'DV 7HOHIRQ 6LQXV 0LFUR 'DV NOHLQH VFKQXUORVH .
6LFKHUKHLWVKLQZHLVH %HDFKWHQ 6LH EHLP $XIVWHOOHQ $QVFKOLHHQ XQG %HGLHQHQ GHV 7HOHIRQV XQEH GLQJW GLH IROJHQGHQ +LQZHLVH ■ 6WHOOHQ 6LH GLH )HVWVWDWLRQ DXI HLQH UXWVFKIHVWH 8QWHUODJH ■ 9HUOHJHQ 6LH GLH $QVFKOXVVVFKQUH XQIDOOVLFKHU ■ :LFKWLJH +LQZHLVH ]XP *HEUDXFK GHV $NNXV ILQGHQ 6LH LP $QKDQJ 6FKODJHQ 6LH GD]X 6HLWH DXI ■ /HJHQ 6LH GDV +DQGJHUlW E]Z VWHOOHQ 6LH GLH )HVWVWDWLRQ QLFKW ² LQ GLH 1lKH YRQ :lUPHTXHOOHQ ² LQ GLUHNWH 6RQQHQHLQVWUDKOXQJ ² LQ
7DVWHQEHOHJXQJ GHV +DQGJHUlWV 0HQ 7DVWHQ 0HQWDVWH ]XP gIIQHQ GHV 0HQV =LIIHUQ =HLFKHQEORFN =LIIHUQ 7DVWHQ ]XU (LQJDEH YRQ 5XIQXPPHUQ XQG DOSKDQXPHUL VFKHQ (LQWUlJHQ 9DQLW\ 5XIQXP PHUQ C 6 * 6RIWWDVWHQ ]XP =XJULII DXI ZHFKVHOQ GH )XQNWLRQHQ GLH EHU GHQ 7DVWHQ LP 'LVSOD\ DQJH]HLJW ZHUGHQ 7HOHIRQEXFK 7DVWH ]XP :lKOHQ RGHU %HDUEHLWHQ YRQ 7HOHIRQEXFK HLQWUlJHQ 'UFNHQ XP ]ZLVFKHQ .OHLQ *UR RGHU *UR .
+DQGJHUlW %XFKVH IU 0LFUR +HDGVHW *XPPLVW|SVHO HQWIHUQHQ +|UHU 'LVSOD\ 6RIWWDVWH 6RIWWDVWH $XIOHJHQWDVWH 0HQWDVWH $EQHKPHQWDVWH 7HOHIRQEXFKWDVWH =LIIHUQEORFN 0LNURIRQ 5 7DVWH )ODVK 3DXVH )HVWVWDWLRQ /DGHVFKDOH IU +DQGJHUlW $QWHQQH 5XIWDVWH )U 3DJLQJUXI $QPHO GXQJ HLQHV +DQGJHUlWV
,QKDOWVYHU]HLFKQLV 1XW]XQJVVFKHPD 'LVSOD\DQ]HLJHQ 6RIWWDVWHQV\PEROH 6\PEROH LP 'LVSOD\ 7HOHIRQ LQ %HWULHE QHKPH
7HOHIRQLHUHQ PLW 0HKUHUHQ :lKUHQG HLQHV *HVSUlFKV HLQHQ ZHLWHUHQ *HVSUlFKVSDUWQHU DQUXIHQ =ZHLWHV *HVSUlFK ZlKUHQG HLQHV *HVSUlFKV DQQHKPHQ DEZHLVHQ 0LW ]ZHL *HVSUlFKVSDUWQHUQ DEZHFKVHOQG VSUHFKHQ 0DNHOQ 0LW ]ZHL *HVSUlFKVSDUWQHUQ JOHLFK]HLWLJ VS
5XIWRQ /DXWVWlUNH HLQVWHOOHQ 5XIWRQ 0HORGLH IHVWOHJHQ $XIPHUNVDPNHLWVWRQ HLQVWHOOHQ :DUWHPHORGLH HLQ DXVVFKDOWHQ
1XW]XQJVVFKHPD 'LH )XQNWLRQHQ GHU 6RIWWDVWHQ ZHUGHQ LQ GHU XQWHUHQ 'LVSOD\]HLOH GDUJHVWHOOW :lKUHQG 6LH GDV 7HOHIRQ EHQXW]HQ lQGHUQ VLFK $Q]HLJH XQG )XQNWLRQ GHU 6RIW WDVWHQ 0LW GHU UHFKWHQ RGHU OLQNHQ 6HLWH GHU 6RIWWDVWHQ ZlKOHQ 6LH GLH DQJH ]HLJWH )XQNWLRQ DXV 2IW IKUW HLQ 0HQSXQNW ]X HLQHU /LVWH ZHLWHUHU 2SWLRQHQ 'HU HUVWH (LQWUDJ GHU /LVWH ZLUG LQ QHJDWLYHU 6FKULIW GDUJHVWHOOW XQG NDQQ PLW GHU 2.
%XFKVWDEHQ =LIIHUQ IUHL HLQJHEHQ %XFKVWDEHQ ] % 1DPHQ LP 7HOHIRQEXFK N|QQHQ 6LH IUHL HLQJHEHQ :HQQ 6LH EHLVSLHOZHLVH LP 7HOHIRQEXFK HLQH QHXHQ 1DPHQ HLQJHEHQ P|FKWHQ ZHUGHQ ZlKUHQG GHU 7DVWHQEHWlWLJXQJ ] % =LIIHUQWDVWH DOOH YRUKDQGHQHQ =HLFKHQ XQ WHQ LP 'LVSOD\ DQJH]HLJW XQG 6LH N|QQHQ EHLP (UUHLFKHQ GHV JHZQVFKWHQ %XFKVWDEHQV QLFKW VFKZDU] XQWHUOHJW ] % H GLH 7DVWH ORVODVVHQ 4 .-! ;.((!, ÖGHI «ª¬ 0LW GHU (LQJDEH GHU HUVWHQ =LIIHU lQGHUW VLFK GLH 'DUVWHOOXQJ 4 .
'LVSOD\DQ]HLJHQ ,P 5XKH]XVWDQG 6 7 ? *) K 7 ² ^)HOGVWlUNHDQ]HLJH ]XU )HVWVWDWLRQ ² 7$Q]HLJH GHV $NNXODGH]XVWDQGV ² $NWXHOOH %HGHXWXQJ GHU 6RIWWDVWHQ ,P 0HQ 2 $*)R )- N ?!,/ ! RRRRRRRRRRRRRRRR ; < C 1 ² ² ² ² 0HQ 3XQNW GHU PLW 2. JH|IIQHW ZHUGHQ NDQQ 0HQ 3XQNW GHU PLW GHU 6RIWWDVWH < HUUHLFKW ZLUG 0HQ (QGH ´ µ $NWXHOOH %HGHXWXQJ GHU 6RIWWDVWHQ ,P (LQJDEHPRGXV 4 .- ;.
6RIWWDVWHQV\PEROH 6\PEROH LP 'LVSOD\ 6RIWWDVWHQV\PEROH 6\PEROH 7 /LVWH |IIQHQ ZLFKWLJH 5XIQXP PHUQ GHU 'HXWVFKHQ 7HOHNRP $NNX OHHU :DUQWRQ U 0HQ IU 7 1HW /HLVWXQJVPHUNPDOH $NNX YROO %OLQNW ZlKUHQG GHV /DGHYRUJDQJHV + ,QWHUQYHUELQGXQJ DNWLYLHUHQ *HVSUlFK KDOWHQ $NNX YROO %OLQNW ZlKUHQG GHV /DGHYRUJDQJHV [ :DKOZLHGHUKROXQJVOLVWH |IIQHQ $NNX YROO ) $QUXIHUOLVWH |IIQHQ ^ )HOGVWlUNHDQ]HLJH NHLQH RGHU QXU JHULQJH < 6SULQ
7HOHIRQ LQ %HWULHE QHKPHQ 7HOHIRQ DXVSDFNHQ XQG DXIVWHOOHQ $XVSDFNHQ ,Q GHU 9HUSDFNXQJ VLQG HQWKDOWHQ ■ )HVWVWDWLRQ ■ $QVFKOXVVVFKQXU ■ 6WHFNHUQHW]JHUlW 61* D ■ +DQGJHUlW ■ 7UDJHFOLS ■ $NNXSDFN ■ %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ PLW .
,KU 7HOHIRQ ZLUG IU QRUPDOH *HEUDXFKVEHGLQJXQJHQ JHIHUWLJW 'LH KHXWLJHQ 0|EHO VLQG PLW HLQHU XQEHUVHKEDUHQ 9LHOIDOW YRQ /DFNHQ XQG .XQVWVWRIIHQ EHVFKLFKWHW XQG ZHUGHQ PLW XQWHUVFKLHGOLFKHQ /DFNSIOHJHPLWWHOQ EHKDQGHOW (V LVW QLFKW DXV]XVFKOLHHQ GDVV PDQFKH GLHVHU 6WRIIH %HVWDQGWHLOH HQWKDOWHQ GLH GLH .
7HOHIRQ DQVFKOLHHQ 'DPLW 6LH ,KU 7HOHIRQ LQ %HWULHE QHKPHQ N|QQHQ PVVHQ 6LH GLH $QVFKOXVV VFKQUH IU GHQ 7HOHIRQDQVFKOXVV VRZLH GDV 1HW]NDEHO HLQVWHFNHQ 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH 1XU GDV YRUJHVHKHQGH 1HW]WHLO IU GLH )HVWVWDWLRQ YHUZHQGHQ )HVWVWDWLRQ 8QWHUVHLWH TAE (F) c d Kabelkanäle c 7HOHIRQDQVFKOXVVVFKQXU 'LH $QVFKOXVVVFKQXU KDW ]ZHL XQWHUVFKLHGOLFKH 6WHFNHU 'HU NOHLQHUH ZLUG LQ GLH PLW GHP 7HOHIRQV\PERO JHNHQQ]HLFKQHWH %XFKVH JHVWHFNW XQG GLH 6FKQX
%HL QLFKW JHVWHFNWHP 1HW]JHUlW E]Z 6SDQQXQJVDXVIDOO LVW ,KUH )HVWVWDWLRQ QLFKW IXQNWLRQVIlKLJ /|VHQ GHU 6FKQUH =LHKHQ 6LH ]XHUVW GDV 6WHFNHUQHW]JHUlW DXV GHU 9 6WHFNGRVH XQG GHQ 7$( 6WHFNHU DXV GHU 6WHFNGRVH ,KUHV 7HOHIRQDQVFKOXVVHV ,Q %HWULHE QHKPHQ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH .RVWHQ =XP /|VHQ GHU 6FKQUH GUFNHQ 6LH ] % PLW HLQHP .
