SpeakerSystem Handbuch Manual 20.04.
CE - Erklärung Wir: TerraTec Electronic GmbH · Herrenpfad 38 · D-41334 Nettetal erklären hiermit, daß das Produkt: SpeakerMaster SubSession auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden Normen bzw. normativen Dokumenten übereinstimmt: 1. EN 55022 2.
Inhalt / Contents Sicherheitshinweise ................................................................................................................. 4 Sicherheit im Umgang mit Netzspannung ................................................................................ 4 Einleitung ..................................................................................................................................... 5 Die Regelmöglichkeiten des Verstärkers ...................................................
Sicherheitshinweise 1. Sorgen Sie für eine vorschriftsmäßige Belüftung des Verstärkers (oben und unten). Betreiben Sie den Verstärker keinesfalls in einem Bücherschrank, einer „Brottrommel“ oder einem ähnlich geschlossenen Möbelstück. 2. Halten Sie den Verstärker von Wärmequellen fern. 3. Betreiben Sie den Verstärker und die Lautsprecher nicht in unmittelbarer Nähe von Wasser. 4. Verhindern Sie jegliches Eindringen von Flüssigkeit in das Innere des Verstärkers und der Lautsprecher. 5.
Einleitung SubSession - Die Klangrevolution für Ihren PC Zunächst möchten wir uns für Ihr Vertrauen bedanken, daß Sie uns beim Kauf des Lautsprecher-Systems SubSession entgegengebracht haben. Mit dem SubSession-System haben Sie ein sehr hochwertiges und klangstarkes Lautsprecher-System erworben, daß unter professionellen Anforderungen entwickelt wurde und neue Maßstäbe in der Welt der MultimediaLautsprecher setzt. Alle Komponenten des Systems basieren auf dem neuesten Stand der Technik.
Die Regelmöglichkeiten des Verstärkers Machen Sie sich zunächst mit den Regelmöglichkeiten des Verstärkers vertraut. 1. Der Regler Volume regelt die Gesamtlautstärke des SubSession-Systems. Stellen Sie den Regler immer auf Minimalposition, bevor Sie den Verstärker einschalten, indem Sie den Regler gegen den Uhrzeigersinn bis Endanschlag drehen. 2. Sub regelt die Lautstärke des Subwoofers in Abhängigkeit zur Einstellung von Volume. 3.
Auf Kontaktsuche – Die Anschlüsse des SubSession-Systems Anschluß der Satelliten Zum Anschluß der Satelliten finden Sie im Lieferumfang des SubSession-Systems 2 vieradrige Anschlußkabel mit den Farbcodierungen (schwarz + rot) und (braun + orange). 1. Nehmen Sie zunächst eins dieser Verbindungskabel und stecken Sie das braune Kabel in die obere schwarze Buchse eines Satelliten-Lautsprechers. 2. Stecken Sie das orange Kabel in die obere rote Buchse des Satelliten-Lautsprechers. 3.
7. Stecken Sie das orange Kabel in die rote Buchse mit der Bezeichnung High. 8. Stecken Sie das schwarze Kabel in die schwarze Buchse mit der Bezeichnung Mid. 9. Stecken Sie das rote Kabel in die rote Buchse mit der Bezeichnung Mid. 10. Verfahren Sie ebenso mit dem zweiten Satelliten-Lautsprecher. Achtung! Der linke Satelliten-Lautsprecher sollte auf der Rückseite des Verstärkers an die Anschlußbuchsen angeschlossen werden, die mit Left beschriftet sind.
Anschluß einer Audioquelle 1. Zum Anschluß einer externen Audioquelle ist im Lieferumfang des SubSession-Systems ein sogenanntes Y-Verbindungskabel enthalten. Dieses Kabel weist auf der einen Seite zwei männliche Cinch-Stecker und auf der anderen Seite einen stereo Mini-Klinkenstecker auf. 2. Stecken Sie die beiden Cinch-Stecker auf der Rückseite des Verstärkers in die Eingangsbuchsen, die mit Line IN beschriftet sind (siehe Abbildung) 3.
Aufstellung und Positionierung des SubSession-Systems Allgemeines Dieser Abschnitt hilft Ihnen bei der richtigen Positionierung des SubSession LautsprecherSystems. Experimentieren Sie aber in jedem Fall mit verschiedenen Stellungen der einzelnen Komponenten, um eine optimale Anpassung an Ihre räumlichen Gegebenheiten zu erreichen! Der Standort des Verstärker Der Verstärker läßt sich optimal auf der Oberseite des Subwoofers plazieren.
Einsatz als HiFi Lautsprecher – Der Standort der Satelliten Die Klanggüte des SubSession-Systems hängt stark von der Positionierung der Satelliten zu Ihnen und Ihren räumlichen Gegebenheiten ab. Probieren Sie selbst die richtige Aufstellung aus. Als Faustregel gilt hierfür, daß der Abstand der Satelliten zueinander ungefähr 75% des Abstandes von Ihnen zu den Satelliten betragen sollte. D.h.
Fehlersuche/Problembehebung Dieser Abschnitt behandelt Probleme, die beim Einsatz des SubSession-Systems auftreten können. Stellen Sie sicher, daß Sie alle Punkte aufmerksam durchgelesen haben, bevor Sie sich mit dem technischen Support in Verbindung setzen. Sie können keinen Sound hören. Stellen Sie sicher, daß: 1. der Verstärker und die Audioquelle eingeschaltet sind. 2. der Verstärker und die Audioquelle korrekt angeschlossen sind. 3. ein Audiosignal anliegt.
