Operation Manual

ManualsBrandsTelestar ManualsLCD plasma TVVisioflat 32

Deutsch - 1 -

Inhaltsverzeichnis

Funktionen .............................................................. 3

Einleitung ................................................................ 3

Bestimmungsgemäßer Betrieb ............................... 3

Vorbereitung ........................................................... 3

Symbole in dieser Bedienungsanleitung ................ 4

Wichtige Sicherheitshinweise ................................. 4

Außer Betrieb nehmen und lagern ......................... 6

Inhalt der Verpackungseinheit ................................ 6

Umweltinformationen ............................................. 7

Reparaturinformationen .......................................... 7

Tasten der Fernbedienung...................................... 8

(**)VERWENDEN VON MY BUTTON 1&2 ............. 8

LCD-TV und Bedientasten...................................... 9

Ansicht der Anschlüsse – Anschlüsse an der

Rückseite ................................................................ 9

Ansicht der Anschlüsse – Anschlüsse an der

Seite ......................................................................11

Anschluss der Antenne ..........................................11

Anschluss Antenne / Kabel ................................11

Satellitenverbindung ..........................................11

Netzanschluss .......................................................11

Verwendung der USB-Anschlüsse ....................... 12

Seitlicher HDMI-Anschluss ................................... 13

Anschließen des LCD-TVs an einen PC .............. 13

Anschluss eines DVD-Players .............................. 13

Verwendung der seitlichen Anschlüsse ................ 14

Verwendung anderer Anschlüsse ......................... 14

Verwendung des Netzwerkanschlusses (LAN)

(Optional) .............................................................. 15

Anschluss an ein WLAN-Netzwerk (Optional) ...... 16

Fernbedienung ..................................................... 17

Einsetzen der Batterien .................................... 17

Ein-/Ausschalten................................................... 17

TV-Gerät ausschalten ....................................... 17

Digitaler Teletext (** nur für UK) ........................ 17

Analoger Teletext .............................................. 17

Erstinstallation ...................................................... 18

Digitaler Suchtyp “Kabel” .................................. 18

Digitaler Suchtyp “Satellit” ................................ 19

Automatischer Sendersuchlauf............................. 20

Steuerung des Menüs Automatischer

Sendersuchlauf ................................................. 20

Manueller Sendersuchlauf .................................... 21

Netzsuche............................................................. 22

Analoge Feinabstimmung ..................................... 22

Eingangsauswahl ................................................. 22

Bedienung mit den Tasten am TV-Gerät ........... 22

Einstellung der Lautstärke ............................ 22

Programmauswahl ........................................ 22

Ansicht des Hauptmenüs .............................. 23

AV Modus ...................................................... 23

Bedienung mit den Tasten der Fernbedienung . 23

Einstellung der Lautstärke ............................ 23

Programmauswahl (Vorheriges oder nächstes

Programm) .................................................... 23

Programmwahl (Direktzugriff) ....................... 23

Elektronischer Programmführer (EPG)................. 23

Aufnahme über den EPG-Bildschirm ................ 24

Programmoptionen ........................................... 24

Erstinstallation (Menü) .......................................... 25

Programmliste löschen (*) ................................ 25

Programmliste ...................................................... 25

Kanalliste bearbeiten ....................................... 25

Kanäle bewegen ............................................... 25

Kanäle löschen ................................................. 26

Kanäle umbenennen ........................................ 26

Kanäle sperren ................................................. 26

Kanallisten-Filter ............................................... 26

Sender verwalten: Favoriten................................. 26

Tastenfunktionen............................................... 26

Sender verwalten: Kanalliste sortieren ................. 27

OSD-Informationen............................................... 27

Verwendung des Medienbrowser ......................... 27

Videos über USB anschauen ........................... 28

Fotos über USB anschauen.............................. 28

Optionen für Slideshow..................................... 28

Musik über USB wiedergeben ......................... 29

Medienbrowser-Einstellungen .............................. 29

DLNA-Netzwerkdienst verwenden........................ 30

Information ........................................................ 30

LAN-Verbindung ............................................... 30

Wireless-Verbindung......................................... 30

Wiedergabe der gemeinsamen Dateien via

Medienbrowser ................................................. 30

Verbindung mit Ihrem Mobiltelefon über WiFi

(optional) ........................................................... 31

DLNA-Medienserver ......................................... 31

Timeshift-Aufnahme ........................................... 32

Sofort-Aufnahme .................................................. 32

Aufnahmebibliothek ............................................. 33

Eine Aufnahme ansehen .................................. 33

Aufnahme bearbeiten ....................................... 33

Bildgröße ändern: Bildformate .............................. 34

Bildeinstellungen kongurieren............................. 35

Steuerung des Menüs Bildeinstellungen .......... 35

Optionen des Menüs Bildeinstellungen ............ 35

PC-Bildeinstellungen ........................................ 36

Konguration der Toneinstellungen ...................... 37

Steuerung des Menüs Toneinstellungen ........... 37

Optionen des Menüs Toneinstellungen ............. 37

Konguration der Einstellungen............................ 37

Steuerung des Menüs Einstellungen ................ 37

Optionen des Menüs Einstellungen .................. 38

Verwenden des Common Interface ...................... 38

Anzeigen des Menüs Conditional Access (*) .... 38

A01_[DE _MB70_5112UK_ D V_32911LED_100Hz_GOLD11_10073679_50191884 indd 1 03 06 11 08 50

