pøístroje formou menu a podrobný návod k užívání Vám zaruèuje rychlé zvládnutí všech postupù: i Konfigurace pøístroje Po zapnutí pøístroje zobrazuje pøístroj ihned aktuální mìøenou hodnotu. Doporuèujeme hned po prvním zapnutí pøístroje nastavit následující parametry - datum a èas - automatické vypnutí (auto Off) - jednotky Následující údaje lze zadat pouze softwarovì (viz.
Popis pøístroje Klávesnice/ umístìní konektorù Klávesnice: Zap/vyp Tisk Potvrzení nastavení menu/ potvrzení funkce Uložení Zpìt k mìøení/ výbìr místa mìøení Tlaèítka šipek k ovládání kurzoru Hold Max Min prùmìrná hodnota 6
Popis pøístroje Displej - Symboly na první øádce displeje jsou vysvìtleny dále - Oznaèení vstupu a mìøící jednotka (lux nebo fc) - Zobrazení hodnoty mìøené velièiny - Oznaèení mìøícího místa - Doba / poèet mìøených hodnot pøi stanovení støední hodnoty - Zobrazení mìøící funkce (Hold, Max, Min, støední hodnota) Vysvìtlení symbolù M. 00 N. 0000 Èíslo protokolu v pamìti pøístroje. Pøi manuálním ukládání udává poèet uložených jednotlivých mìøení.
Struktura obsluhy 2. Mìøicí funkce HOLD - pøidržení hodnoty na displeji 1. Pøímé mìøení Manuální nebo automatické ukládání podle nastavení (5.) ESC Location Tisk namìøených hodnot MAX - zobrazení maxima MIN - zobrazení minima MEAN• - bodová støední hodnota záznam hodnoty výpoèet prùmìru nové mìøení MEAN Èasová støední hodnota Start a konec výpoèet prùmìru nové mìøení 3. Výbìr místa mìøení 1... 99 manuálí ukládání tisk nam. hodnot 4.
Schéma obsluhy pøístroje souèasnì stisknout 1. Mìøení 6. Konfigurace pøístroje Automatické vypnutí aktivace - deaktivace 5.
Mìøení Zapnutí / uložení do pamìti / tisk I/0 Bìhem mìøení je možné stisknutím tlaèítka na pøístroji vyvolat následující funkce: B AT V 7.5 Napìtí baterie / akumulátoru Uložení namìøených hodnot. Jestli manuálnì, nebo automaticky je závislé na nastavené pøístroje (kapitola 5). Tisk namìøených hodnot. Místo mìøení Location 1 Museum M.05 N.
Funkce mìøení Podržení hodnoty, maximum, minimum M.05 N.0017 Mìøení MAN ESC Lux Location x10 824 Museum Hold Max/Min Mean M.05 N.0017 Podržení hodnotyna displeji MAN HLD Lux Uložení nam. hodnoty 824 Tisk namìøené hodnoty Museum Hold Max/Min Mean M.05 N.0017 MAN MAX Maximum od zaèátku mìøení Lux Uložení maximální namìøené hodnoty 856 Tisk maximální namìøené hodnoty Museum Hold Max/Min Mean M.05 N.
Funkce mìøení Výpoèet bodové støední hodnoty Mean• M.05 Aktuální mìø. hodnota N.0017 MAN Lux ESC 823 Museum Location Hold Hold Max/Min Hold Max/Min Mean Hold Max/Min Mean Max/Min Mean Mean M.05 Výpoèet bodové støední hodnoty N.0017 MAN pro hodnotu na 1. øádku Lux OK 824 MEAN 0 Upozornìní ohlednì uložených nebo tisknutých protokolù: • zapoèítat hodnotu možnost nového výpoètu prùmìru vypoèítat prùmìr M.05 1.
Funkce mìøení Èasová støední hodnota Mean Aktuální mìøení M.05 N.0017 M.05 MAN N.0017 MAN Lux 824 Museum Hold Max/Min Hold Mean Max/Min Hold Mean Max/Min Hold Mean Max/Min Hold Mean Max/Min Mean Lux 824 STA R T 00:00 M.05 spustí výpoèet èasové støední hodnoty N.0017 MAN Lux 823 END ukonèí výpoèet èasové støední hodnoty MEAN 00:10 Upozornìní ohlednì uložených nebo tisknutých protokolù: 1. Pøi výpoètu støední hodnoty z jednotlivých mìøení obsahuje protokol jednotlivé hodnoty, max., min.
Volba místa mìøení M.05 Oznaèení míst mìøení Location 1...99 je pevnì nastaveno z výroby. N.0017 MAN Lux 824 1. mìøení Osmimístné oznaèení místa mìøení je možné do pøístroje vložit pouze pomocí PC programu. Museum ESC Location Location / volba místa mìøení 01 Museum potvrdí volbu a vrátí pøístroj do mìøení. zpìt k aktuálnímu mìøení M.05 nebo : vytiskne nebo uloží namìøenou hodnotu spolu s daným místem mìøení. N.