+DQGJHUlW LQ %HWULHE QHKPHQ 1XU QDFK (UVWODGXQJ GHV $NNXV LVW ,KU +DQGJHUlW EHWULHEVEHUHLW N|QQHQ $QUXIH DQJHQRPPHQ ZHUGHQ E]Z NDQQ YRQ GLHVHP +DQGJHUlW DXV WHOHIRQLHUW ZHUGHQ $NNXSDFN HLQOHJHQ $XI GHU 8QWHUVHLWH GHV +DQGJHUlWV EHILQGHW VLFK HLQ $NNXIDFK IU GLH $XIQDKPH GHV $NNXSDFNV :LFKWLJH +LQZHLVH ]XP 8PJDQJ PLW GHP $NNX ILQGHQ 6LH LP $QKDQJ 6FKOD JHQ 6LH GD]X 6HLWH DXI 5FNVHLWH 6WHFNHU $NNXIDFKGHFNHO $NNXSDFN $EQHKPHQ GHV $NNXIDFKGHFNHOV
'HQ /DGH]XVWDQG HUNHQQHQ 6LH DQ IROJHQGHQ $Q]HLJHQ LP 'LVSOD\ GHV +DQGJH UlWV ,Q %HWULHE QHKPHQ :HQQ 6LH GDV *HUlW DXVJHSDFNW KDEHQ LVW GHU $NNXSDFN QRFK QLFKW JHODGHQ =XP $XIODGHQ VWHOOHQ 6LH GDV +DQGJHUlW LQ GLH )HVWVWDWLRQ RGHU LQ GLH /DGHVWD WLRQ QLFKW LP /LHIHUXPIDQJ HQWKDOWHQ 'DV EOLQNHQGH $NNXV\PERO LP +DQGJHUlW VLJQDOLVLHUW GHQ /DGHYRUJDQJ 'LH /DGH]HLW GHV $NNXV EHWUlJW FD 6WXQGHQ 7HOHIRQLHUHQ $NNX ODGHQ /DGH]XVWDQG ªOHHU© 1DFK 1HXHLQOHJHQ GHV $NNXSDFNV HQWVSULFKW GLH $Q]HLJH
:HQQ GDV $NNXV\PERO QLFKW PHKU EOLQNW VWHFNHQ 6LH GHQ 7$( 6WHFNHU LQ ,KUH 7HOHIRQVWHFNGRVH VLHKH 6HLWH ,KU 7HOHIRQ LVW MHW]W EHWULHEVEHUHLW 7HOHIRQLHUHQ 6LH %HL YROO DXIJHODGHQHP $NNX N|QQHQ 6LH ELV ]X ]HKQ 6WXQGHQ WHOHIRQLHUHQ infobox :HQQ GLH /DGXQJ GHV $NNXSDFNV GLH XQWHUH *UHQ]H HUUHLFKW KDW EOLQNW GDV $NNX :DUQV\PERO DXI GHP 'LVSOD\ XQG 6LH K|UHQ GHQ $NNX :DUQWRQ IDOOV $NNX :DUQWRQ HLQJHVFKDOWHW 6LH KDEHQ QRFK FLUFD 0LQXWHQ *H VSUlFKV]HLW 'LVSOD\ 6FKXW]IROLH HQWIHUQHQ =XP 6FK
'DWXP C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 6HUYLFH / 6RIWWDVWH = GUFNHQ / ( / (UUHLFKEDU EOHLEHQ 0HQWDVWH GUFNHQ 7DVWHQ QDFKHLQDQGHU GUFNHQ 6RIWWDVWH = GUFNHQ 6LFKHUKHLW 'DWXP 7DJ 0RQDW -DKU HLQJHEHQ 6RIWWDVWH = GUFNHQ 'DV 'DWXP LVW JHVSHLFKHUW 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 6HUYLFH / 6RIWWDVWH = GUFNHQ / 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ ( 7DVWHQ QDFKHLQDQGHU GUFNHQ 6RIWWDVWH = GUFNHQ 8KU]HLW 6WXQGH 0LQXWHQ HLQJHEHQ 6RIWWDVWH = GUFNHQ 'LH 8KU]HLW LVW JHVSHLFKHUW
+DQGJHUlW HLQ DXVVFKDOWHQ ,KU +DQGJHUlW LVW QDFK GHU (UVWODGXQJ GHV $NNXV DXWRPDWLVFK HLQJHVFKDOWHW XQG EHWULHEVEHUHLW 6LH N|QQHQ ,KU +DQGJHUlW DXVVFKDOWHQ XP GLH .
(UKDOWHQ 6LH HLQHQ $QUXI ZLUG GHU 7DVWHQVFKXW] IU GLH 'DXHU GHV $QUXIV DXIJH KREHQ 0LW GHU $QQHKPHQ 7DVWH N|QQHQ 6LH GHQ $QUXI HQWJHJHQQHKPHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ :HQQ 6LH HLQ +DQGJHUlW LQ GHU 7DVFKH PLW VLFK WUDJHQ VFKDOWHQ 6LH GHQ 7DVWHQ VFKXW] HLQ 'DPLW YHUKLQGHUQ 6LH GDVV YHUVHKHQWOLFK HLQH 5XIQXPPHU JHZlKOW ZLUG 7HOHIRQLHUHQ 7DVWHQVFKXW] HLQ DXVVFKDOWHQ ,P /LHIHU]XVWDQG LVW GHU 7DVWHQVFKXW] DXVJHVFKDOWHW infobox 5DXWH 7DVWH ODQJ GUFNHQ 6RODQJH GH
7HOHIRQLHUHQ ,QWHUQH XQG H[WHUQH 5XIQXPPHUQ ZlKOHQ $Q ,KUHU )HVWVWDWLRQ N|QQHQ 6LH ELV ]X VHFKV +DQGJHUlWH 6LQXV 6 .
■ 'LH 5XIQXPPHU GHV $QUXIHUV ZLUG DXI GHP 'LVSOD\ DQJH]HLJW ZHQQ 6LH EHL GHU 'HXWVFKHQ 7HOHNRP GLH 7 1HW )XQNWLRQ ]XU hEHUWUDJXQJ GHU 5XIQXPPHU GHV $QUXIHUV &/,3 EHDXIWUDJW KDEHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ $QUXIH ZHUGHQ DNXVWLVFK DP +DQGJHUlW XQG DQ GHU )HVWVWDWLRQ VLJQDOLVLHUW =X VlW]OLFK ZHUGHQ VLH DXI GHP 'LVSOD\ GHV +DQGJHUlWV DQJH]HLJW 7HOHIRQLHUHQ $QUXI DQQHKPHQ ■ 'LH 5XIQXPPHU ZLUG QLFKW DQJH]HLJW ZHQQ GHU 7HLOQHKPHU DQRQ\P DQUXIW (UUHLFKEDU EOHLEHQ G K Z
,QWHUQHU 6DPPHOUXI +DEHQ 6LH PHKUHUH +DQGJHUlWH DQ GHU )HVWVWDWLRQ DQJHPHOGHW N|QQHQ 6LH DOOH +DQGJHUlWH JOHLFK]HLWLJ UXIHQ 6DPPHOUXI 6RIWWDVWH ,17 GUFNHQ 6WHUQ 7DVWH GUFNHQ RGHU / # 6RIWWDVWH $1 $//( GUFNHQ $OOH DQJHPHOGHWHQ +DQGJHUlWH ZHUGHQ JHUXIHQ 6LH VLQG PLW GHP HUVWHQ *HVSUlFKVSDUWQHU YHUEXQGHQ GHU GHQ 6DPPHOUXI DQ QLPPW 3DJLQJ 6DPPHOUXI YRQ )HVWVWDWLRQ 3DJLQJ 5XI 6DPPHOUXI YRQ GHU )HVWVWDWLRQ +DE
-HGH ZHLWHUH JHZlKOWH 5XIQXPPHU EHUVFKUHLEW GHQ lOWHVWHQ (LQWUDJ LQ GHU /LVWH 6LH N|QQHQ GLH 5XIQXPPHUQ SUIHQ O|VFKHQ lQGHUQ RGHU LQ GHQ :DKOYRUEHUHL WXQJVVSHLFKHU XQG GDV 7HOHIRQEXFK EHUQHKPHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ ,Q GHU :DKOZLHGHUKROXQJVOLVWH ZHUGHQ GLH IQI ]XOHW]W JHZlKOWHQ XQWHUVFKLHGOL FKHQ 5XIQXPPHUQ PD[ 6WHOOHQ JHVSHLFKHUW 7HOHIRQLHUHQ :DKOZLHGHUKROXQJ 6RIWWDVWH [ GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; JHZQVFKWH 5XIQXPPHU DXVZlKOHQ @ $EQHKPHQ 7DV
C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW (LQWUDJ O¸VFKHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 1XPPHU LVW JHO|VFKW RGHU bQGHUQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW (LQWUDJ ¦QGHUQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 6C ( 0LW 6RIWWDVWHQ : / 6RIWWDVWH N GUFNHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ XQG =LIIHUQWDVWHQ =LIIHUQ O|VFKHQ RGHU HLQIJHQ 5XIQXPPHUQ DXV GHU :DKOZLHGHUKROXQJVOLVWH LQ GHQ :DKOYRUEHUHLWXQJVVSHLFKHU EHUQHKPHQ 6LH N|QQHQ 5XIQXPPHUQ DXV YHUVFKLHGHQHQ 6SHLFKHUQ YRU GHU :DKO ]XVDP PHQVHW]HQ XQG GLHVH LQ GHQ
C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; 5XIQXPPHU DXVZlKOHQ / 6RIWWDVWH N GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 1U LQV 7HO EXFK / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 6LH JHODQJHQ GLUHNW LQ GDV 7HOHIRQEXFK 6RIWWDVWH = GUFNHQ (LQJHJHEHQH 5XIQXPPHU XQG 1DPH ZHUGHQ JHVSHLFKHUW > $XIOHJHQ 7DVWH GUFNHQ .
$XV GHP 7HOHIRQEXFK ZlKOHQ 6LH N|QQHQ GHQ 1DPHQ GHV JHZQVFKWHQ *HVSUlFKVSDUWQHUV LP 7HOHIRQEXFK VXFKHQ XQG DQVFKOLHHQG GLH 5XIQXPPHU ZlKOHQ ODVVHQ :LH 6LH ,KU 7HOHIRQ EXFK YHUZDOWHQ OHVHQ 6LH DE 6HLWH * 7HOHIRQEXFK 7DVWH GUFNHQ (UVWH (LQWUlJH ZHUGHQ DQJH]HLJW ( $QIDQJVEXFKVWDEHQ HLQJHEHQ HUVWH (LQWUlJH PLW GHQ $QIDQJVEXFKVWDEHQ ZHU GHQ DQJH]HLJW C @ infobox 0LW 6RIWWDVWHQ < ; 1DPHQ DXVZlKOHQ $EQHKPHQ 7DVWH GUFNHQ 'LH 5XIQXPPHU ZLUG JHZlKOW
■ -HGH =LIIHUQWDVWH LVW LP %XFKVWDEHQ 0RGXV PLW PHKUHUHQ %XFKVWDEHQ RGHU 6RQGHU]HLFKHQ XQG =LIIHUQ EHOHJW 6LH ZHUGHQ GXUFK HLQ RGHU PHKUPDOLJHV 'UFNHQ GHU HQWVSUHFKHQGHQ 7DVWH DXVJHZlKOW ■ 'HU HUVWH %XFKVWDEH GHV 1DPHQV XQG QDFK HLQHU /HHUVWHOOH ZLUG DXWRPDWLVFK JUR JHVFKULHEHQ GLH IROJHQGHQGHQ %XFKVWDEHQ ZHUGHQ NOHLQ JHVFKULHEHQ 'LH .HQQ]HLFKQXQJ RE HLQ *UR RGHU .
5XIQXPPHU XQG 1DPHQ LQ GDV 7HOHIRQEXFK HLQWUDJHQ * 7HOHIRQEXFK 7DVWH GUFNHQ 'DV 7HOHIRQEXFK LVW JH|IIQHW / 6RIWWDVWH N GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 1HXHU (LQWUDJ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ ( " ( 1DPH HLQJHEHQ 6RIWWDVWH < GUFNHQ 1HXH 5XIQXPPHU HLQJHEHQ / 6RIWWDVWH N GUFNHQ 0HQ 3XQNW (LQWUDJ VLFKHUQ ZLUG DQJH]HLJW / 6RIWWDVWH = GUFNHQ (LQWUDJ ZLUG JHVSHLFKHUW $QVFKOLHHQG N|QQHQ 6LH ZHLWHUH (LQWUlJH LP 7HOHIRQEXFK YRUQHKPHQ 'LH )XQNWLRQ GHU 5 7DVWH NDQQ HEHQIDO
,Q %HWULHE QHKPHQ 6RIWWDVWH [ GUFNHQ =XOHW]W JHZlKOWH 5XIQXPPHU ZLUG DQJH]HLJW / 6RIWWDVWH N GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 1U LQV 7HO EXFK / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 7HOHIRQEXFK (LQJDEH 'LVSOD\ ZLUG DQJH]HLJW 1DPH HLQJHEHQ / 6RIWWDVWH N GUFNHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 5XIQXPPHU XQG 1DPH ZHUGHQ JHVSHLFKHUW 6LFKHUKHLW ( (UUHLFKEDU EOHLEHQ / 7HOHIRQLHUHQ 5XIQXPPHU GHV OHW]WHQ *HVSUlFKV LP 7HOHIRQEXFK VSHLFKHUQ (LQWUlJH LP 7HOHIRQEXFK NRQWUROOLHUHQ ( *HZQVFKWH $QIDQJVEX
(LQWUlJH LP 7HOHIRQEXFK O|VFKHQ RGHU lQGHUQ - 7HOHIRQEXFK 7DVWH GUFNHQ ( *HZQVFKWH $QIDQJVEXFKVWDEHQ HLQJHEHQ (UVWH (LQWUlJH PLW GHQ $QIDQJVEXFKVWDEHQ ZHUGHQ DQJH]HLJW C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; 1DPHQ VXFKHQ / 6RIWWDVWH N GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW (LQWUDJ O¸VFKHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ (LQWUDJ LVW JHO|VFKW RGHU C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW (LQWUDJ ¦QGHUQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 6C ( 0LW 6RIWWDVWHQ 7 " 6RIWWDVWHQ < GUFNHQ 6C 0LW 6RIWWDVWHQ 7 (
,Q %HWULHE QHKPHQ $OOH (LQWUlJH LP 7HOHIRQEXFK O|VFKHQ 6RIWWDVWH N GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW /LVWH O¸VFKHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ ( (UUHLFKEDU EOHLEHQ / 7HOHIRQLHUHQ 7HOHIRQEXFK 7DVWH GUFNHQ 'DV 7HOHIRQEXFK LVW JH|IIQHW 3,1 GHV +DQGJHUlWV HLQJHEHQ ,P /LHIHU]XVWDQG LVW GLHV ª © / 6RIWWDVWH = GUFNHQ / 6RIWWDVWH ÖÖ-DÖÖ GUFNHQ $OOH 7HOHIRQEXFKHLQWUlJH VLQG JHO|VFKW 6LFKHUKHLW * 6SHLFKHUSODW] NRQWUROOLHUHQ 6RIWWDVWH N GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0H
7HOHIRQEXFKHLQWUlJH DXI DQGHUH +DQGJHUlWH EHUWUDJHQ 6LH N|QQHQ GDV JHVDPWH 7HOHIRQEXFK RGHU HLQHQ HLQ]HOQHQ (LQWUDJ DXV GHP 7H OHIRQEXFK ,KUHV +DQGJHUlWV DQ DQGHUH DQJHPHOGHWH +DQGJHUlWH 6LQXV .