Summary of content (57 pages)

PAGE 1
Inhaltsverzeichnis Funktionen............................................................... 3 Einleitung................................................................. 3 Bestimmungsgemäßer Betrieb................................ 3 Vorbereitung............................................................ 3 Symbole in dieser Bedienungsanleitung................. 4 Wichtige Sicherheitshinweise.................................. 4 Außer Betrieb nehmen und lagern..........................
PAGE 2
Konfigurieren der Spracheinstellungen................. 38 Kindersicherung.................................................... 39 Steuerung des KindersicherungseinstellungenMenüs (*)........................................................... 39 Timer..................................................................... 40 Einstellen des Ausschalt-Timers........................ 40 Einstellen von Programm-Timer........................ 40 Einen Timer hinzufügen.................................
PAGE 3
Funktionen Einleitung • LCD-Farbfernsehgerät mit Fernbedienung. • Voll integriertes terrestrisches Digital-TV (DVB-T C, MPEG2/ MPEG4) DVB-Satellit. • DVB-S/-S2 konform. • 4 HDMI-Anschlüsse für Digital-Video und -Audio sind vorhanden. Dieser Anschluss kann außerdem HighDefinition-Signale empfangen. • 2 USB-Eingänge. • 10.000 Programme. • OSD-Menüsystem. • Integrierter Triple Tuner: DVB-T, -C HD, DVB-S/-S2 (MPEG 2 / MPEG4). • 2 Scart-Anschlüsse für externe Geräte (wie Video, Videospiele, Stereoanlage etc.).
PAGE 4
Symbole in dieser Bedienungsanleitung Folgende Symbole werden in der Bedienungsanleitung als Markierung für Einschränkungen und Vorsichtsmaßnahmen sowie Sicherheitshinweise verwendet. Bitte beachten Sie solche Hinweise aus Gründen der Sicherheit. WARNUNG Wenn Sie eine so gekennzeichnete Warnung nicht beachten, können ernsthafte Verletzungen oder Tod die Folge sein. Bitte beachten Sie diese Warnungen unbedingt, um den sicheren Betrieb zu gewährleisten.
PAGE 5
und werfen Sie sie unter keinen Umständen ins Feuer. Explosionsgefahr! Wandmontage Um Verletzungen zu vermeiden, muss dieses Gerät in Übereinstimmung mit den Installationsanweisungen sicher an der Wand befestigt werden (wenn diese Option verfügbar ist). Standby / Netzschalter VORSICHT: Lassen Sie das TV-Gerät nicht im Standby- oder aktiven Modus, wenn Sie für längerer Zeit ausser Haus sind.
PAGE 6
Dieses Symbol auf der Verpackung zeigt an, dass das elektrische oder elektronische Gerät am Ende seiner Lebensdauer getrennt vom normalen Haushaltsmüll entsorgt werden muss. Innerhalb der EU gibt es getrennte Sammel- und Recyclingsysteme. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die örtlichen Behörden oder an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Inhalt der Verpackungseinheit Anschluss an ein TV-Verteilersystem (KabelTV etc.
PAGE 7
Umweltinformationen • Dieses TV-Gerät wurde so konstruiert, dass es die Umwelt schützt und weniger Energie verbraucht. Sie können helfen, die Umwelt zu schonen, und gleichzeitig Geld sparen, indem Sie die Energiesparfunktion des TV-Gerätes verwenden. Um den Energieverbrauch zu senken, gehen Sie wie folgt vor: • Verwenden Sie die Einstellung Energiesparmodus im Bild-Menü. Wenn Sie den Energiesparmodus auf Eco schalten, schaltet das TV-Gerät auf Energiesparen.
PAGE 8
Tasten der Fernbedienung 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38.
PAGE 9
LCD-TV und Bedientasten VORDER- und RÜCKANSICHT Ansicht Steuertasten Steuertasten 1. Standby- / Ein-Taste 2. TV/AV-Taste 3. Tasten Programm aufwärts/ abwärts 4. Tasten Lautstärke +/- Standby-LED HINWEIS: Drücken Sie die ” und “ Tasten “ ” gleichzeitig, um das Hauptmenü anzuzeigen. Netzanschlusskabel Ansicht der Anschlüsse – Anschlüsse an der Rückseite 1. Der SCART 2-Anschluss dient zur Eingabe von und Ausgabe an Zusatzgeräte(n). 2.