Der Klang ist verzerrt. 1. Wenn Ihre Audioquelle über eine Lautstärkeregelung verfügt, stellen Sie sicher, daß sie nicht in Maximalstellung steht. 2. Stellen Sie sicher, daß Ihr Audiosignal als Line-Signal und nicht als verstärktes Signal am Verstärker anliegt. 3. Stellen Sie sicher, daß alle Kabel korrekt angeschlossen sind. Technische Unterstützung Sollten Probleme mit dem SubSession-System bestehen, schauen Sie auf unserer Webseite unter http://www.terratec.
Technische Spezifikationen Allgemein Minimale Systemvoraussetzung: PC mit Soundkarte oder eine Audioquelle mit Line-Signal. Mitgelieferte Kabel: IEC Stromkabel, Adapterkabel von 3,5mm Stereoklinkenstecker auf Cinchstecker, zweiadriges Lautsprecherkabel und 2 vieradrige Lautsprecherkabel. Konformitätserklärung: CE zertifiziert in Übereinstimmung mit EMV- und NiederspannungsNormen (89/336/EEC und 73/23/EEC).
Verstärker Zwei eigenständige Verstärkereinheiten für die Satelliten (für Bass/Mitten und Höhen), plus zwei gebrückte Verstärkerendstufen für den Subwoofer. SPiKe™ Schutzschaltung gegen Überspannung, Unterspannung, Überlastung inklusive Kurzschluss, Temperaturdrift und plötzliche Temperaturspitzen. Netzteil: Zweifach Ringkerntransformator mit 28000µF Siebkondensatoren. Leistung: Satelliten: Subwoofer: 20W RMS pro Kanal (40W zusammen). 40W RMS.
English manual Saftey Instructions 1. Make sure the amplifier is properly ventilated from above and below. Do not install the amplifier in a confined space such as a bookcase or similar unit. 2. Keep the amplifier away from heat sources. 3. Don’t use the amplifier or loudspeakers near water. 4. Avoide abjects or liquids getting into the amplifier or loudspeakers. 5. Unplug the power lead if SubSession won’t be used for a long period. 6. Avoid sustained periods of high-volume use.
Introduction A Revolution in PC and Consumer Audio Thank you for buying SubSession. Designed and built to exacting professional standards, the SubSession-system sets a new standard for multimedia loudspeakers. SubSession's amplifier is packed full of the latest technology.
Connecting Familiarise yourself with the controls on the front of the amplifier now. Volume controls the loudness of the sound produced; always make sure this is set to zero before switching the amplifier on, by turning it anti-clockwise as far it will go. Sub controls the volume sent to the subwoofer, relative to the Volume control. Attitude controls the ratio of bass to treble, giving a smooth transition from a bass-rich sound to a clear, treble sound.
There are two socket sets for the subwoofer, Sub1 and Sub2. It doesn’t matter which one you use, as the signal is the same from both. However, if you want to connect another subwoofer it must be TerraTec-approved. Make sure you connect + on the back of the amplifier to + on the back of the subwoofer, and - on the back of the amplifier to on the back of the subwoofer.
SpeakerSystem SubSession
Positioning General Here are some general rules of thumb you can use for positioning SubSession’s units. They are only recommendations – the keyword is ‘experiment’, until you get a set-up and a sound you like. You will also find that the product performance increases after the first 24-48 hours of operation. Amplifier The amplifier fits neatly on top of the subwoofer, but if you want to place it somewhere else, make sure it is well-ventilated.
As hi-fi The quality of SubSession’s sound is affected by the way you position the satellites relative to each other, to you, and to your room. Try and place yourself the same distance from each satellite. A general rule is that the distance between the satellites should be about 75% of the distance between you and each satellite. So, for example, if the distance between you and the satellites is 1m, place the satellites .75m apart; if the distance is 2m, place them 1.5m apart; if 3m, then 2.
Troubleshooting Solving the problem These are some of the most likely reasons for problems you might have with SubSession. Please make sure you go through them before contacting technical support. I can’t get any sound. Make sure that the amplifier and audio source are: • switched on. • connected properly. • producing sound. Try listening through headphones to confirm this. If not, make sure the volume is not set to zero.
Audio sounds distorted. If your audio source has a volume control, make sure it isn’t set too high. Make sure you are using a line-level audio source, and that the signal isn’t being amplified before it connects to the amplifier. Make sure all the cables are properly connected. A high-range, low-range or subwoofer channel isn’t working. You may have pushed the speaker cable too far into the socket at the back of the speaker or amplifier.
Contacting technical support If you still have a problem with SubSession, either visit our web site at http://www.terratec.net for the latest support information, or contact us using the details below. German-speaking countries support fax BBS e-mail +49 (0) 2157 817914 +49 (0) 2157 817922 +49 (0) 2157817924 (analog) support@terratec.
Technical specifications General Minimum System Requirements: PC with sound card, or any stand-alone audio source with line-level output. Cables supplied: IEC mains cable, 3.5 mm stereo jack to phono and loudspeaker cables. Approvals: CE marked. Compliant with the EMC and Low Voltage Directives (89/336/EEC and 73/23/EEC).
Amplifier Two independent amplifiers per satellite (for bass/mid and high unit), plus two bridged amplifiers for subwoofer. Self Peak Instantaneous Temperature (°Ke) (SPiKe™) Protection Circuitry for protection against overvoltage, undervoltage, overloads, including shorts to the supplies, thermal runaway, and instantaneous temperature peaks. Power supply unit: Dual rail toroidal transformer with 28000 µF of smoothing capacitance. Power output: 75 watts RMS at 0.5% THD.