$XV GHU 7 7DVWH /LVWH ZlKOHQ 0LW GHU 6RIWWDVWH E KDEHQ 6LH =XJULII DXI HLQ EHVRQGHUHV 7HOHIRQEXFK PLW VLH EHQ YRUHLQJHVWHOOWHQ ZLFKWLJHQ 5XIQXPPHUQ GHU 'HXWVFKHQ 7HOHNRP infobox ,Q %HWULHE QHKPHQ 6LFKHUKHLW @ 0LW 6RIWWDVWHQ < ; JHZQVFKWHQ (LQWUDJ DXVZlKOHQ $EQHKPHQ 7DVWH GUFNHQ 'LH DXVJHZlKOWH 5XIQXPPHU ZLUG JHVHQGHW $Q 7HOHIRQDQODJHQ 'LH HLQJHWUDJHQHQ 5XIQXPPHUQ PVVHQ XP GLH $PWV NHQQ]LIIHU $.= RGHU GLH +DXSWDQODJHQNHQQ]LIIHU +$.
■ $QUXIHUOLVWH PD[ (LQWUlJH GLH DOOH 5XIQXPPHUQ VSHLFKHUW HJDO RE 6LH GDV *HVSUlFK DQJHQRPPHQ RGHU QLFKW DQJHQRPPHQ KDEHQ PLW 1XPHULHUXQJ GHU $QUXIH DQVWDWW $Q]DKO =lKOHU G K 0HKUIDFKDQUXIH ZHUGHQ HQWVSUHFKHQG RIW JHVSHLFKHUW 1DFK $XVZDKO GHU 5XIQXPPHU ZLUG GHU (LQWUDJ QLFKW JHO|VFKW HV HUIROJW HLQH ]XVlW]OLFKH 6SHLFKHUXQJ LP :DKOZLHGHUKROVSHLFKHU %HL 5XIQXPPHUQ GLH LP 7HOHIRQEXFK JHVSHLFKHUW VLQG ZLUG GLH 5XIQXPPHU GXUFK GHQ 1DPHQ HUVHW]W 1HX HLQJHWURIIHQH 5XIQXPPHUQ ZHUGHQ DP +
7HOHIRQLHUHQ 6RIWWDVWH , GUFNHQ $Q]DKO 1DFKULFKWHQ 1HXH Q XQG $OWH [ ZLUG DQJH]HLJW C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; (LQWUDJ DXVZlKOHQ / 6RIWWDVWH N GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 1U LQV 7HO EXFK (UUHLFKEDU EOHLEHQ -QJVWHU (LQWUDJ ZLUG PLW 'DWXP 8KU]HLW 1U DQJH]HLJW C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 1XPPHU O¸VFKHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH 1DFK %HVWlWLJXQJ ª1U LQV 7HO EXFK EHUQHKPHQ© ZHLWHUH 3UR]HGXUIROJH ZLH :DKOZLHGHUKROXQJ LQV 7HOHIR
5FNUXI EHL %HVHW]W 'LHVH 7 1HW )XQNWLRQ PXVV EHL GHU 'HXWVFKHQ 7HOHNRP EHDXIWUDJW VHLQ 'HU *HVSUlFKVSDUWQHU GHQ 6LH DQUXIHQ WHOHIRQLHUW JHUDGH :HQQ GHU *H VSUlFKVSDUWQHU VHLQ *HVSUlFK EHHQGHW KDW ZLUG ,KUH 9HUELQGXQJ ]X LKP DXWR PDWLVFK KHUJHVWHOOW 5FNUXI EHL %HVHW]W DNWLYLHUHQ # 'HU DQJHUXIHQH *HVSUlFKVSDUWQHU IKUW JHUDGH HLQ *HVSUlFK 6LH K|UHQ GHQ %HVHW]WWRQ .
. infobox 6RIWWDVWH 0,7+ (,1 GUFNHQ 6LH IKUHQ GDV *HVSUlFK PLW GHP H[WHUQHQ *HVSUlFKVSDUWQHU ZHLWHU GHU LQWHU QH 7HLOQHKPHU K|UW PLW 0LWK|UHQ DXVVFKDOWHQ 6RIWWDVWH 0,7+ $86 GUFNHQ 'HU LQWHUQH 7HLOQHKPHU K|UW QXU GHQ H[WHUQHQ 7HLOQHKPHU ,Q %HWULHE QHKPHQ .
+|UHU /DXWVWlUNH YHUlQGHUQ 6LH N|QQHQ ZlKUHQG GHV *HVSUlFKV GLH +|UHU /DXWVWlUNH LQ GUHL 6WXIHQ HLQVWHO OHQ ,P /LHIHU]XVWDQG LVW 6WXIH HLQJHVWHOOW # 6LH IKUHQ HLQ *HVSUlFK 0HQWDVWH GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW /DXWVW¦UNH / 6RIWWDVWH = GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 'LH HLQJHVWHOOWH +|UHU /DXWVWlUNH ZLUG IU ZHLWHUH *HVSUlFKH JHVSHLFKHUW +|UHU /DXWVWlUNH YHUlQGHUQ
6RIWWDVWH + GUFNHQ 'DV *HVSUlFK ZLUG ªJHKDOWHQ© GHU *HVSUlFKVSDUWQHU K|UW GLH LQWHUQH :DUWHPH ORGLH (UUHLFKEDU EOHLEHQ .
infobox 1DFK GHP *HVSUlFK ZLUG GLH (LQVWHOOXQJ ZLHGHU ]XUFNJHVHW]W ,KUHP QlFK VWHQ *HVSUlFKVSDUWQHU ZLUG ,KUH 5XIQXPPHU ZLHGHU EHUPLWWHOW 6LH N|QQHQ GHQ DQRQ\PHQ 5XI DXFK PLW GHU =HLFKHQIROJH PDQXHOO DNWLYLHUHQ 7RQVHQGHUIXQNWLRQ HLQVFKDOWHQ :HQQ 6LH PLW ,KUHP +DQGJHUlW ZlKUHQG HLQHU 9HUELQGXQJ ,QIRUPDWLRQHQ 6WHX HUEHIHKOH HLQJHEHQ ZROOHQ ] % ]XU )HUQDEIUDJH HLQHV $QUXIEHDQWZRUWHUV IU 6SUDFKER[ &LW\UXI PXVV ,KUH )HVWVWDWLRQ DXI 7RQVHQGHUIXQNWLRQ XP
,KUH 0|JOLFKNHLWHQ ZlKUHQG 6LH HLQ ([WHUQJHVSUlFK IKUHQ 2KQH .RPIRUWOHLVWXQJHQ LP 7 1HW ² ² :lKUHQG HLQHV H[WHUQHQ *HVSUlFKV HLQ DQGHUHV +DQGJHUlW DQUXIHQ LQWHUQH 5FNIUDJH (LQ H[WHUQHV *HVSUlFK DQ HLQ DQGHUHV +DQGJHUlW EHUJHEHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ 7HOHIRQLHUHQ 'LHVH 0|JOLFKNHLWHQ N|QQHQ 6LH LP ([WHUQJHVSUlFK QXU QXW]HQ ZHQQ GLH .
:lKUHQG HLQHV *HVSUlFKV HLQHQ ZHLWHUHQ *HVSUlFKVSDUWQHU DQUXIHQ 6LH ZROOHQ ZlKUHQG HLQHV ([WHUQJHVSUlFKV HLQHQ LQWHUQHQ ZHQQ PHKUHUH +DQG JHUlWH DQJHPHOGHW VLQG RGHU H[WHUQHQ 7HLOQHKPHU DQUXIHQ D (LQHQ LQWHUQHQ *HVSlFKVSDUWQHU DQUXIHQ LQWHUQH 5FNIUDJH # 6LH IKUHQ HLQ H[WHUQHV *HVSUlFK 6RIWWDVWH + GUFNHQ 'DV ([WHUQJHVSUlFK ZLUG ªJHKDOWHQ© GHU *HVSUlFKVSDUWQHU K|UW GLH LQWHUQH :DUWHPHORGLH ( ,QWHUQ 1U GHV LQWHUQHQ *HVSUlFKVSDUWQHUV HLQJHEHQ :HQQ 6LH
6LH IKUHQ HLQ *HVSUlFK PLW GHP ]ZHLWHQ *HVSUlFKVSDUWQHU :HQQ 6LH GLH $XIOHJHQ 7DVWH GUFNHQ ZlKUHQG QRFK HLQH H[WHUQH 9HUELQGXQJ LP 5DKPHQ GHU 7 1HW )XQNWLRQ ª5FNIUDJH© JHKDOWHQ ZLUG HUIROJW NXU] QDFK GHP $XIOHJHQ HLQ (ULQQHUXQJVUXI PD[ 6HNXQGHQ ODQJ 7HOHIRQDQODJH .
=ZHLWHV *HVSUlFK ZlKUHQG HLQHV *HVSUlFKV DQQHKPHQ DEZHLVHQ ([WHUQJHVSUlFK ZlKUHQG HLQHV LQWHUQHQ *HVSUlFKV DQQHKPHQ # 6LH IKUHQ HLQ LQWHUQHV *HVSUlFK (LQ H[WHUQHU 7HLOQHKPHU UXIW 6LH DQ 6LH K|UHQ GHQ ª$QNORSIWRQ© / 6RIWWDVWH $11$+0( GUFNHQ 'DV ,QWHUQJHVSUlFK ZLUG JHWUHQQW # 6LH VLQG PLW GHP DQNORSIHQGHQ H[WHUQHQ $QUXIHU YHUEXQGHQ =ZHLWHV ([WHUQJHVSUlFK ZlKUHQG HLQHV H[WHUQHQ *HVSUlFKV DQQHKPHQ DEZHLVHQ # 1 # 6LH IKUHQ HLQ H[WHUQHV *HVSUlFK (LQ ]Z
C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 0DNHOQ RGHU 1 XQG GUFNHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 6LH ZHUGHQ PLW GHP MHZHLOV DQGHUHQ 7HLOQHKPHU YHUEXQGHQ :HQQ 6LH PLW ]ZHL H[WHUQHQ *HVSUlFKVSDUWQHUQ DEZHFKVHOQG YHUEXQGHQ VLQG N|QQHQ 6LH GHQ ªJHKDOWHQHQ© *HVSUlFKVSDUWQHU LQ HLQH 'UHLHUNRQIHUHQ] HLQ EH]LHKHQ VLHKH 6HLWH .