PAGE 10
3. Die Component Video-Eingänge (YPbPr) dienen zum Anschluss von Geräten mit Component-Video. Sie können hier ein Gerät anschließen, das über Component-Ausgänge verfügt. Schließen Sie das Component-Video-Kabel zwischen den COMPONENT VIDEO-EINGÄNGEN am TV und den Component Video-Ausgängen des Geräts an. Achten Sie beim Anschließen darauf, dass die Buchsen mit den Buchstaben “Y”, “Pb”, “Pr” am TV mit den entsprechenden Buchsen am Gerät verbunden werden. 4.
PAGE 11
Ansicht der Anschlüsse – Anschlüsse an der Seite 1. Der CI-Steckplatz dient zum Einsetzen einer CI-Karte. Mit einer CIKarte können Sie alle Kanäle sehen, die Sie abonniert haben. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt “Conditional Access”. 2. Seitliche USB-Eingänge. Beachten Sie, dass die Programmaufnahmefunktion nur über diese USB-Eingänge verfügbar ist. An diesem Eingang können Sie externe Festplattenlaufwerke anschließen. 3.
PAGE 12
Verwendung der USB-Anschlüsse VORSICHT Über die USB-Eingänge am TV-Gerät können Sie eine USB Festplatte oder einen USB-Speicherstick an das TV-Gerät anschließen. Mit dieser Funktion ist es möglich, auf einem USB-Laufwerk gespeicherte Dateien* wiederzugeben oder Sendungen darauf aufzunehmen (*unterstützte Dateiformate, siehe Anhang D). • Schnelles An- und Abstecken von USB-Geräten ist gefährlich. Sie sollten insbesondere nicht mehrmals schnell hintereinander das Laufwerk ein- und wieder abstecken.
PAGE 13
• Wenn die Schreibgeschwindigkeit der angeschlossenen USB-Festplatte nicht ausreicht, funktioniert die Aufnahme u. U. nicht bzw. steht die Timeshift-Funktion nicht zur Verfügung. • Aufnahmen von HD-Programmen benötigen je nach der Auflösung der Sendung mehr Speicherplatz auf der USB-Festplatte. Aus diesem Grund empfehlen wir, für die Aufnahme von HD-Programmen stets USB-Festplattenlaufwerke zu verwenden. • Trennen Sie während der Aufnahme die USB-HDD nicht vom Gerät ab. Dies könnte die USB-HDD beschädigen.
PAGE 14
• Sie können den Anschluss auch über SCART 1 oder SCART 2 vornehmen. Verwenden Sie ein SCARTKabel, wie in der Abbildung unten gezeigt. HINWEIS: Diese drei Anschlussmethoden haben diese be Funktion, aber auf verschiedenen Qualitätsstufen. Sie müssen nicht alle drei Anschlussarten verwenden. • Um den Ton des TV-Geräts über Kopfhörer zu hören, müssen Sie, wie in der Abbildung oben angezeigt, einen Kopfhörer an den Anschluss K o p f h ö r e r d e s T V- G e r ä t s a n s c h l i e ß e n .
PAGE 15
Verwendung des Netzwerkanschlusses (LAN) (Optional) Schließen Sie ein Ethernet-Netzwerkkabel am Ethernet-Eingang (12) Ihres TV-Gerätes an und verbinden Sie es mit Ihrem Router/Modem oder Switch (Dies ist abhänging von Ihrem Netzwerk). Anschuß an einen Router mit integriertem Modem. • Verbinden Sie den LAN-Anschluss auf der Rückseite des TV-Gerätes über ein Ethernetkabel mit dem externen Modem/Router.
PAGE 16
Anschluss an ein WLAN-Netzwerk (Optional) WICHTIG: Um diese Eigenschaft zu benutzen, wird ein “Winstron DNUB-236” USB-Dongle benötigt. Zum Anschluss an ein Wireless LAN Netzwerk, sollten Sie folgende Schritte ausführen: • Verbinden Sie das Ethernet-Kabel für die Breitband-ISP-Verbindung an den Ethernet-Eingang Ihres Modems. • Stellen Sie sicher, dass die Nero Media Home Software auf Ihrem PC installiert ist (nötig für die DLNAFunktion).
PAGE 17
Fernbedienung Einsetzen der Batterien • Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung, indem Sie den angezeigten Teil leicht nach hinten ziehen. • Legen Sie zwei Batterien vom Typ AAA/R3 oder einem gleichwertigen Typ ein. Legen Sie zwei Batterien vom Typ AAA/R3 oder einem gleichwertigen Typ ein. Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polung (+/-) und setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder ein.
