Instructions

22
Bedienungsanleitung
Geben Sie mit Hilfe der Zehnertastatur die gewünschte Videotextseite ein. Ihre
Eingabe wird in der oberen, linken Bildschirmecke angezeigt. Nachdem Sie die
gewünschte Videotextseite eingegeben haben, sucht Ihr Gerät die gewünschte
Seite. Da die Videotextseiten nicht alle gleichzeitig übertragen werden können, kann
es einige Sekunden dauern, bis Ihr Gerät die Seite gefunden hat und auf Ihrem
Fernsehbildschirm anzeigt.
Für alle Videotextbetreiber stellt die Seite 100 die Startseite dar.
> Benutzen Sie die Pfeiltaste auf bzw. Pfeiltaste ab, um eine Seite vor- bzw.
zurückzublättern.
> Durch Drücken der Taste Zurück kehren Sie in den Normalbetrieb zurück.
6.10 Untertitel
Werden Untertitel gesendet, wird dieses durch die Einblendung angezeigt. Sofern Sie
die Funktion Untertitel (nach Punkt 6.4.2) eingeschaltet haben, werden diese automa-
tisch dargestellt, vorausgesetzt, dass diese in der ausgewählten Sprache gesendet
werden.
Werden Untertitel nur in anderen Sprachen gesendet oder über Videotext ausgestrahlt,
können Sie diese wie folgt manuell einschalten.
> Drücken Sie die Taste Option (evtl. mehrmals), bis unter dem Eintrag
Untertitel eine Auswahltafel mit den gesendeten Untertitel-Sprachen erscheint.
> Markieren Sie die gewünschte Sprache/Videotextseite mit den
Pfeiltasten auf/ab.
> Bestätigen Sie mit OK.
Nun werden die Untertitel angezeigt.
Beachten Sie, dass diese Funktion nur vorhanden ist, wenn tatsächlich Untertitel
gesendet werden.
6.11. Elektronische Programmzeitschrift EPG
Ihr Digital-Receiver verfügt über eine elektronische Programmzeitschrift. Dadurch
können Sie die Programminformationen einzelner oder mehrerer Programme auf dem
Bildschirm darstellen. Sie können sich sehr schnell einen Überblick über die gerade
laufenden Sendungen oder über die Sendungen des Tages bzw. der folgenden Tage
verschaffen.
Die EPG - Funktionen erlauben Ihnen:
- Informationen über Programminhalte auf dem Bildschirm darzustellen
- Das Vormerken von Sendungen, die dann zum Sendebeginn automatisch
eingeschaltet werden
- Das Programmieren von Timern
> Drücken Sie die Taste EPG auf der Fernbedienung des Digital-Receivers.
Es erscheint nun die elektronische Programmzeitschrift auf dem Bildschirm.
6. BEDIENUNG