0LW ]ZHL *HVSUlFKVSDUWQHUQ JOHLFK]HLWLJ VSUHFKHQ 'UHLHUNRQIHUHQ] 6LH N|QQHQ HLQ ªJHKDOWHQHV© *HVSUlFK LQ HLQH 'UHLHUNRQIHUHQ] HLQEH]LHKHQ 'UHLHUNRQIHUHQ] HLQOHLWHQ # . 6LH IKUHQ HLQ H[WHUQHV *HVSUlFK XQG ªKDOWHQ© HLQ ]ZHLWHV H[WHUQHV *HVSUlFK 6RIWWDVWH U GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW HU .
6RIWWDVWH + GUFNHQ 'DV ([WHUQJHVSUlFK ZLUG ªJHKDOWHQ© GHU *HVSUlFKVSDUWQHU K|UW GLH LQWHUQH :DUWHPHORGLH ( ,QWHUQ 1U GHV LQWHUQHQ *HVSUlFKVSDUWQHUV HLQJHEHQ # 6LH VSUHFKHQ PLW GHP LQWHUQHQ 3DUWQHU > (UUHLFKEDU EOHLEHQ 6LH IKUHQ HLQ H[WHUQHV *HVSUlFK $XIOHJHQ 7DVWH GUFNHQ 6LFKHUKHLW # 7HOHIRQLHUHQ 6LH KDEHQ HLQ H[WHUQHV *HVSUlFK DQJHQRPPHQ XQG P|FKWHQ HV LQWHUQ DQ HLQ DQGHUHV +DQGJHUlW ZHLWHUYHUPLWWHOQ ,Q %HWULHE QHKPHQ *HVSUlFK LQWHUQ ZHLWHU
(UUHLFKEDU EOHLEHQ 'DV 7HOHIRQ JLEW ,KQHQ PLW GHU $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ GLH 0|JOLFKNHLW HUUHLFKEDU ]X EOHLEHQ DXFK ZHQQ 6LH QLFKW LQ GHU 1lKH ,KUHV 7HOHIRQV VLQG 'LHV HUUHLFKHQ 6LH GXUFK DXWRPDWLVFKHV :HLWHUOHLWHQ YRQ $QUXIHQ DQ HLQH EHOLHELJH DQGHUH 5XI QXPPHU RGHU DXI HLQHQ $QUXIEHDQWZRUWHU GHU 7HOHNRP 'LHVH 0|JOLFKNHLWHQ N|QQHQ 6LH QXU QXW]HQ ZHQQ GLH $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ IU ,KUHQ $QVFKOXVV DNWLYLHUW LVW $XVNXQIW HUKDOWHQ 6LH EHL GHU 'HXWVFKHQ 7HOHNRP ]XP 1
,Q %HWULHE QHKPHQ =LHOUXIQXPPHU HLQJHEHQ 5DXWH 7DVWH GUFNHQ 6LH K|UHQ GLH $QVDJH ´'DV 'LHQVWPHUNPDO LVW DNWLYLHUWµ > $XIOHJHQ 7DVWH GUFNHQ 7HOHIRQLHUHQ ( (UUHLFKEDU EOHLEHQ $QUXIZHLWHUVFKDOWXQJ DXVVFKDOWHQ 6LH KDEHQ EHUHLWV HLQH =LHOUXIQXPPHU JHVSHLFKHUW $EQHKPHQ 7DVWH GUFNHQ $:6 VRIRUW 7DVWHQ QDFKHLQDQGHU GUFNHQ 6LFKHUKHLW @ RGHU $:6 EHL %HVHW]W 7DVWHQ QDFKHLQDQGHU GUFNHQ RGHU .
7 1HW %R[ HLQVWHOOHQ 6LH KDEHQ GLH 0|JOLFKNHLW $QUXIH GLUHNW DXI HLQHQ $QUXIEHDQWZRUWHU 7 1HW %R[ GHU 'HXWVFKHQ 7HOHNRP ZHLWHU]XOHLWHQ %HL GHU 8POHLWXQJ ,KUHU $QUXIH DXI GLH 7 1HW %R[ VWHKHQ ,KQHQ GUHL 9DULDQWHQ ]XU 9HUIJXQJ ■ ª$XI]HLFKQXQJ VRIRUW© ² $OOH $QUXIH ZHUGHQ DQ GLH 7 1HW %R[ ZHLWHUJHVFKDOWHW ■ ª$XI]HLFKQXQJ %HL EHVHW]W© ² 'HU $QUXI ZLUG DQ GLH 7 1HW %R[ ZHLWHUJHOHLWHW ZHQQ 6LH HLQ DQGHUHV *HVSUlFK IKUHQ ■ ª$XI]HLFKQXQJ EHL 1LFKWPHOGHQ© ² 'HU $
6RIWWDVWH + GUFNHQ . 6RIWWDVWH 6(7 GUFNHQ 6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 7DVWH GUFNHQ $EVFKDOWHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 5HSHDWHU %HWULHE LVW HLQJHVWHOOW > $XIOHJHQ 7DVWH GUFNHQ .
6LFKHUKHLW LQ EHLGHQ 5LFKWXQJHQ (LQJHEDXWH 6LFKHUKHLW :HQQ 6LH WHOHIRQLHUHQ VLQG )HVWVWDWLRQ XQG +DQGJHUlW EHU HLQHQ )XQNNDQDO PLWHLQDQGHU LQ 9HUELQGXQJ 'LH )HVWVWDWLRQ YHUPLWWHOW GDEHL ]ZLVFKHQ GHP 7HOH IRQQHW] XQG GHP +DQGJHUlW 'DPLW PLW DQGHUHQ VFKQXUORVHQ 7HOHIRQHQ QLH PDQG ,KUH *HVSUlFKH PLWK|UHQ RGHU DXI ,KUH .RVWHQ WHOHIRQLHUHQ NDQQ ILQGHW ]ZLVFKHQ )HVWVWDWLRQ XQG +DQGJHUlW VWlQGLJ HLQ .HQQXQJVDXVWDXVFK VWDWW 6WLP PHQ GLH .
'LH 6\VWHP 3,1 EHQ|WLJHQ 6LH IU 6\VWHPHLQVWHOOXQJHQ DQ GHU )HVWVWDWLRQ ] % $QPHOGXQJ YRQ +DQGJHUlWHQ 6\VWHPVSHUUH 7DVFKHQJHOGNRQWR 1RWUXIQXP PHUQ GLH +DQGJHUlWH 3,1 IU (LQVWHOOXQJHQ DQ ,KUHP +DQGJHUlW ] % 7HOHIRQ VSHUUH 'LUHNWUXI (UUHLFKEDU EOHLEHQ 3,1 GHV +DQGJHUlWV lQGHUQ ,P /LHIHU]XVWDQG LVW GLH +DQGJHUlWH 3,1 DXI ª © HLQJHVWHOOW / 6RIWWDVWH = GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 6LFKHUKHLW / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 6RIWWDVWH = GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0
,P 'LVSOD\ ZLUG GLH +DQGJHUlWH 3,1 GXUFK ª © DQJH]HLJW 6WLPPW GLH (LQJDEH QLFKW PLW GHU QHXHQ +DQGJHUlWH 3,1 EHUHLQ HUKDOWHQ 6LH GLH 0HOGXQJ ª)HKOHU EHL (LQJDEH GHU 3,1© (V KDW NHLQH 3,1 bQGHUXQJ VWDWWJH IXQGHQ 'LH JHVDPWH (LQJDEHSUR]HGXU PXVV ZLHGHUKROW ZHUGHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 'LH QHXH +DQGJHUlWH 3,1 ZLUG JHVSHLFKHUW 6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ ,P /LHIHU]XVWDQG LVW GLH 6\VWHP 3,1 DXI ª © HLQJHVWHOOW ? 0HQWDVWH GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 6HUYLFH / 6RIWWDVWH = GUFN
%HL IHKOHUKDIWHU (LQJDEH GHU 3,1 HUW|QW GHU )HKOHUWRQ XQG GLH JHVDPWH (LQJD EHSUR]HGXU PXVV ZLHGHUKROW ZHUGHQ 7HOHIRQVSHUUH 'LUHNWUXI ,Q %HWULHE QHKPHQ 7HOHIRQLHUHQ infobox +DEHQ 6LH GLH 3,1 YHUJHVVHQ ZHQGHQ 6LH VLFK ELWWH DQ GHQ 6HUYLFH GHU 'HXW VFKHQ 7HOHNRP ■ N|QQHQ $QUXIH DQJHQRPPHQ ZHUGHQ ■ N|QQHQ GLH JHVSHLFKHUWHQ 1RWUXIQXPPHUQ VLHKH 6HLWH JHZlKOW ZHUGHQ ■ NDQQ GLH 7 1HW )XQNWLRQ ª9HUELQGXQJ RKQH :DKO© VLHKH 6HLWH DXVJHIKUW ZHUGHQ (UUHLFK
> $XIOHJHQ 7DVWH GUFNHQ 7HOHIRQVSHUUH DXVVFKDOWHQ .
infobox ,Q %HWULHE QHKPHQ 6RIWWDVWH = GUFNHQ 'LH 'LUHNWUXIQXPPHU ZLUG JHVSHLFKHUW %HL GHU (LQJDEH GHU 'LUHNWUXIQXPPHU NDQQ PLW GHU 7DVWH 1HLQH 3DXVH EHU 8QWHUPHQ N GLH .
'LUHNWUXI DXVVFKDOWHQ . ( 6RIWWDVWH $86 GUFNHQ +DQGJHUlWH 3,1 HLQJHEHQ LP /LHIHU]XVWDQG ª © / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 'LH 7HOHIRQVSHUUH PLW 'LUHNWUXI LVW DXVJHVFKDOWHW > $XIOHJHQ 7DVWH GUFNHQ 7DVFKHQJHOGNRQWR 6LH N|QQHQ MHGHP +DQGJHUlW HLQ .RQWR LQ (LQKHLWHQ RGHU (QWJHOWH HLQJHEHQ QDFK GHUHQ $XIEUDXFK GDV +DQGJHUlW IU H[WHUQH *HVSUlFKH JHVSHUUW ZLUG 'LHVH 6SHUUH ZLUG QXU EHL hEHUPLWWOXQJ GHU (LQKHLWHQLPSXOVH ZLUNVDP %HWUDJ IU .
infobox ,Q %HWULHE QHKPHQ 6RIWWDVWH = GUFNHQ 'HU %HWUDJ ZLUG JHVSHLFKHUW )U GLH (LQJDEH YRQ (LQKHLWHQ GDUI NHLQ .RVWHQIDNWRU HLQJHJHEHQ VHLQ )U GLH (LQJDEH YRQ (QWJHOWH PXVV HLQ .RVWHQIDNWRU HLQJHJHEHQ VHLQ 'HU %HWUDJ NDQQ ELV ]X HLQHU +|KH YRQ (LQKHLWHQ RGHU '0 HLQ JHJHEHQ ZHUGHQ (UVWH =LIIHU EHL 1HXHLQJDEH O|VFKW GHQ ELVKHULJHQ (LQWUDJ .
$XVVFKDOWHQ YROODPWVEHUHFKWLJW 7DVWH GUFNHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 7DVFKHQJHOGNRQWR LVW HLQ RGHU DXVJHVFKDOWHW infobox 'LSOD\DQ]HLJH EHL HLQJHJHEHQHP XQG HLQJHVFKDOWHWHP 7DVFKHQJHOGNRQWR LP *HVSUlFK D@ >; N HNG ] % LQ *HOGEHWUDJ 5HVWVXPPH XQG .
( 6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 6SHUU )UHLJDEHQXPPHU LVW JHVSHLFKHUW / 6RIWWDVWH = GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; 1U GHU 6SHUU )UHLJDEHQXPPHU DXVZlKOHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ ( / (UUHLFKEDU EOHLEHQ 6SHUU )UHLJDEHQXPPHU HLQJHEHQ 6LFKHUKHLW ( 6RIWWDVWH = [ GUFNHQ 6SHUU )UHLJDEHQXPPHU HLQJHEHQ 6RIWWDVWH = GUFNHQ 6SHUU )UHLJDEHQXPPHU LVW JHVSHLFKHUW .