PAGE 18
Erstinstallation WICHTIG: Stellen Sie sicher, dass die Antenne, das Kabel oder die Satellitenverbindung angeschlossen ist, bevor Sie das TV-Gerät für die erste Installation einschalten. Stecken Sie während des laufenden Suchvorgangs kein CI-Modul ein. • Wird das TV-Gerät zum ersten Mal eingeschaltet, führt Sie der Installationsassistent durch den Vorgang. Zuerst wird der Bildschirm zur Länderauswahl angezeigt: Suchen die Option Aktive Antenne durch Drücken der Taste “ ” oder “ ” aus.
PAGE 19
Wenn Sie die Option ANTENNE aus dem Bildschirm Suchtyp auswählen, sucht das DTV nach digitalen terrestrischen TV-Sendern. HINWEIS: Sie können die Taste “MENU” drücken, um abzubrechen. • Wenn alle Kanäle gespeichert sind, wird die Kanalliste auf dem Bildschirm angezeigt. Wenn Sie die Kanäle nach LCN sortieren wollen, wählen Sie “Ja” und drücken Sie dann “OK”. Direkt: Wählen Sie diesen Antennentyp, wenn Sie den LCD-TV direkt an die Satellitenantenne angeschlossen haben.
PAGE 20
Anweisungen am Bildschirm folgen. Drücken Sie OK, um nach dem Dienst zu suchen. diesem Fall schrauben Sie sofort das Satellitenkabel von Ihrem TV-Gerät ab. Automatischer Sendersuchlauf TIPP: Die Funktion Automatische Sendersuche hilft Ihnen, die Sender des TV-Gerätes neu zu suchen und neue Sender zu speichern. Taste Grün (Nach Diensten durchsuchen): Siehe Beschreibung Taste Grün im Kapitel “Direkt”.
PAGE 21
Satellit: Sucht nach Satellitenkanälen und speichert sie. einstellen und die OK Taste drücken, um die Suche zu starten. • Wenn Sie den automatischen Suchtyp wählen und die Taste OK drücken, wird ein Bestätigungsbildschirm eingeblendet. Um den Installationsvorgang zu starten, wählen Sie Ja. Um abzubrechen, wählen Sie Nein. Verwenden Sie dazu die Tasten “ ” oder “ ” und OK. • Nach der Einstellung und Bestätigung der Automatischen Sendersuchoption wird der Installationsvorgang gestartet.
PAGE 22
Netzsuche Analoge Feinabstimmung Wählen Sie mit den Tasten “ ” oder “ ” und OK die Option Netzsuche aus dem Installationsmenü. Der Auswahlbildschirm für die Netzsuche wird angezeigt. Wählen Sie Digital Antenne oder Digital Kabel und drücken Sie die Taste OK um fortzufahren. Wählen Sie JA, um die Netzsuche zu starten und Nein, um abzubrechen. • Wählen Sie im Menü Installation mit den Tasten “ ” oder “ ” und OK die Option Analoge Feinabstimmung aus. Der Bildschirm Analoge Feinabstimmung wird angezeigt.
PAGE 23
Ansicht des Hauptmenüs • Drücken Sie die Tasten “ ” und “ ” gleichzeitig, um das Hauptmenü anzuzeigen. Wählen Sie im Hauptmenü über die Taste “AV” das Untermenü aus und öffnen Sie dieses Untermenü über die ” oder “ ”. Informationen über Tasten “ die Benutzung der Menüs finden Sie im Abschnitt Menüsystem. AV Modus • Drücken Sie die Taste “AV” im Bedienfeld am TVGerät, um zwischen den AV-Modi umzuschalten.
PAGE 24
Taste Rot (Vorherg.Zeitabschnitt): Zeigt die Programme des vorhergehenden Zeitabschnitts an. Taste Grün (Nächster Zeitabschnitt): Zeigt die Programme des nächsten Zeitabschnitts an. Taste Gelb (Vorherg. Tag): Zeigt die Programme des vorigen Tages an. Taste Blau (Nächster Tag): Zeigt die Programme des nächsten Tages an. Taste Text (Filter): Zeigt die Filteroptionen an. Zifferntasten (Springen): Mit den Zifferntasten können Sie direkt zu den entsprechenden Kanälen springen.
PAGE 25
HINWEIS:Sie können nicht auf einen anderen Kanal oder eine andere Quelle schalten, während auf dem aktuellen Kanal eine Aufnahme aktiv ist. Timer einstellen / löschen Drücken Sie die Taste OK, nachdem Sie ein Programm im EPG-Menü ausgewählt haben. Der Bildschirm Optionen wird dann angezeigt. Wählen Sie die Option “Timer für Ereignis einstellen” und drücken Sie die Taste OK. Sie können einen Timer für zukünftige Programme einstellen.
