Extra Information

Deutsche Telekom, Privatkunden Endgeräte Seite 1/1 Firmware-Änderungen Speedphone 11
Stand: 08/2018
Firmware-Änderungen Speedphone 11 (Stand 08/2018)
Firmware Version 4.10
Veröffentlichungsdatum: 08/2018
• Umbenennung der Menüeinträge in Einstellungen. „Einstellung Basis“ jetzt „Basis“, „Einst. Telefonbuch“
jetzt „Telefonbuch“, „Einst. Rufnummer“ jetzt „Rufnummer“
• Kompatibilität jetzt mit FritzBoxen (ab FritzOS 7.0). Unterstützte Funktionen u. a. Rufnummernanzeige,
Anruferidentifikation, Zugriff auf das Adressbuch der FritzBox, Anrufliste, Nutzung des FritzBox
Anrufbeantworters.
• Akkuanzeige verbessert
• Zuordnung des Rufnummerntyps in den Details der Anruferliste jetzt analog zum Speedphone 10. Bei
Auswahl von „Meine Kontakte“ wird in den Details ersichtlich, mit welcher Nummer (Privat/Mobil/Arbeit)
angerufen wurde (Unter „Unsere Kontakte“ kann diese Art der Anzeige aufgrund nicht festgelegter DECT-
CAT-iq Standards nicht erfolgen)
• Kurzfristige Audiounterbrechung bei Anklopfen behoben
• Speedport Smart: Änderungen in „Unsere Kontakte“ werden gespeichert. Die vierte Nummer im
Telefonbucheintrag (jetzt „Mobil 2“) normal verwendet und auch angewählt werden. Passwort für
Sprachbox jetzt über Speedphone einstellbar.
• Die Auswahl der ausgehenden Rufnummer erfolgt jetzt standardmäßig über die Standardrufnummer
(analog Speedphone 10).
• Rufnummer aus Telefonbuch vor Wahl jetzt editierbar
• Bei ausgeschaltetem Display im Gespräch, kann das Telefonat jetzt über ein einmaliges Drücken der
Auflegetaste (Roter Hörer) beendet werden.
• Der Menüeintrag „Router WLAN“ wird nun auch in Kombination mit dem Speedport W922V angezeigt.
• Anzeige „Intern“ als rechter Softkey, nur wenn mehr als ein Speedphone angemeldet ist (Ausnahme:
Speedport Smart, da auch die beiden Telefonbuchsen als „Intern“ gelten.
• Rufnummern können jetzt im internationalen Format (bspw. +49 …) gespeichert werden
• Wird das Gespräch vom Gesprächspartner beendet, ist jetzt ein 10-sekündiges Besetztzeichen zu hören.
• Bei eingehenden Gesprächen wird jetzt richtigerweise die jeweilige angewählte Rufnummer angezeigt
(nicht mehr „RufNr. X“).
Hinweis: Entsprechende Firmwaren sind für die Speedphone 31 und 51 in Vorbereitung.
Firmware Version 4.01
Veröffentlichungsdatum: 09/2016
• erste ausgelieferte Version