/ 6RIWWDVWH = GUFNHQ 7DVWHQ QDFKHLQDQGHU GUFNHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ ( 6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ %LVKHULJH (LQVWHOOXQJ 6\VWHPVSHUUH $86 6SHUUQXPPHUQ DNWLY 6\VWHP VSHUUH (,1 )UHLJDEHQXPPHUQ DNWLY ZLUG DQJH]HLJW 6SHUUQXPPHUQ DNWLY 1XU 6SHUUQXPPHUQ JHVSHUUW 7DVWH GUFNHQ RGHU (LQVFKDOWHQ $OOH ([WHUQJHVSUlFKH JHVSHUUW 7DVWH GUFNHQ RGHU )UHLJDEHQXPPHUQ DNWLY 1XU :DKO GHU )UHLJDEHQXPPHUQ P|JOLFK 7DVWH GUFNHQ RGHU $XVVFKDOWHQ
,P /LHIHU]XVWDQG VLQG EHUHLWV GLH 1RWUXIQXPPHU ª © XQG ª © IHVW HLQJHWUD JHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ 6LH N|QQHQ ELV ]X 1RWUXIQXPPHUQ VWHOOLJ HLQJHEHQ GLH DXFK GDQQ JHZlKOW ZHUGHQ N|QQHQ HJDO ZHOFKH 6SHUUH HLQJHVFKDOWHW LVW RGHU ,KU +DQGJH UlW EHU NHLQH H[WHUQH $PWVEHUHFKWLJXQJ VLHKH 6HLWH YHUIJW 7HOHIRQLHUHQ 1RWUXIQXPPHUQ HLQJHEHQ (UUHLFKEDU EOHLEHQ %HL %HWULHE DQ 7HOHIRQDQODJHQ VLHKH 6HLWH PVVHQ GLH 1RWUXIQXPPHUQ JJI XP GLH 9RUZDKO]LIIH
/ 6RIWWDVWH = GUFNHQ 1RWUXIQXPPHU LVW JHVSHLFKHUW XVZ > $XIOHJHQ 7DVWH GUFNHQ 1RWUXIQXPPHUQ ZlKOHQ *HVSHLFKHUWH 1RWUXIQXPPHUQ N|QQHQ 6LH DXFK ZlKOHQ ZHQQ 6SHUUHQ HLQJH VWHOOW VLQG VLHKH 6HLWH RGHU ZHQQ QXU EHVWLPPWH $QUXIH ]XJHODVVHQ VLQG VLHKH 6HLWH %HL 6\VWHPVSHUUHQ ( 1RWUXIQXPPHU HLQJHEHQ @ $EQHKPHQ 7DVWH GUFNHQ %HL 7HOHIRQVSHUUH 'LUHNWUXI / 6RIWWDVWH 1RWUXI GUFNHQ ( 1RWUXIQXPPHU HLQJHEHQ
( $EQHKPHQ 7DVWH GUFNHQ 7DVWHQ QDFKHLQDQGHU GUFNHQ =LHOUXIQXPPHU HLQJHEHQ 5DXWH 7DVWH GUFNHQ 6LH K|UHQ GLH $QVDJH ´'DV 'LHQVWPHUNPDO LVW DNWLYLHUWµ > $XIOHJHQ 7DVWH GUFNHQ 6LFKHUKHLW @ (UUHLFKEDU EOHLEHQ 9HUELQGXQJ RKQH :DKO HLQVFKDOWHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ 'LHVH 7 1HW )XQNWLRQ PXVV EHL GHU 7HOHNRP EHDXIWUDJW VHLQ 6REDOG 6LH GHQ +|UHU DEQHKPHQ XQG QLFKW LQQHUKDOE YRQ IQI 6HNXQGHQ HLQH 5XIQXPPHU ZlKOHQ VWHOOW GLH ª9HUELQGXQJ RKQH :DKO© DXWRPDWLVFK GLH 9HUELQ GXQJ ]X GHU YRQ ,KQHQ
.RVWHQ NRQWUROOLHUHQ )U HLQH EHVVHUH .RQWUROOH EHU GLH 7HOHIRQNRVWHQ NDQQ ,KU 7HOHIRQ GLH ODXIHQ GHQ *HVSUlFKVNRVWHQ LQ YHUVFKLHGHQHQ )RUPHQ DQ]HLJHQ 'DPLW KDEHQ 6LH EH UHLWV ZlKUHQG HLQHV *HVSUlFKV GLH 0|JOLFKNHLW NRVWHQEHZXVVW ]X WHOHIRQLHUHQ *HVSUlFKVNRVWHQDQ]HLJH *HOGEHWUDJ RGHU (LQKHLWHQ )U GLH $Q]HLJH DOV *HOGEHWUDJ PVVHQ 6LH GLH .
)U GLH $Q]HLJH DOV *HOGEHWUDJ PVVHQ 6LH GLH .RVWHQ SUR (LQKHLW IHVWOHJHQ 6RIWWDVWH + GUFNHQ . 6RIWWDVWH 6(7 GUFNHQ 6RIWWDVWH = GUFNHQ ( 6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ LP /LHIHU]XVWDQG ª ª / 6RIWWDVWH = GUFNHQ %LVKHULJH .RVWHQ SUR (LQKHLW ZHUGHQ DQJH]HLJW ( .RVWHQ SUR (LQKHLW HLQJHEHQ (LQWUDJ LP 'LVSOD\ HUIROJW YRQ UHFKWV QDFK OLQNV / .RVWHQ / 7DVWHQ QDFKHLQDQGHU GUFNHQ 7HOHIRQDQODJH 6LFKHUKHLW .RVWHQ SUR (LQKHLW HLQJHEHQ lQGHUQ 6RIWWDVWH = GUFNHQ .
6XPPHQNRQWR SUR *HUlW XQG $QVFKOXVV YHUZDOWHQ 6LH N|QQHQ GLH *HVDPWNRVWHQ SUR *HUlW XQG ,KUHV 7HOHIRQDQVFKOXVVHV DEIUDJHQ XQG GLH .RQWHQ DXI 1XOO ]XUFNVHW]HQ 6RIWWDVWH + GUFNHQ .
$OOH .RVWHQ O|VFKHQ 6RIWWDVWH + GUFNHQ . 6RIWWDVWH 6(7 GUFNHQ 6RIWWDVWH = GUFNHQ 7DVWHQ GUFNHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ $OOH .RVWHQHLQWUlJH VLQG JHO|VFKW > $XIOHJHQ 7DVWH GUFNHQ (UUHLFKEDU EOHLEHQ .RVWHQ / 6LFKHUKHLW 6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ LP /LHIHU]XVWDQG ª © 7HOHIRQDQODJH ( 6RIWWDVWH = GUFNHQ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ / 7DVWHQ QDFKHLQDQGHU GUFNHQ $QKDQJ 7HOHIRQLHUHQ 6LH N|QQHQ DOOH .
=XVDPPHQ PLW HLQHU 7HOHIRQDQODJH 9RUZDKO]LIIHU $.= RGHU +$.= HLQWUDJHQ ,VW ,KUH )HVWVWDWLRQ DQ HLQHU 7HOHIRQDQODJH DQJHVFKORVVHQ PVVHQ 6LH IU H[WHU QH $QUXIH EHL GHU HUVWHQ ,QEHWULHEQDKPH HLQH $.= $PWVNHQQ]LIIHU HLQJHEHQ XQG HLQH ª$XWRPDWLVFKH :DKOSDXVH© QDFK :DKO GHU $.
,Q %HWULHE QHKPHQ 3DXVHQOlQJH 6HNXQGH 7DVWH GUFNHQ RGHU 3DXVHQOlQJH 6HNXQGHQ 7DVWH GUFNHQ 7HOHIRQLHUHQ RGHU 3DXVHQOlQJH 6HNXQGHQ 7DVWH GUFNHQ (UUHLFKEDU EOHLEHQ 3DXVHQOlQJH 6HNXQGHQ 7DVWH GUFNHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 'LH HLQJHVWHOOWH 3DXVH ZLUG JHVSHLFKHUW 6LFKHUKHLW RGHU 9RUZDKO]LIIHU HLQJHEHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 6HUYLFH / 6RIWWDVWH = GUFNHQ ( / ( / 7HOHIRQDQODJH / 7DVWHQ QDFKHLQDQGHU GUFNHQ 6RIWWDVWH = GUFNHQ 6\VWHP 3,1
,VW VFKRQ HLQH 9RUZDKO]LIIHU EHOHJW NDQQ GLHVH GXUFK hEHUVFKUHLEHQ JHlQGHUW ZHUGHQ infobox /|VFKHQ N|QQHQ 6LH PLW GHU 6RIWWDVWH : .RQWUROOLHUHQ HUIROJW RKQH (LQJDEH HLQHU .
,Q %HWULHE QHKPHQ 3DXVHQOlQJH 6HNXQGHQ 7DVWH GUFNHQ (UUHLFKEDU EOHLEHQ 6LFKHUKHLW $XIOHJHQ 7DVWH GUFNHQ .
:DKOYHUIDKUHQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJHQ N|QQHQ PLW ]ZHL XQWHUVFKLHGOLFKHQ :DKOYHUIDKUHQ EHWULHEHQ ZHUGHQ ■ 7RQZDKO 0HKUIUHTXHQ]ZDKOYHUIDKUHQ 0)9 ■ 3XOVZDKO ,PSXOVZDKOYHUIDKUHQ ,:9 ,KU 7HOHIRQ LVW LP /LHIHU]XVWDQG DXI 7RQZDKO 0)9 )ODVK 6HNXQGHQ HLQJH VWHOOW 3UIHQ 6LH GHVKDOE RE ,KUH 7HOHIRQDQODJH PLW 7RQZDKO IXQNWLRQLHUW 'UN NHQ 6LH GLH $EKHEHQ 7DVWH XQG ZlKOHQ 6LH HLQH EHOLHELJH =LIIHU ] % ]ZHL ,VW DQ VFKOLHHQG QRFK GHU JOHLFKH :lKOWRQ ]X K|
%HYRU 6LH GLH )ODVK]HLW HLQVWHOOHQ PVVHQ 6LH GDV :DKOYHUIDKUHQ DXI 7RQZDKO )ODVK 6HNXQGHQ YHUlQGHUEDU HLQJHVWHOOW KDEHQ VLHKH YRUKHULJH 6HLWH 7HOHIRQLHUHQ %HDFKWHQ 6LH GLH %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ ,KUHU 7HOHIRQDQODJH ,P /LHIHU]XVWDQG LVW GLH )ODVK]HLW 6HNXQGHQ YRUHLQJHVWHOOW C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 6HUYLFH / 6RIWWDVWH = GUFNHQ / ( 7DVWHQ QDFKHLQDQGHU GUFNHQ 6LFKHUKHLW (UUHLFKEDU EOHLEHQ 0HQWDVWH GUFNHQ 6RIWWDVWH = GUFNHQ 6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ ,P /LHIHU]XVW
)ODVK]HLW 6HNXQGHQ 7DVWH GUFNHQ RGHU )ODVK]HLW 6HNXQGHQ 7DVWH GUFNHQ RGHU )ODVK]HLW 6HNXQGHQ 7DVWH GUFNHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 'HU HLQJHVWHOOWH )ODVK]HLW LVW JHVSHLFKHUW > $XIOHJHQ 7DVWH GUFNHQ
6LH N|QQHQ LP 5XKH]XVWDQG GHV +DQGJHUlWV IROJHQGH (LQVWHOOXQJHQ YRUQHK PHQ lQGHUQ ■ 6SUDFKH IHVWOHJHQ VLHKH 6HLWH ■ $XWRPDWLVFKH 5XIDQQDKPH HLQ DXVVFKDOWHQ VLHKH 6HLWH ,Q %HWULHE QHKPHQ 7HOHIRQLHUHQ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ ■ +|UHU /DXWVWlUNH HLQVWHOOHQ VLHKH 6HLWH (UUHLFKEDU EOHLEHQ ■ 5XIWRQ /DXWVWlUNH HLQVWHOOHQ VLHKH 6HLWH ■ 5XIWRQ 0HORGLH IHVWOHJHQ VLHKH 6HLWH ■ $XIPHUNVDPNHLWVWRQ HLQVWHOOHQ VLHKH 6HLWH ■ :DUWHPHORGLH HLQ DXVVFKDOWHQ VLHKH 6H
6SUDFKH IHVWOHJHQ )U GLH 'LVSOD\DQ]HLJH N|QQHQ 6LH GLH 6SUDFKHQ 'HXWVFK (QJOLVFK )UDQ]|VLVFK ,WDOLHQLVFK 6SDQLVFK 3RUWXJLHVLVFK XQG 1LHGHUOlQGLVFK HLQVWHOOHQ ,P /LHIHU]X VWDQG LVW ª'HXWVFK© HLQJHVWHOOW 0HQWDVWH GUFNHQ 0HQ 3XQNW (LQVWHOOXQJHQ ZLUG DQJH]HLJW / 6RIWWDVWH = GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 6SUDFKH / 6RIWWDVWH = GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; JHZQVFKWH 6SUDFKH DXVZlKOHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 'LH 6SUDFKH ZLUG HLQJH
6LH N|QQHQ GLH *UXQGHLQVWHOOXQJ GHU +|UHU /DXWVWlUNH LP 5XKH]XVWDQG LQ GUHL 6WXIHQ HLQVWHOOHQ XQG VSHLFKHUQ 6RIWWDVWH = GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW $XGLR / 6RIWWDVWH = GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW +¸UHUODXWVW¦UNH / 6RIWWDVWH = GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 'LH HLQJHVWHOOWH +|UHU /DXWVWlUNH ZLUG IU ZHLWHUH *HVSUlFKH JHVSHLFKHUW > $XIOHJHQ 7DVWH GUFNHQ 7HOHIRQDQODJH .