PAGE 26
Warnmeldung eingeblendet. Wählen Sie Ja, wenn Sie den Kanal verschieben wollen, und drücken Sie OK. Kanäle löschen Sie können die Taste GRÜN drücken, um alle Kanäle zu markieren oder die Markierung aufzuheben, und die Taste GELB für einzelne Kanäle. • Wählen Sie den Kanal, den Sie löschen wollen, und wählen Sie dann die Option Löschen. Drücken Sie die Taste OK, um fortzusetzen. • Eine Warnmeldung wird eingeblendet. Wählen Sie JA, um zu löschen, und Nein, um abzubrechen.
PAGE 27
• Taste BLAU: Zeigt die Filteroptionen an. Verwendung des Medienbrowser Sender verwalten: Kanalliste sortieren Sie können die Sender auswählen, die in der Kanalliste aufgelistet werden. Um bestimmte Sendertypen anzuzeigen, sollten Sie die Einstellung Aktive Kanalliste verwenden. Wählen Sie die Option Aktive Kanalliste mit den Tasten “ ” oder “ ” aus dem Programmlistenmenü. Drücken Sie die Taste OK, um fortzusetzen.
PAGE 28
Videos über USB anschauen Fotos über USB anschauen Wenn Sie Fotos aus den Hauptoptionen wählen, werden die verfügbaren Bilddateien gefiltert und am Bildschirm aufgelistet. HINWEIS: Beachten Sie den Hinweis unter “Medienbrowser-Einstellen” Wiedergabestil. HINWEIS: Beachten Sie den Bedienungshinweis unter “Medinbrowser-Einstellen” Wiedergabestil. Wenn Sie Videos aus den Hauptoptionen wählen, werden die verfügbaren Videodateien gefiltert und am Bildschirm angezeigt.
PAGE 29
Musik über USB wiedergeben Wenn Sie Musik aus den Hauptoptionen wählen, werden die verfügbaren Audiodateien gefiltert und am Bildschirm aufgelistet. HINWEIS: Beachten Sie den Hinweis unter “Medinbrowser-Einstellen” Wiedergabestil. Medienbrowser-Einstellungen Sie können Ihre Einstellungen für den Medienbrowser mit dem Dialog Einstellungen anpassen. Drücken Sie die Tasten “ ” oder “ ” um eine Option zu markieren und stellen Sie sie mit den Tasten “ ” oder “ ” ein.
PAGE 30
HINWEIS: Mit der “Taste Info” können Sie im Medienbrowser aus jedem Verzeichnis direkt in die Medienbrowser-Einstellungen springen. Tastatur ein. Sie können diese Tastatur über die Navigationstasten (Links/Rechts/Auf/Ab) und die Taste OK auf der Fernbedienung bedienen. Musik FF/FR-Geschwindigkeit: Durch Drücken dieser Tasten kann eine Zeitoption zwischen 5 und 30 Sekunden eingestellt werden. Bei diesem Modell ohne Auswirkung, da bei “Musik” keine Vor- oder Zurückspulen Funktion zur Verfügung steht.
PAGE 31
HINWEISE: • Wenn Sie Videos aus dem Netzwerk über DLNA ansehen, funktionieren Untertiteldateien leider nicht. • Sollte ein Problem mit dem DLNA-Netz auftreten, schalten Sie bitte das TV-Gerät ein und wieder aus. • Springen wird von der DLNA-Funktion nicht unterstützt. • Wenn ein Medienserver oder Netzwerk angeschlossen ist, wird nach Auswahl des gewünschten Medientyps die folgende OSDMeldung angezeigt: Wählen Sie OK, um den Inhalt des gewählten Netzwerks oder USB-Speichers anzuzeigen.
PAGE 32
Timeshift-Aufnahme Sofort-Aufnahme WICHTIG: Um ein Programm aufzunehmen, sollten Sie zuerst eine USB-Festplatte an das TVGerät anschließen, wenn dieses ausgeschaltet ist. Schalten Sie dann das TV-Gerät ein, um die Aufnahmefunktion zu aktivieren. Andernfalls ist die Aufnahmefunktion nicht verfügbar. • Drücken Sie die Taste (PAUSE), während Sie eine Sendung ansehen, um in den Timeshift-Modus zu schalten.
PAGE 33
Aufnahmebibliothek WICHTIG: Um die Aufnahmebibliothek zu sehen, sollten Sie zuerst eine USB-Festplatte an das TV-Gerät anschließen, wenn dieses ausgeschaltet ist. Schalten Sie dann das TV-Gerät ein, um die Aufnahmefunktion zu aktivieren. Andernfalls ist die Aufnahmefunktion nicht verfügbar. Lesen Sie auch das Kapitel “Verwendung der USB-Eingänge”. • Drücken Sie die Taste Menu und wählen Sie mit den Tasten / , das Medienbrowser Symbol. Bestätigen Sie die Auswahl mit OK.
