Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 4 Sicherheitshinweise 4 Allgemeine Sicherheitshinweise 4 Einleitung 6 Bedienung 7 Eigenschaften 7 Aufbau der Kamera 7 Einlegen/Austausch der Batterien 7 Menü 8 Grundlegende Funktionen 8 Messung 8 Einstellen der Hintergrundbeleuchtung 9 LED-Beleuchtung 9 Farbpalette 9 Reflexion der Hintergrundtemperatur 10 Überblendung des Bildes 10 Heiß-/Kalt-Markierungen 10 Aufnehmen und Speichern von Bildern 10 Anzeigen gespeicherter Bilder 11 Dat
Hinweise Hinweise Sicherheitshinweise WARNUNG Gefahrenquellen sind z.B. mechanische Teile, durch die es zu schweren Verletzungen von Personen kommen kann. Auch die Gefährdung von Gegenständen (z.B. die Beschädigung des Gerätes) besteht. WARNUNG Stromschlag kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen von Personen führen sowie eine Gefährdung für die Funktion von Gegenständen (z.B. die Beschädigung des Gerätes) sein.
Hinweise DEUTSCH Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist nur für die in der Bedienungsanleitung beschriebenen Anwendungen bestimmt. Eine andere Verwendung ist unzulässig und kann zu Unfällen oder Zerstörung des Gerätes führen. Diese Anwendungen führen zu einem sofortigen Erlöschen jeglicher Garantie- und Gewährleistungsansprüche des Bedieners gegenüber dem Hersteller. Um das Gerät vor Beschädigung zu schützen, entfernen Sie bitte bei längerem Nichtgebrauch des Gerätes die Batterien.
Hinweise Entsorgung von gebrauchten Batterien Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batteriegesetz) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien und Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt! Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit nebenstehenden Symbolen gekennzeichnet, die auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweisen. Die Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei.
Bedienung Bedienung Eigenschaften DEUTSCH - TFT-Farb-LCD-Display - Der einstellbare Emissionsgrad und die Kompensation der Hintergrundreflexion verbessern die Messgenauigkeit auf teilreflektierenden Flächen - Kennzeichnung heißer und kalter Stellen, so dass der Benutzer im Infrarot-Wärmebild die Bereiche mit den höchsten und niedrigsten Temperaturen erkennen kann - Farbpalette wählbar - Ausrichtung der visuellen und Wärmebilddarstellung - Erfassung und Speichern der Abbildung auf SD-Karte Aufbau der Kame
Bedienung Menü Einstellen der Uhrzeit Bildspeicher Einstellen der Hintergrundbeleuchtung Einstellen der Temperatureinheit Abgleichen der Hintergrundtemperatur Speicherkartenkapazität Einstellen der Farbpalette Einstellen des Emissionsgrads Heiß-/Kalt-Markierungen Einstellen der Hintergrundtemperatur Grundlegende Funktionen Drücken Sie zum Ein- bzw. Ausschalten des Messgerätes die Taste gedrückt.
Bedienung Richten Sie das Gerät auf ein Objekt, das wahrscheinlich heißer oder kälter ist als die Umgebung, um ein optimales Ergebnis zu erzielen. Fester Messpunkt MIN Wert MAX Wert DEUTSCH 1 2 3 Einstellen der Hintergrundbeleuchtung Wählen Sie nach dem Aufrufen des Hauptmenüs mit der Taste drücken Sie dann die Taste keit aus und mit gestellt. die Option Hintergrundbeleuchtung aus und , um die Hintergrundbeleuchtung einzustellen.
Bedienung Reflexion der Hintergrundtemperatur Die Hintergrundtemperatur kann zwischen 0 °C und 36 °C eingestellt werden. Die Kompensation der reflektierten Hintergrundtemperatur wird in der Anzeige mit den Hintergrundeinstellungen eingestellt. Bei sehr heißen oder sehr kalten Objekten können die scheinbare Temperatur und die Messgenauigkeit des Ziels bzw. des Objekts beeinträchtigt werden, und zwar insbesondere bei einem geringen Emissionsgrad der Oberfläche.
Bedienung Anzeigen gespeicherter Bilder das Hauptmenü auf und wählen Sie mit aus. Mit den Tasten das gewünschte Bild mit Bilder anzeigen lassen. Wenn Sie können Sie sich die anderen gespeicherten drücken, werden Sie gefragt, ob die Aufnahme gelöscht werden soll oder nicht. Um das Bild zu löschen, drücken Sie Mit und das Bildspeichermodul aus. Wählen Sie dann , um es beizubehalten, drücken Sie . können Sie die Bildanzeige wieder verlassen.
Bedienung Emissionsgrad Rufen Sie mit das Hauptmenü auf und wählen Sie mit onsgrad einzustellen, drücken Sie Mit das Emissionsgradmodul aus. Um den Emissi- und wählen Sie dann mit den gewünschten Wert aus. können Sie die Auswahl wieder verlassen. Hinweise Von allen Objekten wird Infrarotenergie ausgestrahlt. Wie viel Energie ausgestrahlt wird, richtet sich nach der tatsächlichen Oberflächentemperatur und dem Emissionsgrad an der Objektoberfläche.
Technische Daten Technische Daten Farbpalette Anzeigeoptionen Dateiformat Bildspeicherung Anzeige gespeicherter Inhalte Energiesparmodus Betriebstemperatur Lagertemperatur Relative Luftfeuchtigkeit Elektromagnetische Verträglichkeit Anzeige Überschreitung Stromversorgung Gewicht Größe Testboy® TV 292 2,4"-Farb-LCD-Display 60 × 60 (3600 Pixel) DEUTSCH Display IR-Auflösung Bildauflösung für sichtbares Licht Sichtfeld Thermische Empfindlichkeit Temperaturbereich Genauigkeit Emissionsgrad Bildfrequenz Spe
Testboy GmbH Elektrotechnische Spezialfabrik Beim Alten Flugplatz 3 D-49377 Vechta Germany Tel: +49 4441 / 89112-10 Fax: +49 4441 / 84536 www.testboy.de info@testboy.