5XIWRQ /DXWVWlUNH HLQVWHOOHQ 6LH N|QQHQ GLH /DXWVWlUNH GHV 5XIWRQV DP +DQGJHUlW XQG DQ GHU )HVWVWDWLRQ LQ VHFKV 6WXIHQ IU +DQGJHUlW LPPHU PLW &UHVFHQGR HLQVWHOOHQ RGHU GHQ 5XIWRQ DEVWHOOHQ $XV 5XKH YRU GHP 7HOHIRQ /DXWHVWH 6WXIH ª&UHVFHQGR© G K 5XIWRQ EHJLQQW EHL 6WXIH ª © XQG VFKZLOOW ELV ]X 6WXIH ª © DQ ,VW GHU 5XIWRQ DXVJHVFKDOWHW 6WXIH ª © ZLUG HLQ $QUXI QXU QRFK DP 'LVSOD\ RS WLVFK VLJQDOLVLHUW 5XIWRQ /DXWVWlUNH DP +DQGJHUlW HLQVWHOOHQ ,P /LHIHU
,Q %HWULHE QHKPHQ 5XIWRQ /DXWVWlUNH DQ GHU )HVWVWDWLRQ HLQVWHOOHQ ,P /LHIHU]XVWDQG LVW DQ GHU )HVWVWDWLRQ GLH 6WXIH ª © HLQJHVWHOOW 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 6HUYLFH / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 6LFKHUKHLW / 0LW 7DVWHQ 5XIWRQ /DXWVWlUNH HLQVWHOOHQ 6LH K|UHQ GHQ 5XIWRQ LQ GHU HLQJHVWHOOWHQ /DXWVWlUNH %HL 6WXIH ª © LVW GHU 5XIWRQ DEJHVFKDOWHW EHL 6WXIH ª © &UHVFHQGR 6RIWWDVWH = GUFNHQ 'LH HLQJHVWHOOWH 5XIWRQ /DXWVWlUNH ZLUG JHVSHLFKHUW .
5XIWRQ 0HORGLH IHVWOHJHQ 6LH N|QQHQ IU GHQ 5XIWRQ ]HKQ YHUVFKLHGHQH 0HORGLHQ HLQVWHOOHQ ,P /LHIHU]XVWDQG LVW GLH 0HORGLH ª © HLQJHVWHOOW 5XIWRQ 0HORGLH DP +DQGJHUlW HLQVWHOOHQ 0HQWDVWH GUFNHQ 0HQ 3XQNW (LQVWHOOXQJHQ ZLUG DQJH]HLJW / 6RIWWDVWH = GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW $XGLR / 6RIWWDVWH = GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 5XIWRQPHORGLH / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 6LH K|UHQ GHQ 5XIWRQ LQ GHU HLQJHVWHOOWHQ 0HORGLH C
,Q %HWULHE QHKPHQ 6RIWWDVWH = GUFNHQ 'LH HLQJHVWHOOWH 5XIWRQ 0HORGLH ZLUG JHVSHLFKHUW $XIPHUNVDPNHLWVWRQ HLQVWHOOHQ 6LH N|QQHQ GHQ 5XIWRQ DQ ,KUHP +DQGJHUlW VR HLQVWHOOHQ GDVV 6LH DQVWDWW GHU 0HORGLH QXU HLQHQ $XIPHUNVDPNHLWVWRQ K|UHQ ,P /LHIHU]XVWDQG LVW GHU $XIPHUNVDPNHLWVWRQ DXVJHVFKDOWHW 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW $XGLR / 6RIWWDVWH = GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW .XU]HU 5XIWRQ 9 YRU .
:DUWHPHORGLH HLQ DXVVFKDOWHQ :HQQ 6LH HLQ LQWHUQHV *HVSUlFK IKUHQ XQG HLQ H[WHUQHV *HVSUlFK ªKDOWHQ© K|UW GHU H[WHUQH *HVSUlFKVWHLOQHKPHU HLQH 0HORGLH GLH LKP VLJQDOLVLHUW GDVV GLH 9HUELQGXQJ QRFK EHVWHKW ,P /LHIHU]XVWDQG LVW GLH :DUWHPHORGLH HLQJHVFKDOWHW 0HQWDVWH GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 6HUYLFH / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 7DVWHQ QDFKHLQDQGHU GUFNHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ ( 6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ $N
'LH +LQZHLVW|QH PDFKHQ 6LH GDUDXI DXIPHUNVDP GDVV 7HOHIRQLHUHQ ² GLH .
C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 4XLWWXQJVW¸QH 9 YRU 4XLWWXQJVW|QH (,1 RKQH $86 / 6RIWWDVWH = GUFNHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ XQG KHU ]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ > $XIOHJHQ 7DVWH GUFNHQ $NNXZDUQWRQ HLQ DXVVFKDOWHQ 0HQWDVWH GUFNHQ 0HQ 3XQNW (LQVWHOOXQJHQ ZLUG DQJH]HLJW / 6RIWWDVWH = GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW $XGLR / 6RIWWDVWH = GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW $NNXZDUQWRQ 9 YRU $NNXZDUQWRQ (,1 RKQH $86 / 6RIW
■ $QUXIHUOLVWH PD[ (LQWUlJH GLH QXU 5XIQXPPHUQ QLFKW DQJHQRP PHQHU $QUXIH VSHLFKHUW PLW $Q]DKO =lKOHU ZLH RIW GLH JOHLFKH 5XIQXPPHU DQJHUXIHQ KDW G K HV HUIROJW NHLQH 0HKUIDFKVSHLFKHUXQJ DEHU 'DWXP 8KU]HLW ZLUG JHlQGHUW XQG GDPLW HUIROJW HLQH QHXH (LQRUGQXQJ LQ GHU /LVWH 1DFK $XVZDKO GHU 5XIQXPPHU ZLUG GHU (LQWUDJ LQ GHU /LVWH JHO|VFKW XQG LQ GHU :DKOZLHGHUKROXQJ JHVSHLFKHUW ■ $QUXIHUOLVWH PD[ (LQWUlJH GLH DOOH 5XIQXPPHUQ VSHLFKHUW HJDO RE 6LH GDV *HVSUlFK DQJHQRPPHQ RGH
$QUXIHUOLVWH O|VFKHQ 6LH N|QQHQ DOOH (LQWUlJH GHU $QUXIHUOLVWH O|VFKHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 6HUYLFH / 6RIWWDVWH = GUFNHQ / ( 0HQWDVWH GUFNHQ 7DVWHQ QDFKHLQDQGHU GUFNHQ 6RIWWDVWH = GUFNHQ 6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ LP /LHIHU]XVWDQG ª © / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 7DVWH GUFNHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ $OOH (LQWUlJH VLQG JHO|VFKW > $XIOHJHQ 7DVWH GUFNHQ
'HU $QVSUHFKSHJHO *HUlXVFKHPSILQGOLFKNHLW ,KUHV +DQGJHUlWHV NDQQ LQ GUHL 6WXIHQ JHULQJHU *HUlXVFKSHJHO ELV KRKHU *HUlXVFKSHJHO EHL GHP GDV +DQGJHUlW DQVSULFKW HLQJHVWHOOW ZHUGHQ ,P /LHIHU]XVWDQG LVW GLH 6WXIH HLQJH VWHOOW %DE\SKRQ 5XIQXPPHU HLQJHEHQ 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW %DE\SKRQ (LQVW / 6RIWWDVWH = GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW %DE\SKRQ 5XIQU / 6RIWWDVWH = GUFNHQ ( / ,QWHUQ 1U GHV ]X UXIHQGHQ +DQGJHUlWHV HLQJHEHQ 6RIWWDVWH = GUFNHQ 'LH
/ 6RIWWDVWH = GUFNHQ XP ]ZLVFKHQ (,1 XQG $86 KLQ XQG KHU ]XVFKDOWHQ XQG GDPLW HLQ]XVWHOOHQ > $XIOHJHQ 7DVWH GUFNHQ ,P 'LVSOD\ ZLUG ©%DE\SKRQ DNWLYª XQG ©$ODUP DQ ,17 ;ª DQJH]HLJW ([WHUQH XQG LQWHUQH 5XIH ZHUGHQ DQ GLHVHP +DQGJHUlW QXU QRFK RSWLVFK VL JQDOLVLHUW XQG N|QQHQ DQJHQRPPHQ ZHUGHQ infobox $EJHKHQGH *HVSUlFKH VLQG P|JOLFK 4XLWWXQJVW|QH VLQG LQ GLHVHP =XVWDQG DXVJHVFKDOWHW %DE\SKRQ DXVVFKDOWHQ .
C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 6HUYLFH / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 7DVWHQ QDFKHLQDQGHU GUFNHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ ( 6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ $NWXHOOH (LQVWHOOXQJ ZLUG DQJH]HLJW (,1 $86 $XVVFKDOWHQ 7DVWH GUFNHQ 6LFKHUKHLW (UUHLFKEDU EOHLEHQ 0HQWDVWH GUFNHQ .
$QNORSIHQ HUODXEHQ VSHUUHQ 'LHVH 7 1HW )XQNWLRQ PXVV EHL GHU 7HOHNRP EHDXIWUDJW VHLQ 6LH N|QQHQ GLHVH )XQNWLRQ GDQQ DQ ,KUHP *HUlW QDFK %HGDUI ]XODVVHQ RGHU VSHUUHQ 0LW GHU 7 1HW )XQNWLRQ ª$QNORSIHQ© EOHLEHQ 6LH DXFK ZlKUHQG HLQHV 7HOHIRQDWV IU DQGHUH HUUHLFKEDU :HQQ HLQ 'ULWWHU DQUXIW K|UHQ 6LH HLQHQ 6LJQDOWRQ XQG N|QQHQ GDQQ HQWVFKHLGHQ RE 6LH ,KU ELVKHULJHV *HVSUlFK IRUWIKUHQ RGHU PLW GHP ª$QNORSIHQGHQ© VSUHFKHQ ZROOHQ VLHKH 6HLWH 0HQWDVWH GUFN
■ 6DPPHOUXI DQ DOOH +DQGJHUlWH /LHIHU]XVWDQG HLQJHWUDJHQH +DQGJHUlWH ([WHUQUXI HUIROJW JOHLFK]HLWLJ DQ DOOHQ HLQJHWUDJHQHQ +DQGJHUlWHQ 1LFKW HLQJHWUDJHQH +DQGJHUlWH HPSIDQJHQ NHLQHQ 5XI XQG N|QQHQ VRPLW HLQ H[WHUQHV *HVSUlFK QLFKW DQQHKPHQ ,Q %HWULHE QHKPHQ 6LH N|QQHQ EHL %HWULHE PLW PHKUHUHQ +DQGJHUlWHQ IROJHQGH (LQVWHOOXQJHQ YRU QHKPHQ 7HOHIRQLHUHQ 5XI]XRUGQXQJ 5XI]XVFKDOWXQJ DOOHU XQWHU 6DPPHOUXI HLQJHWUDJHQHQ +DQGJHUlWH LP /LHIHU]XVW
/ 6RIWWDVWH = GUFNHQ (UVWUXI ,QWHUQ 1U IHVWOHJHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 6HUYLFH 7DVWHQ QDFKHLQDQGHU GUFNHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ ( 6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ / ( 6RIWWDVWH = GUFNHQ $NWXHOOH (LQVWHOOXQJ ZLUG DQJH]HLJW ,QWHUQ 1U GHV (UVWUXIWHLOQHKPHUV *HZQVFKWH ,QWHUQ 1U HLQJHEHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ > $XIOHJHQ 7DVWH GUFNHQ infobox 0HQWDVWH GUFNHQ ,VW GHU (UVWUXIWHLOQHKPHU QLFKW HUUHLFKEDU ZLUG DXWRPDWLVFK DXI 6DPPHOUXI XP JHVFKDOWHW
,Q %HWULHE QHKPHQ 5XIDQ]DKO IU 5XI]XVFKDOWXQJ IHVWOHJHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 6HUYLFH / 6RIWWDVWH = GUFNHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ ( 6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ 6LFKHUKHLW *HZQVFKWH =DKO GHU 5XIH HLQJHEHQ 5XIDQ]DKO ELV P|JOLFK / 6RIWWDVWH = GUFNHQ > $XIOHJHQ 7DVWH GUFNHQ .