PAGE 34
Taste BLAU (Sortieren): Das “Sortieren nach” Fenster wird eingeblendet. Es stehen folgende Sortieroptionen zur Verfügung. Name / Name absteigend / Beginnzeit, älteste zuerst / Beginnzeit, neueste zuerst / Länge, kürzeste zuerst / Länge, längste zuerst / Nicht gesehene zuerst / Gesehene zuerst. Untertitel Mit dieser Funktion wird ein breites Bild (Bildseitenformat von 16:9) mit Untertiteln auf volle Bildschirmgröße gezoomt.
PAGE 35
Panorama Steuerung des Menüs Bildeinstellungen Hier kann man die linke und die rechte Seite eines normalen Bildes (Bildseitenformat 4:3) ausdehnen, um den Bildschirm auszufüllen, ohne dabei das Bild unnatürlich erscheinen zu lassen. • Drücken Sie die Tasten “ ” oder “ ” um eine Menüoption zu markieren. • Wählen Sie eine Option mit den Tasten “ ” oder “ ” aus. • Drücken Sie die Taste “MENU”, um abzubrechen.
PAGE 36
HDMI True Black (Schwarztinte): Sobald das Bildsignal über einen HDMI-Eingang kommt, ist diese Funktion im Bild-Einstellungs-Menü verfügbar. Sie können diese Funktion verwenden, um das Schwarz der Bilder zu verstärken. Sie können diese Funktion auf “Ein” einstellen, um den HDMI-True-Black-Modus zu aktivieren. HINWEIS: Die HDMI True Black On/Off Funktion, funktioniert nur, wenn das HDMI Ausgabegerät auf RGB festgelegt ist.
PAGE 37
Konfiguration der Toneinstellungen Sie können die Toneinstellungen nach Ihren persönlichen Vorlieben festlegen. Drücken Sie die Taste “MENU” und wählen Sie das Tonsymbol mit den Tasten “ ” oder “ ” aus. Drücken Sie die Taste OK, um das Menü Toneinstellungen anzuzeigen. HINWEIS: Die Einstellungen des Menüs Equalizer können nur dann geändert werden, wenn Benutzer als der Equalizermodus eingestellt ist.
PAGE 38
• Drücken Sie die Taste “MENU”, um abzubrechen. Optionen des Menüs Einstellungen Conditional Access: Einstellen des CI-Moduls*, sofern vorhanden (*Siehe Verwenden des Common Interface auf dieser Seite). Sprache: Legt die Spracheinstellungen fest. • Wenn kein Modul eingesetzt ist, erscheint der Hinweis: “Kein Common Interface-Modul erkannt”. • Weitere Informationen über die Einstellungen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Moduls.
PAGE 39
Aktuell (*) (*) Diese Einstellungen können nur geändert werden, wenn dies vom Sender unterstützt wird. Ist dies nicht der Fall, können die Einstellungen nicht geändert werden. • Audio: Ändert die Audiosprache für den aktuellen Kanal. • Untertitel: Legt die Untertitelsprache für den aktuellen Kanal fest.
PAGE 40
Kindersicherung: Wenn Kindersicherung aktiviert wird, kann das TV-Gerät nur über die Fernbedienung gesteuert werden. In diesem Fall sind die Tasten am Bedienfeld des TV-Gerätes mit Ausnahme der Standby/Ein-Taste außer Funktion gesetzt. Ist die Kindersicherung aktiviert, können Sie das TV-Gerät mit der Taste Standby/Ein in den Standby-Modus schalten. Um das TV-Gerät wieder einzuschalten, benötigen Sie die Fernbedienung.
PAGE 41
Aufnahme-Konfiguration Um die Aufnahme-Konfiguration festzulegen, wählen Sie die Option Aufnahme-Konfiguration im Menü Einstellungen. Das folgende Menü wird eingeblendet. den Geräte-PIN (Siehe Kapitel Kindersicherung) eingeben. Die Standard-PIN ist 0000. Es erscheint der Hinweis “Dadurch werden alle Aufnahmen gelöscht”. Wählen Sie mit den Tasten “ ” oder “ ” Ja, wenn Sie den formatierungs Vorgang starten wollen oder Nein um den Vorgang abzubrechen. Bestätigen Sie mit OK.
PAGE 42
Wenn Auto gewählt wird, können die Optionen Datum, Zeit und Zeitzone nicht eingestellt werden. Wenn Manuell ausgewählt wird, kann die Zeitzone geändert werden: • Wählen Sie die Option Zeitzone durch Drücken der Taste “ ” oder “ ” aus. Satelliteneinstellungen konfigurieren Wählen Sie Satelliten Einstellungen im Menü Einstellungen, um die Satelliten Einstellungen zu konfigurieren. Drücken Sie die Taste OK. Verwenden Sie die Tasten “ ” oder “ ” um die Zeitzone zwischen GMT-12 oder GMT+12 zu ändern.
