www.conrad.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Konwerter materiałów audio i video Terratec G1 Nr produktu 325788 Strona 1 z 22 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Krótki przewodnik po instalacji w systemie Windows XP, Windows Vista i Windows 7 Włącz komputer i poczekaj, aż system Windows uruchomi się całkowicie. 1) Nie podłączać urządzenia do komputera do czasu, aż instalator systemu nie wyświetli odpowiedniego komunikatu na ekranie. Jeśli urządzenie już zostało podłączone należy je odłączyć. 2) Włożyć płytę CD do napędu CD / DVD i postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
www.conrad.pl Wstęp Witamy w MAGIX Video Easy, programie do obróbki materiałów video dla całej rodziny. Progeram jest bardzo prosty w obsłudze, dzięki temu nawet osoby początkujące, bez wcześniejszego przygotowania i wiedzy będą mogły w krótkim czasie zaprojektować zapierające dech w piersiach filmy. Przekonwertuj analogowe nagrania wideo z uroczystości rodzinnych, wakacji lub innych szczególnych wydarzeń na format DVD lub zaprezentuj swoje filmy przez Internet.
www.conrad.pl Nagrywanie analogowego wideo 1) Podłącz wyjście wideo urządzenia analogowego, z którego korzystasz z wyjściem wideo digitalizera. 2) Wybierz TERRATEC z rozwijanego menu po prawej stronie, jako urządzenie rejestrujące. 3) Wybierz wejście sygnału, z którego chcesz nagrywać. Port Composite (żółty) jest zwykle odpowiedni do przesyłania wideo. Należy również podłączyć dwie wtyczki RCA dla audio (czerwony / biały).
www.conrad.pl Nagrywanie analogowego wideo 1) Wybierz jakość nagrywania. 2) Umieścić kasetę w kamerze, z której chcesz przesłać film wideo do komputera. 3) Kliknij "Transfer video to computer" ("Prześlij wideo do komputera"). 4) Włącz w kamerze tryb odtwarzania. 5) Jeśli film z kamery jest w kilku częściach, powtórz procedurę, aż wszystkie części zostaną przeniesione.
www.conrad.pl Uwaga: W MAGIX Video easy, klipy wideo są "Obiektami" w widoku przezroczy. W dalszej części, będziemy po prostu określać klipy wideo nazwą "Obiekt". Odtwórz nagranie klikając "Play" na pasku akcji poniżej ekranu podglądu (lub poprzez naciśnięcie spacji na klawiaturze). Podczas odtwarzania, pasek ze slajdami poniżej ekranu podglądu przesuwa się od lewej do prawej. Możesz wybrać odpowiednią pozycję klikając na wybrany slajd. Usuń obiekt Jeśli chcesz usunąć nagranie, musisz je najpierw wybrać.
www.conrad.pl Wytnij obiekt Pasek odtwarzania znajduje się pod oknem wideo. 1) Aby zmienić początek wybranego obiektu, przeciągnij znacznik znajdujący się na zewnętrznym lewym końcu paska odtwarzania w prawo za pomocą myszy, aż do pozycji, w której obiekt powinien się rozpocząć. 2) Aby ustawić koniec obiektu, przeciągnij znacznik znajdujacy sie na zewnętrznej prawej stronie paska odtwarzania w lewo za pomocą myszy, aż do pozycji, w której obiekt powinien sie zakończyć.
www.conrad.pl Optymalizacja obrazu Twój film jest niedoświetlony lub ma niewyraźne kolory? Możesz rozwiązać problemy z jakością obrazu poprzez dostosowanie jasności ("Brightness"), kontrastu ("Contrast") i nasycenia ("Saturation"), wykorzystując trzy suwaki znajdujące się w oknie dialogowym. 1) Aby to zrobić, kliknij przycisk na kontrolerze slajdów i przeciągnij go w lewo, aby zmniejszyć wartość lub w prawo, aby ją zwiększyć. Z pomocą koła kolorów można zwiększyć lub zmniejszyć wybrane kolory.