6DPPHOUXI ,QWHUQ 1XPPHUQ O|VFKHQ HUJlQ]HQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 6HUYLFH / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 7DVWHQ QDFKHLQDQGHU GUFNHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ ( 6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ / ( 6RIWWDVWH = GUFNHQ $OOH ,QWHUQ 1U ZHUGHQ DQJH]HLJW *HZQVFKWH ,QWHUQ 1U HLQJHEHQ GLH JHO|VFKW RGHU KLQ]XJHIJW ZHUGHQ VROO / 6RIWWDVWH = GUFNHQ > $XIOHJHQ 7DVWH GUFNHQ infobox 0HQWDVWH GUFNHQ (V N|QQHQ DOOH ,QWHUQ 1U HLQJHWUDJHQ ZHUGHQ
(UOlXWHUXQJ GHU (OHPHQWH 0HQ 3XQNWH ª& 3,1 DEIUDJHQ© $QIRUGHUXQJ GHU 'LVSOD\DQ]HLJH GLH ]XU 3,1 (LQJDEH DXIIRU GHUW ª1 1XPPHU DEIU © $QIRUGHUXQJ GHU 'LVSOD\DQ]HLJH GLH ]XU 5XIQXPPHUQ (LQ JDEH DXIIRUGHUW ª4 4XLWWXQJ DEIU © $QKDOWHQ GHV 3UR]HGXUDEODXIV ]XP $EK|UHQ HLQHU 4XLWWXQJ ª3 3DXVH HLQIJHQ© ]XP (LQIJHQ HLQHU :DKOSDXVH ,Q %HWULHE QHKPHQ ,QWHUQYHUELQGXQJ 6RIWWDVWH + ª( (QGH 9HUELQG © 7UHQQW GLH /HLWXQJ $XIOHJHQ 7DVWH ª0 7HPS 7RQZDKO© 8PVFKDOWXQJ DXI 7RQVHQGHUIXQNWLRQ 'LH (OHPHQWH VL
/ 6RIWWDVWH N GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW (OHPHQW HLQI¾JHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; JHZQVFKWHV (OHPHQW DXVZlKOHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 'HU .
,Q %HWULHE QHKPHQ 0DNURV O|VFKHQ 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW *HU¦WH 0DNURV / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 'LH HUVWHQ 0DNURV ZHUGHQ DQJH]HLJW C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; JHZQVFKWHV 0DNUR DXVZlKOHQ / 6RIWWDVWH N GUFNHQ / (LQ]HO (LQWUDJ O|VFKHQ 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW (LQWUDJ O¸VFKHQ 6RIWWDVWH = GUFNHQ (LQ]HOHLQWUDJ LVW JHO|VFKW 6LFKHUKHLW C (UUHLFKEDU EOHLEHQ C 7HOHIRQLHUHQ 0HQWDVWH GUFNHQ RGHU ( +DQGJHUlWH 3,1 HLQJHEHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ / 6RIWWDVWH ÖÖ-$ÖÖ GU
+DQGJHUlWH DQ DEPHOGHQ 'DV +DQGJHUlW GDV ]XP /LHIHUXPIDQJ ,KUHU )HVWVWDWLRQ JHK|UW LVW EHUHLWV DQJH PHOGHW 6LH N|QQHQ ELV ]X VHFKV +DQGJHUlWH DQ ELV ]X YLHU YHUVFKLHGHQHQ )HVWVWDWLRQHQ EHWUHLEHQ :LH 6LH HLQVWHOOHQ N|QQHQ PLW ZHOFKHU )HVWVWDWLRQ ,KU +DQGJHUlW DXWRPDWLVFK YHUEXQGHQ ZLUG OHVHQ 6LH DXI 6HLWH $QPHOGHQ 'LH 7DVWH DQ GHU )HVWVWDWLRQ VRODQJH JHGUFNW KDOWHQ ELV GHU $QPHOGHWRQ K|UEDU LVW FD 6HNXQGHQ 6LH N|QQHQ QXQ GDV +DQGJHUlW LQQHUKDOE YRQ
( 6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ / ,Q %HWULHE QHKPHQ 6RIWWDVWH = GUFNHQ 7HOHIRQLHUHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ ª$QPHOGHYRUJDQJ 6WDWLRQ © ZLUG DQJH]HLJW +DQGJHUlW V\QFKURQLVLHUW VLFK DXI GLH 6WDWLRQ 'LH QRFK IUHLHQ ,QWHUQ 1XPPHUQ ZHUGHQ DQJH]HLJW ] % infobox (UUHLFKEDU EOHLEHQ (LQH GHU IUHLHQ ,QWHUQ 1XPPHUQ HLQJHEHQ .
( / infobox *HZQVFKWH ,QWHUQ 1U HLQJHEHQ 6RIWWDVWH = GUFNHQ 'DV *HUlW PLW GHU HLQJHJHEHQHQ ,QWHUQ 1U LVW DEJHPHOGHW 'LH QLFKW DEJHPHOGHWHQ +DQGJHUlWH EHKDOWHQ LKUH ,QWHUQ 1U 6WDWLRQVQDPHQ lQGHUQ 6LH N|QQHQ GHU 6WDWLRQ HLQH DQGHUH %H]HLFKQXQJ JHEHQ ZRPLW LP 'LVSOD\ 5X KH]XVWDQG ] % ª%UR ,17 © DQVWDWW ª6WDWLRQ © DQJH]HLJW ZLUG 0HQWDVWH GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 6WDWLRQHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; 6
)ROJHQGH (LQVWHOOXQJHQ VWHKHQ ,KQHQ ]XU 9HUIJXQJ ZHQQ GDV +DQGJHUlW DQ PHKUHUHQ )HVWVWDWLRQHQ DQJHPHOGHW LVW ,Q %HWULHE QHKPHQ -HGHV +DQGJHUlW NDQQ DQ ELV ]X YLHU 6WDWLRQHQ '(&7 *$3 DQJHPHOGHW VHLQ VLHKH 6HLWH :HQQ 6LH PLW GHP +DQGJHUlW GLH 5HLFKZHLWH HLQHU )HVWVWDWLRQ YHUODVVHQ NDQQ GDV +DQGJHUlW DXWRPDWLVFK 9HUELQGXQJ ]XU QlFKVWHQ HUUHLFKED UHQ )HVWVWDWLRQ DQ GHU HV DQJHPHOGHW LVW DXIQHKPHQ 7HOHIRQLHUHQ 6WDWLRQVDXVZDKO :HFKVHOQ ]X HLQHU DQGHUHQ 6
9HUELQGXQJ ]XU 6WDWLRQ PLW GHU EHVWHQ )XQNYHUELQGXQJ 0HQWDVWH GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 6WDWLRQHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW %HVWH 6WDWLRQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 9HUELQGXQJ HUIROJW ]XU 6WDWLRQ PLW GHU EHVWHQ )XQNYHUELQGXQJ > $XIOHJHQ 7DVWH GUFNHQ (LQ :HFKVHO ]ZLVFKHQ YHUVFKLHGHQHQ )HVWVWDWLRQHQ ZlKUHQG HLQHV *HVSUlFKV LVW QLFKW P|JOLFK infobox ª!© YRU GHP 6WDWLRQVQDPHQ NHQQ]HLFKQHW GLH 6WDWLRQHQ DQ GHP GDV +DQGJH UlW DQJHPHO
:DKO $QQDKPH 'DV +DQGJHUlW NDQQ DQNRPPHQGH $QUXIH HQWJHJHQQHK PHQ XQG DEJHKHQGH H[WHUQH LQWHUQH *HVSUlFKH IKUHQ 1XU $QQDKPH 'DV +DQGJHUlW NDQQ QXU DQNRPPHQGH $QUXIH HQWJHJHQQHK PHQ $EJHKHQGH H[WHUQH *HVSUlFKH VLQG QLFKW P|JOLFK C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 6HUYLFH / 6RIWWDVWH = GUFNHQ ( / ( 6LFKHUKHLW 6RIWWDVWH = GUFNHQ 6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ ,P /LHIHU]XVWDQG LVW GLHV ª © 6RIWWDVWH = GUFNHQ $QJHPHOGHWH ,QWHUQ 1XPPHUQ ZHUGHQ DQJH]HLJW .
*HUlWHDQVFKOXVV IU 67$ HLQVWHOOHQ :HQQ 6LH HLQH 6LQXV 67$ 7 &RQFHSW &=; DQ ,KUHU )HVWVWDWLRQ DQJH PHOGHW KDEHQ PVVHQ 6LH HQWVSUHFKHQG GHP DQ GHU 67$ DQJHVFKORVVHQ GHP *HUlW 7HOHIRQ )D[ 0RGHP GLHVH (LQVWHOOXQJ YRUQHKPHQ ,P /LHIHU]X VWDQ LVW ´7HOHIRQµ HLQJHVWHOOW 0HQWDVWH GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 6HUYLFH / 6RIWWDVWH = GUFNHQ / ( / ( 7DVWHQ QDFKHLQDQGHU GUFNHQ 6RIWWDVWH = GUFNHQ 6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ ,P /LHIHU]X
'LH :DKO DXV GHU 7 7DVWHQ /LVWH LVW DXI 6HLWH EHVFKULHEHQ 6RIWWDVWH E GUFNHQ / 6RIWWDVWH N GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 1HXHU (LQWUDJ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 5XIQXPPHU HLQJHEHQ / 6RIWWDVWH N GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW (LQWUDJ VLFKHUQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ 'LH bQGHUXQJ LVW JHVSHLFKHUW infobox 7HOHIRQDQODJH ( .
5XIQXPPHUQ GHU 7 6RIWWDVWH SUIHQ O|VFKHQ . . 6RIWWDVWH E GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; (LQWUDJ DXVZlKOHQ / 6RIWWDVWH N GUFNHQ C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW (LQWUDJ DQ]HLJHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ *HVDPWHU (LQWUDJ ZLUG DQJH]HLJW / 6RIWWDVWH =85&.
6LH N|QQHQ PLW GLHVHU 3UR]HGXU DOOH LQGLYLGXHOO YHUlQGHUWHQ (LQVWHOOXQJHQ XQG bQGHUXQJHQ LQ GHQ /LHIHU]XVWDQG ]XUFNVHW]HQ 1LFKW JHlQGHUW ZHUGHQ GLH $QPHOGHGDWHQ GLH +DQGJHUlWH 3,1 GDV 7HOHIRQ EXFK GLH 7 6RIWWDVWH GLH 6WDWLRQV 0DNURV *HUlWH 0DNURV XQG 6WDWLRQVQDPHQ / 6RIWWDVWH = GUFNHQ ( +DQGJHUlWH 3,1 HLQJHEHQ LP /LHIHU]XVWDQG ª © / 6RIWWDVWH = GUFNHQ (LQVWHOOXQJHQ VLQG LQ GHQ /LHIHU]XVWDQG ]XUFNJHVHW]W 6LFKHUKHLW 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW /LHIHU]XVWDQG .