PAGE 43
Wenn Sie eine dieser SatcoDX-Dateien auswählen, werden alle Dienste und die dazugehörigen Satelliten und Transponder in der gewählten Datei im TV-Gerät gespeichert. Alle installierten terrestrischen, Kabelund/oder Analogdienste werden be behalten und nur die Satellitendienste entfernt. Überprüfen Sie anschließend Ihre Antenneneinstellungen und nehmen Sie eventuell erforderliche Änderungen vor. U.U. wird die Fehlermeldung “Kein Signal” angezeigt, wenn die Antenneneinstellungen nicht richtig sind.
PAGE 44
Drücken Sie die Taste GELB und wählen Sie Erweiterte Netzwerkeinstellungen. Drücken Sie die Taste OK, um die Einstellungen zu bearbeiten. Um die WiFi-Funktion zu aktivieren, müssen die Profile korrekt konfiguriert sein. Stecken Sie den WiFi-Dongle in einen der USB-Ports (WICHTIG: Sie benötigen einen “Winstron DNUB-236” USB-Dongle, um die Drahtlos-Netzwerkfunktion nutzen zu können. Um Ihr TV-Gerät mit einem drahtlosen Netzwerk verwenden zu können, benötigen Sie einen “Winstron DNUB-236” USB-Dongle).
PAGE 45
Wählen Sie die Kennung des Mobiltelefons und drücken Sie OK, um fortzufahren. HINWEIS: Diese Funktion wird u.U. von einigen Mobiltelefonen nicht unterstützt. Andere Einstellungen konfigurieren Um die allgemeinen Einstellungen anzuzeigen, wählen Sie im Menü Einstellungen die Option Andere Einstellungen und drücken Sie OK. Steuerung • Wählen Sie eine Option mit den Tasten “ ” oder “ ” aus. • Stellen Sie eine Option mit den Tasten “ ” oder “ ”ein.. • Drücken Sie die Taste OK, um ein Untermenü anzuzeigen..
PAGE 46
Ein oder Aus zu setzen. Wenn Sie die Standby-Suche auf Aus stellen, steht diese Funktion nicht mehr zur Verfügung. Um die Standby-Suche zu verwenden, stellen Sie bitte sicher, dass die Standby-Suche auf Ein eingestellt ist. Sie können durch Einstellen der Option Automatische Suche die automatische Aktualisierung aktivieren oder deaktivieren. Sie können den Satelliten auswählen, der für den Aktualisierungsprozess verwendet werden soll, indem Sie die Option Edit Upgrade for Satellite einstellen.
PAGE 47
Tipps Teletext Das Teletext-System überträgt Informationen wie Nachrichten, Sport und Wetter auf Ihr TV-Gerät. Wenn das Signal schwächer wird, zum Beispiel bei schlechten Witterungsbedingungen, können Textfehler auftreten, oder der Textmodus insgesamt deaktiviert werden. Die Teletext-Funktionstasten werden unten angeführt. “ ” Teletext / Mix: Aktiviert bei einmaligem Drücken den Teletext. Drücken Sie nochmals diese Taste, um den Teletext-Bildschirm über dem Programm anzuzeigen (Mix).
PAGE 48
Fernbedienung: Das Gerät spricht nicht auf die Fernbedienung an. Vielleicht sind die Batterien leer. In diesem Fall können Sie die Tasten direkt am TVGerät verwenden* (*ist nur möglich wenn diese nicht durch die Kindersicherung gesperrt sind). Eingabequellen: Wenn Sie keine Eingabequelle wählen können, sind eventuell unter Menü “Quelle” die Eingabequellen deaktiviert oder Sie haben kein Gerät angeschlossen. Wenn Sie ein Gerät angeschlossen haben, überprüfen Sie die AV-Kabel und deren Anschluss.
PAGE 49
Anhang A: Standarte Anzeigemodi PC-Eingang Das Display hat eine maximale Auflösung von 1920 x 1080. Die folgende Tabelle illustriert einige der standarten Anzeigemodi. Unter Umständen unterstützt Ihr TV keine verschiedenen Auflösungen. Die unterstützten Auflösungen werden unten aufgelistet. Wenn Sie Ihren PC mit einer nicht unterstützten Auflösung betreiben, erscheint eine Warnmeldung am Bildschirm.
PAGE 50