www.conrad.pl Wstaw tytuł Przełącz się do modułu tekstowego, klikając przycisk "Title and Text" ("Tytuł i tekst"). Możesz dodać tytuły do rozpoczęcia/zakończenia odcinków lub napisy wyjaśniające szczegółowo konkretne sceny. Dodaj element tekstowy do obrazu lub dźwięku. Oto kilka wskazówek, w jaki sposób zastosować tytuły: 1) Opisy powinny być krótkie, aby tekst można było odczytać na pierwszy rzut oka. 2) Nie stosuj opisu tego co i tak można zobaczyć na obrazie.
www.conrad.pl Dzięki polu tekstowemu możesz umieścić w obrazie wybrany tekst. 1) Funkcja ta pozwala na formatowanie czcionki ("Font"), wybór koloru ("Font color") i rozmiaru czcionki ("Font size") itp. Ustawienie miejsca tekstu "Font alignment" pozwala umieścić teks z prawej (right) lub lewej (left) strony oraz na środku (centrally). 2) Możesz zmieniać pozycję obrazu bardziej dokładniej poprzez użycie przycisków strzałek "Position" ("Pozycja"). 3) "Animation" ("Animacja") pozwala tworzyć ruchome tytuły.
www.conrad.pl Wstaw efekty wideo Kliknij na przycisk "Video Effects" aby otworzyć wybór szablonów efektów. Istnieje na przykład efekt "Old movie" ("Stary film"), który sprawi, ze twój film będzie wyglądał jakby powstał w 1920 roku, lub efekt ruchu obrazu, taki jak symulacja ruchu kamery. Wypróbuj różne efekty, aby zorientować się, co umożliwiają. 1) Wybierz efekt i kliknij przycisk "Preview" ("Podgląd"). 2) Jeśli chcesz użyć efektu, przy pomocy myszki przeciągnij go na obiekt.
www.conrad.pl Wstaw muzykę lub komentarz 1) Jeśli potrzebujesz muzyki lub użyć konkretnego pliku audio, kliknij na przycisk "Music". W oknie wyboru można uzyskać dostęp do folderu z plikami audio i tym samym załadować wybrane utwory. 2) Proces nagrywania dźwięku i kometarzy przebiega w następujący sposób: podłącz mikrofon do komputera, a w sekcji "Audio" programu kliknij czerwony przycisk "Audio Recording" ("Nagrywanie dźwięku").
www.conrad.pl Edycja dźwięku Menu kontekstowe utworów muzycznych Skracanie utworów muzycznych Przenoszenie utworów muzycznych Muzyka, czyli ścieżki dźwiękowe, zostaną odcięte automatycznie, jeżeli są dłuższe niż wideo. Jeżeli film jest dłuższy niż ścieżka dźwiekowa, możesz dodać kolejny plik audio lub nagranie. 1) Możesz wstawić dodatkowe utwory muzyczne za pomocą menu kontekstowego lub pola z symbolem strzałki. Zwykle jednak, istnieje potrzeba skrócenia długości ścieżki dźwiękowej, np.
www.conrad.pl Wstaw wideo lub obraz 1) Jeśli chcesz użyć dodatkowych zdjęć lub filmów wideo, kliknij przycisk "Photos" ("Zdjęcia") lub przycisk "Movie" ("Film"). 2) Jeśli wybierzesz "Movie", otworzy się okno importu, z którego możesz wybrać źródło: możesz załadować cyfrowe lub analogowe nagrania wideo lub pliki z dysku. 3) Zdjęcia i pliki graficzne będą wyświetlane przez 7 sekund.
www.conrad.pl Wstaw przejścia Przejścia to efekt zanikania między obiektami. Zazwyczaj pomiędzy obiektami jest tzw. "hard cut": po zakończeniu jednego obiektu pojawia sie bezpośrednio następny, jakiegokolwiek specjalnego efektu zanikania. Możesz wybrać i dodać efekty zanikania miedzy obiektami: 1) Kliknij na symbol zanikania między dwoma obiektami, aby otworzyć okno dialogowe przejścia. Możesz także dodać otwiercie i zamknięcie zanikania na początku i na końcu całego filmu.