Nastavení ukládání Pøehled 1. Mìøení M.05 Do módu nastavení pamìti se dostanete stisknutím tlaèítka Blikající symbol potvrïte tlaèítkem . N.0017 . MAN Lux 824 Museum Jsou možná 4 nastavení pamìti. Tlaèítkem mód: MAN AU TO OUT CLEAR zvolíte požadovaný MAN ... Podle výbìru se v hlavièce displeje zobrazí pøíslušný symbol. Funkce se aktivuje stisknutím .
Nastavení pamìti Manuální / automatické ukládání i MAN 1 M A N AUTO M.05 M E M O RY Do módu nastavení pamìti se dostanete stisknutím tlaèítka Blikající symbol potvrïte tlaèítkem . . MAN Ruèní ukládání: N.0017 MAN Lux 824 Museum 2 ESC Location AUTO AUTO OUT Každým stiskem klávesy se uloží do pamìti pøístroje jednotlivý mìøicí protokol. Protokol obsahuje namìøená data, mìøicí místo datum a èas. Poèítadlo v levém horním rohu ukazuje poèet uloženým protokolù na daném mìøicím místì.
Nastavení pamìti Vyètení pamìti nebo tisk 3 OUT CLEAR i ESC Do módu nastavení pamìti se dostanete stisknutím tlaèítka . Blikající symbol potvrïte tlaèítkem . Výbìr potvrïte tlaèítkem . Location OUT 1. Listování v obsahu pamìti nebo její vytištìní: M E M O RY Pokud potvrdíte blikající symbol "OUT" klávesou Location Kanal veškerá uložená data. Tisk se pøeruší klávesou 01 1 , vytisknou se . 2. Volba mìøícího místa: Po stisku klávesy OK se na displeji zobrazí možnosti volby mìøícího místa.
Nastavení pamìti Smazání obsahu pamìti / pøíklad výtisku i Ukládací mód se vyvolá stiskem klávesy klávesou . 4 . Blikající symbol pro ukládání potvrïte CLEAR Smazání pamìti: CLEAR M A N NO YES M E M O RY CLEAR YES NO CLEAR Pamì• se nesmaže. Pamì• se kompletnì smaže. Mìøení M.05 MAN M A N AUTO 824 Museum Výtisk automatické pamìti: název datum tisku místo mìøení protokol zaèátek ukládání krok M.01 31.08.1998 1: M.05 31.08.1998 01 02 03 04 05 06 07 08 09 11:20:05 725 Firma Priklad s.
Konfigurace pøístroje Funkce úspory baterie / napájení i Funkce automatického vypnutí Auto-off: zap /vyp souèasnì OFF Location Tlaèítko je nutné bìhem zapínání (tlaèítko je pøidržet na cca. 2 s. ) pøístro- Blikající symboly je možné mìnit tlaèítky . potvrdit tlaèítkem , nebo Funkce šetøení baterií Funkce automatického vypnutí Auto-OFF je zapnutá („ON”) A UTO-OFF ON ESC Tlaèítko umožòuje návrat k pøímému mìøení z každého bodu konfiguraèního menu.
Konfigurace pøístroje Volba jednotek / reset do továrního nastavení / napájení Nastavení data a èasu 1 D ATE 01.
Chybová hlášení chybové hlášení pøíèina pomoc Memory full pamìť je naplnìná uvolnìte pamìť pøekroèen mìøicí rozsah namìøená hodnota je nad mìøicím rozsahem, pøepnìte rozlišení Pøerušeno spojení se sondou pøedejte pøístroj do servisu Testo na opravu 21
Technická data Senzor: køemíková fotodioda Mìøicí rozsah: 0...100 000 Lux Pøesnost: podle DIN 5032, èást 6 f1 = 8 % f1 = V (l) f2 = 5 % f2 = cos Rozlišení pøepínatelný: 0...32.000 Lux 0...100.000 Lux 0...3.200 fc 0...10.000 fc Displej: dvouøádkový LCD Životnost baterie: 9 V IEC 6F22 > 50 h Al-Mn Kontrola baterie: automatická ètyøstupòová Provozní teplota: 0...+50 °C Skladovací teplota: -20...+70 °C Rozmìry: 220 x 68 x 50 (pøístroj) Hmotnost: 500 g (vè.
Data pro objednání Data pro objednání testo 545 Mìøicí pøístroj a pøíslušenství Obj.è. testo 545 0560.0545 vè. sondy, baterií a návodu 0516.0441 TopSafe (ochranné pouzdro) chrání pøístroj pøed nárazem, zneèištìním... Tiskárna protokolù testo, se 4-mi tužkovými bateriemi a rolí termopapíru 0554.0545 Dokumentace namìøených hodnot vè. místa mìøení, data a èasu Comfort-Software Professional 0554.0830 vè. databáze, tabulkové a grafické funkce, køivek trendù atd. Transportní kufr 0516.
Záruka Délka záruèní doby: 24 mìsícù pro pøístroj 12 mìsícù na sondu Pøípadné poruchy zpùsobené výrobou odstraníme zdarma, pokud závadu nahlásíte ihned po zjištìní a v záruèní dobì. Záruka se nevztahuje na èásti podléhající opotøebení, napø. baterie, filtr, mìøicí prvky atd. a také na èásti, které lze lehce zlomit.