Anhang C: Unterstützte DVI-Auflösungen Wenn Sie Zusatzgeräte über DVI-Adapterkabel (nicht mitgeliefert) an die Anschlüsse Ihres TV-Geräts anschließen, können Sie sich an die folgenden Auflösungsinformationen halten: 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 480i 60Hz þ 480p þ 576i þ 576p þ 720p þ 1080i þ þ þ þ 1080p þ þ þ þ Anhang D: Im USB-Modus unterstützte Dateiformate Unterstützte Formate Format Stream Videodecoder (MSVD) Audio Decoder (MSAD) Audio MP3 Keine MP3 Audio WAV/AIFF Keine-- LPCM
PAGE 51
Anhang E: Softwareaktualisierung • Ihr TV-Gerät kann neue Software-Upgrades über das Internet oder über TV-Übertragungskanäle finden und installieren. • Bei der Suche über TV-Übertragungskanäle durchsucht das TV-Gerät die in den Einstellungen gespeicherten Kanäle. Vor der Upgradesuche sollten daher alle verfügbaren Kanäle eingestellt und aktualisiert werden.. 1) Softwareupgrade-Suche über Benutzerschnittstelle •Sie können eine manuelle Suche nach neuen Softwareupgrades für Ihr TV-Gerät durchführen.
PAGE 52
Anhang F: Installation von Nero MediaHome Um Nero MediaHome zu installieren, gehen Sie bitte wie folgt vor: 3. Klicken Sie auf Weiter. • Die integrierte Seriennummer wird angezeigt. • Bitte verändern Sie die angezeigte Seriennummer nicht. 1. Legen Sie die Nero MediaHome-InstallationsCD in das Laufwerk ein. • Der Nero MultiInstaller-Bildschirm wird automatisch gestartet. Dort befindet sich eine Schaltfläche zum Starten der Installation.
PAGE 53
8. Klicken Sie auf Installieren. 6. Klicken Sie auf Weiter. • Der Bildschirm Installationstyp wählen wird angezeigt. Sie können zwischen Typisch (ist die StandardInstallation) oder Benutzerdefiniert wählen. Bei der Benutzerdefinierten Installation können Sie die installierten Sprachen und den Installationspfad auswählen. • Sind alle erforderlichen Programme installiert, erscheint statt der Schaltfläche Installieren die Schaltfläche Weiter. 9. Klicken Sie auf Weiter. 7.
PAGE 54
11. Wenn Sie bei dieser Erhebung mitmachen wollen, wählen Sie das Kästchen aus und klicken Sie auf Weiter. • Der Abschlussbildschirm der Installation wird angezeigt. 15. Sie können nun alle Medientypen aus der B bliothek anzeigen. Klicken Sie auf Aktualisieren, um die Dateien neu einzulesen. Um den Server anzuhalten, klicken Sie auf SERVER ANHALTEN. 12. Klicken Sie auf Fertigstellen. 13. Auf Ihrem Desktop wird eine Verknüpfung Nero MediaHome 4 angelegt.
PAGE 55
• Analoger CVBS-Ausgang. (Ist bei HD-Kanälen nicht verfügbar). Technische Daten TV-ÜBERTRAGUNG iii. AUDIO PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ • Unterstützte Abtastfrequenzen 32, 44,1 und 48 kHz EMPFANGSKANÄLE VHF (BAND I/III) Digitaler Empfang (DVB-C) UHF (BAND U) Übertragungsstandards: HYPERBAND ANZAHL DER VOREINGESTELLTEN KANÄLE 10000 DVB-C, MPEG2, DVB-C, MPEG4 i. DEMODULATION -Symbolrate: 4.0 Msymbole/s bis 7.
PAGE 56
Hinweis zur Konformität Definition der Begriffe Das Fernsehgerät entspricht den folgenden Normen: In Bezug auf die Konformität mit den grundlegenden Anforderungen und den relevanten Vorschriften entspricht dieses Gerät der EMVRichtlinie 2004/108/EC sowie der Richtlinie 2006/95/EC für Niederspannungsgeräte. Anforderungen für umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte (Richtlinie 2009/125/EC nach der Durchführungsverordnung Nr. 642/2009).
PAGE 57
PVR Verbindung ist langsam Personal Video Recorder ist eine Funktion die es ermöglicht TV-Sendungen auf eine Festplatte aufzunehmen. Sehen Sie im Handbuch Ihres WiFi-Modems nach, um Informationen über den Versorgungsbereich, die Verbindungsgeschwindigkeit, die Signalqualität und weitere Einstellungen zu erhalten. Sie benötigen einen Hochgeschwindigkeitsanschluss für das Modem. Scart Audio-/Video-Anschluss mit 21 Pins, wird hauptsächlich bei TV-Geräten in Europa verwendet.