www.conrad.pl Wstaw przejścia Okno dialogowe umożliwa dodanie przejść pomiedzy dwoma obiektami. Możesz wybierać pomiędzy "No Fade" ("Bez przejść"), "To black" ("Na czarno"), "More..." ("Więcej..."). Jeśli wybrana zostanie opcja "No Fade", to obiekty będa następować po sobie bezpośrednio. Jeśli wybrana zostanie opcja "Transition" to pomiędzy obiektami będą występowały łagodne przejścia. W przypadku opcji "To black" obiekt zanika na czarno, a zaraz po tym pojawia się nowy obiekt. Po wybraniu "More...
www.conrad.pl Zakończenie filmu Jeśli jesteś zadowolony z filmu, to możesz 1) Nagrać film bezpośrednio na płytę DVD lub Blu-ray. 2) Wyeksportować jako plik wideo za pomocą następującego formatu: WMV, MPEG-2 lub MPEG-4. Kliknij przycisk "Finish movie" ("Zakończ film") aby otworzyć okno eksportu. Nagraj wideo na płycie Strona 17 z 22 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul.
www.conrad.pl Jeśli nagrasz film na DVD lub Blu-ray, będzie go można odtworzyć na urządzeniu odtwarzającym. 1) Kliknij przycisk "Burn video disc" ("Nagraj płytę wideo") w oknie dialogowym eksportu. DVD jest z pewnością wciąż najbardziej popularnym formatem. Gotowe nagrania DVD mogą być odtwarzane na dowolnym odtwarzaczu DVD bardzo dobrej jakości. Płyty Blu-ray oferują jeszcze lepszą jakość i więcej miejsca. Jednak wymagają nagrywarki i odtwarzacza obsługujących Blu-ray.
www.conrad.pl Nagraj wideo na płycie Narzędzie "Menu entry properties" ("Menu Właściwości wejścia") pozwala nie tylko na zmianę tekstu i wyglądu menu wejścia. Możesz również wybrać odpowiedni podgląd obrazu i ustawić różnych działania, które zostaną przeprowadzone automatycznie po zakończeniu filmu. 1) Użyj pola menu "Menu text", aby zmienić tekst menu wejścia. 2) W polach poniżej "Menu text", można sformatować tekst (np. zmienić rozmiar i typ czcionki, dodać cień lub efekty 3D).
www.conrad.pl 1) Kliknij "Save on Komputer" ("Zachowaj na komputerze") aby zapisać film jako plik wideo. Następnie otwórz okno zapisywania. Wskazówka: Windows Media jest szczególnie odpowiedni do odtwarzania na komputerze z systemem Windows, ponieważ każdy komputer z systemem Windows z Media Player ma zainstalowanego kodeka. MPEG-2 jest rekomendowany, gdy chcesz odtwarzać swój plik wideo na komputerze z innym systemem operacyjnym, takim jak np. Mac.
www.conrad.pl Przegląd interfejsu programu 1. Pasek menu: zapewnia dostęp do wszystkich najważniejszych funkcji MAGIX Video easy. 2. Ekran podglądu: wyświetla twoje wideo i obrazy. 3. Pasek odtwarzaniem: służy do sterowania odtwarzaniem, funkcje i oznaczenia takie same jak na odtwarzaczu DVD. 4. Postprodukcja: Tutaj możesz poprawiać dźwięk i obraz swojego wideo lub dodać tytuły. 5. Przyciski: Tutaj możesz wybrać pola do edycji. 6. Add media: Tutaj możesz dodać zdjęcia, pliki dźwiękowe lub wideo.
www.conrad.pl W przypadku dłuższych materiałów wideo, zaleca się korzystanie z funkcji rozpoznawania sceny, jeśli nie chcesz korzystać z całości materiału. Wideo zostanie automatycznie podzielone na obiekty. Dla każdego nowego obiektu, otrzymasz nowy wpis w menu, co pozwoli później przechodzenie od sceny do sceny przy użyciu pilota. 1) Wybierz opcję "Scene recognition" („Rozpoznawanie sceny”) w menu "Effects" („Efekty”).
