User manual

Sehr geehrter Kunde,
Vielen Dank, das Sie Sich für dieses hochwertige Produkt entschieden haben.
Sollten Sie Probleme mit der Montage Ihrer TELESTAR Satellitenantenne haben, schicken Sie das Gerät
nicht gleich ein, rufen Sie uns an! Wir helfen Ihnen gerne weiter.
Technische Hotline
für Deutschland: 0900-1001013 ( Basistarif 0,29 €/min aus dem Festnetz der Deutschen Telekom. Während des Gespräches kann dieser Tarif für nicht unter die allgemeine
Beratung fallende Angelegenheiten mit vorheriger Bestätigung des Anrufers heraufgesetzt werden. Mobilfunktarife können abweichen)
für Österreich: 0 820-550 567 (0,14 €/min)
oder 00 49-65 95-9003004
Gerne können Sie auch eine E-mail an [e-mail] oder ein Fax an 0049-6595-9003003 senden.
Sollten wir das Problem auf diesem Wege nicht lösen können, senden Sie das Gerät bitte an unser Servicecenter
unter folgender Adresse ein:
Für Deutschland:TELESTAR Servicecenter, Vulkanhöhe/An der B 410, D 54552-Dreis-Brück
Für Österreich: GERINGER Gesellschaft m.b.H., Gregerstr. 3, A-2401 Fischamend
Montageanleitung
für Camping-Sat-Antenne
Grundsätzliches zum Satellitenempfang
1. Hindernisse nicht gestattet
Freie Sicht zum Satelliten ist die Grundbedingung für
den Empfang. Die Installation unter dem Dach ist nicht
möglich. ASTRA und EUTELSAT befinden sich beide
nur wenige Grad neben der exakten Südrichtung. Da ein
Kompass sich leicht von Eisenträgern u.ä. ablenken läßt,
sollten Sie sich einfach an der Sonne orientieren. Die
steht mittags um 12.00 Uhr (Sommerzeit 13.00 Uhr) etwa
im Süden.
Da die Antenne zum Satelliten schräg nach oben geneigt
wird, wirken sich Hindernisse nur dann aus, wenn Sie
hoch sind und nahe stehen. Je weiter das Hindernis ent-
fernt ist, desto weniger fällt seine Höhe ins Gewicht.
Folgende Handregel hilft im Zweifelsfall weiter:
Die Entfernung zum Hindernis sollte mindestens 1,5mal
so groß sein wie der Höhenunterschied zwischen Schüs-
sel und Hindernis.
2. Erst messen, dann handeln
Wandmontage
Achten Sie darauf, dass der Schwenkbereich nicht von
Fallrohren oder Mauersimsen behindert wird. Achten Sie
auf einen genügenden Abstand zur Wand, damit Sie die
Schüssel noch in ihre spätere Position drehen können.
3. Sicherheit
Beachten Sie bei der Installation die entsprechenden
Europanormen und VDE-Bestimmungen zur Gewährleis-
tung der elektrischen Sicherheit (z.B. VDE 0855, Teil 1).
4. Grobe Richtung Süd
Arbeitsvorbereitung
Die Ausrichtung einer Satantenne läßt sich durchführen,
wenn Sie einen tragbaren Fernseher besitzen. Verbinden
Sie ihn über ein provisorisch verlegtes Antennenkabel
mit dem Receiver. Bevor Sie sich zu der Antenne bege-
ben, muß der Fernseher mit Hilfe des Testbildgenerators
zuerst auf den UHF-Modulator des Sat-Receivers abge-
stimmt werden. Bei Anschluß über die Scartbuchse ist
das Einstellen des Kanals nicht notwendig. Hier muß
das Fernsehgerät auf den AV-Eingangskanal eingestellt
werden. Anschließend sollten Sie am Receiver anhand
der Vorprogrammierung einen Kanal einstellen, der aus-
schließlich auf dem gewünschten Satelliten sendet. Bei
ASTRA wäre das beispielsweise das Erste Programm
(ARD), bei EUTELSAT *Hotbird* Euro News.
Nach dem Sie den Receiver und LNB mit dem Kabel ver-
bunden haben, schalten Sie den Receiver ein und wählen
das gewünschte Programm.
Tele Camping Montage 02_08.indd 1 21.02.2008 11:04:46 Uhr