/LHIHU]XVWDQG GHU )HVWVWDWLRQ ZLHGHUKHUVWHOOHQ $OOH )XQNWLRQHQ GHU )HVWVWDWLRQ ZHUGHQ LQ GHQ /LHIHU]XVWDQG ]XUFNJHVHW]W 1LFKW JHlQGHUW ZHUGHQ GLH $QPHOGHGDWHQ XQG GLH 6\VWHP 3,1 C 0LW 6RIWWDVWHQ < ; ELV 0HQ 3XQNW 6HUYLFH / 6RIWWDVWH = GUFNHQ / ( 0HQWDVWH GUFNHQ 7DVWHQ QDFKHLQDQGHU GUFNHQ 6RIWWDVWH = GUFNHQ 6\VWHP 3,1 HLQJHEHQ ,P /LHIHU]XVWDQG LVW GLHV ª © / 6RIWWDVWH = [ GUFNHQ > $XIOHJHQ 7DVWH GUFNHQ
,Q %HWULHE QHKPHQ $QKDQJ 'LHVH 9RUHLQVWHOOXQJHQ N|QQHQ 6LH HQWVSUHFKHQG ,KUHQ SHUV|QOLFKHQ %HGUIQLV VHQ XQG $QVFKOXVVEHGLQJXQJHQ YHUlQGHUQ )ROJHQGH 9RUHLQVWHOOXQJHQ ZXUGHQ JHWURIIHQ ■ +DQGJHUlW 6LQXV 0 6LFKHUKHLW 'LVSOD\VSUDFKH 'HXWVFK +DQGJHUlWH 3,1 DQJHPHOGHW DQ )HVWVWDWLRQ $XWRPDWLVFKH 5XIDQQDKPH (LQ 5XIWRQ /DXWVWlUNH 5XIWRQ 0HORGLH $XIPHUNVDPNHLWVWRQ $XV +LQZHLVW|QH (LQ +|UHUODXWVWlUNH 7DVWHQVFKXW] $XV
:LFKWLJH +LQZHLVH ]XP *HEUDXFK GHV $NNXV 1XU GHQ PLWJHOLHIHUWHQ $NNXSDFN 1LFNHO 0HWDOO +\GULG 1L0+ YHUZHQGHQ 1XU PLW GLHVHP $NNXSDFN JHOWHQ GLH JHQDQQWHQ +DQGJHUlW %HWULHEV]HLWHQ LQ %HUHLWVFKDIW LP *HVSUlFK XQG /DGH]HLWHQ VLHKH ´7HFKQLVFKH 'DWHQµ 6HLWH (QWVSUHFKHQGH $NNXSDFNV ZHUGHQ HEHQVR ZLH /DGHVWDWLRQHQ YRQ GHU 'HXW VFKHQ 7HOHNRP DQJHERWHQ 'HU (LQVDW] DQGHUHU $NNXSDFNV RGHU YRQ QLFKW ZLHGHUDXIODGEDUHQ %DWWHUL HQ 3ULPlU]HOOHQ NDQQ JHIlKUOLFK
'LH %DWWHULHQ XQG $NNXV VLQG PLW 6\PEROHQ XQG LKUHP ,QKDOWVVWRII JHNHQQ ]HLFKQHW ] % ,Q %HWULHE QHKPHQ 7HOHIRQ HLQVWHOOHQ 7HOHIRQDQODJH .
6HOEVWKLOIH EHL 6W|UXQJHQ :HQQ ,KU 7HOHIRQ VLFK HLQPDO QLFKW VR YHUKlOW ZLH 6LH HV ZQVFKHQ YHUVXFKHQ 6LH ]XQlFKVW VLFK PLW GHU IROJHQGHQ /LVWH VHOEVW ]X KHOIHQ :HQQ 6LH GHQ )HKOHU QLFKW VHOEVW EHKHEHQ N|QQHQ VWHKW ,KQHQ GHU 7 6HUYLFH XQWHU GHU 5XIQXPPHU JHUQH ]XU 9HUIJXQJ 6W|UXQJ 8UVDFKH $EKLOIH 1DFK %HWlWLJXQJ GHU $EQHK ² 'LH 6WHFNHU GHU ² 6WHFNHU DQ GHU )HVWVWDWLRQ PHQ 7DVWH LVW NHLQ :lKOWRQ K|U $QVFKOXVVVFKQXU IU GLH XQG DQ GHU 7HOHIR
'DV +DQGJHUlW OlXWHW QLFKW ² 5XIWRQ /DXWVWlUNH DXV ]X OHLVH HLQJHVWHOOW ² 5XI]XRUGQXQJ IDOVFK HLQJH VWHOOW $XI GHP 'LVSOD\ HUVFKHLQW NHLQH ² +DQGJHUlW QLFKW $Q]HLJH HLQJHVFKDOWHW ² $NNX LVW OHHU ² +DQGJHUlW HLQVFKDOWHQ VLHKH 6HLWH ² $NNX DXIODGHQ 'DV 7HOHIRQ 6LQXV 0LFUR YHUIJW QLFKW EHU GLH ]XU 6WHXHUXQJ lOWHUHU 7HOH IRQDQODJHQ EHQ|WLJWH (UGIXQNWLRQ 'HVKDOE NDQQ HV LQ 9HUELQGXQJ PLW HLQHU VROFKHQ 7HOHIRQDQODJH ]XU %HHLQWUlFKWLJXQJ HLQLJHU 7HOHIRQDQODJHQ )XQNWLR QHQ NRPPHQ
*DUDQWLHHUNOlUXQJ 'LH 'HXWVFKH 7HOHNRP $* OHLVWHW IU 0DWHULDO XQG +HUVWHOOXQJ GHV 7HOHNRPPX QLNDWLRQVHQGJHUlWHV HLQH *DUDQWLH YRQ ]Z|OI 0RQDWHQ DE GHU hEHUJDEH $XVJH QRPPHQ KLHUYRQ VLQG ZLHGHUDXIODGEDUH $NNXPXODWRUHQ $NNXV XQG 9HU EUDXFKVJWHU ZLH 'UXFNSDWURQHQ HWF KLHU JLOW GLH JHVHW]OLFKH *HZlKUOHLVWXQJ YRQ VHFKV 0RQDWHQ DE GHU hEHUJDEH 'HP .
'LH 'HXWVFKH 7HOHNRP HQWVRUJW HV IDFKJHUHFKW RE JHPLHWHW RGHU JHNDXIW ,KU 7H OHIRQ ZLUG ]HUOHJW 'LH 0DWHULDOLHQ DUEHLWHQ ZLU JHWUHQQW DXI 'HQ .XQVWVWRII IK UHQ ZLU GHP 5HF\FOLQJ ]X XQG VWHOOHQ GDUDXV QHXH 7HOHIRQJHKlXVH KHU 'LH (OHN WURQLN ZLUG LQ LKUH %HVWDQGWHLOH .
■ $EPHVVXQJHQ )HVWVWDWLRQ %UHLWH 7LHIH +|KH [ [ PP ■ $EPHVVXQJHQ +DQGJHUlW /lQJH %UHLWH +|KH [ [ PP ■ *HZLFKW )HVWVWDWLRQ J ■ *HZLFKW +DQGJHUlW J PLW $NNXSDFN ■ /lQJH GHU $QVFKOXVVVFKQXU P ■ 6WHFNHU GHU $QVFKOXVVVFKQXU 7$( 769 ■ /lQJH GHU 1HW]JHUlWHVFKQXU P ■ 6WHFNHUQHW]JHUlW (XURVWHFNHU ■ $QVFKOXVVVWHFNHU GHU 1HW]JHUlWHVFKQXU 769 infobox 9HUZHQGHQ 6LH QXU GLH EHLOLHJHQGH $QVFKOXVVVFKQXU (UVDW]EHGDUI HUKDOWHQ 6LH EHL GHU 'HXWVFKHQ 7HOHNRP
.XU]EHGLHQXQJVDQOHLWXQJ ■ 5XIQXPPHU GHV OHW]WHQ *HVSUlFKV LP 7HOHIRQEXFK VSHLFKHUQ 6HLWH [ N ; < = / / C / 6RIWWDVWH GUFNHQ 6RIWWDVWH GUFNHQ N = / / 6RIWWDVWH GUFNHQ ª1U LQV 7HO EXFK© DXVZlKOHQ 0LW 6RIWWDVWH EHVWlWLJHQ ( 1DPHQ HLQJHEHQ ª(LQWUDJ VLFKHUQ© PLW 6RIWWDVWH EHVWlWLJHQ ■ 0LWK|UHQ DQ HLQHP DQGHUHQ +DQGJHUlW HLQ DXVVFKDOWHQ 6HLWH # :lKUHQG HLQHV *HVSUlFKV + ( 6RIWWDVWH GUFNHQ 0,7+ (,1 0,7+
■ :lKUHQG HLQHV H[WHUQHQ *HVSUlFKV HLQHQ LQWHUQHQ *HVSUlFKVSDUWQHU DQUXIHQ 6HLWH # :lKUHQG HLQHV H[WHUQHQ *HVSUlFKV # + 6RIWWDVWH GUFNHQ RGHU 6LH VLQG ZLHGHU PLW GHP H[WHUQHQ *H VSlFKVSDUWQHU YHUEXQ GHQ # ( ,QWHUQ 1U HLQJHEHQ 5FNIUDJHJHVSUlFK PLW GHP LQWHUQHQ *H VSUlFKVSDUWQHU 1 5FNIUDJH EHHQGHQ > *HVSUlFKVEHUJDEH 'HU LQWHUQH 3DUWQHU VSULFKW PLW GHP H[WHUQHQ 3DUWQHU ■ =ZHLWHV H[WHUQHV *HVSUlFK ZlKUHQG HLQHV *HVSUlFKV DQQHKPHQ 6HLWH 1 # # info :lKU
4XLFN UHIHUHQFH JXLGH ■ 6DYLQJ WKH FDOO QXPEHU RI WKH ODVW FDOO LQ WKH WHOHSKRQH GLUHFWRU\ SDJH [ N ; < = / / C / 3UHVV VRIW NH\ 3UHVV VRIW NH\ N = / / 3UHVV VRIW NH\ 6HOHFW ª&RS\ WR 'LU © 3UHVV VRIW NH\ WR FRQILUP ( (QWHU WKH QDPH info 3UHVV VRIW NH\ WR FRQILUP ª6DYH (QWU\© ■ $FWLYDWLQJ GHDFWLYDWLQJ OLVWHQLQJ LQ DW DQRWKHU KDQGVHW SDJH # 'XULQJ D FDOO + 3UHVV VRIW NH\ ( (QWHU WKH LQWHUQDO QXPEHU RI WKH
■ &DOOLQJ DQ LQWHUQDO SDUW\ ZKLOH DQ H[WHUQDO FDOO LV LQ SURJUHVV SDJH + # 'XULQJ DQ H[WHUQDO FDOO 3UHVV VRIW NH\ # RU &DOO WUDQVIHU 7KH LQWHUQDO SDUW\ FDQ VSHDN WR WKH H[WHUQDO SDUW\ ■ $QVZHULQJ D VHFRQG H[WHUQDO FDOO ZKLOH D FDOO LV LQ SURJUHVV SDJH # 1 'XULQJ DQ H[WHUQDO FDOO 3UHVV NH\V LQ \RX KHDU WKH F
.XOODQPD .
■ +DULFL ELU NRQXÒPD HVQDVÐQGD GDKLOL RODUDN ELU NLÒL\L DUDPD 6D\ID # + %LU KDULFL NRQXÒPD 7XÒD EDVÐQÐ] HVQDVÐQGD # YH\D # ( 'DKLOL QXPDUD\Ð JLULQL] 'DKLOL NRQXÒPDFÐ LOH EDÎODQWÐ\Ð NHVPHGHQ VRUX VRUPD 1 6RUX VRUPD LÒOHPLQL ELWLULQL] > .
6WLFKZRUWYHU]HLFKQLV $ % $EK|UVLFKHUKHLW $EPHOGHQ GHV +DQGJHUlWV $NNX ² HLQOHJHQ ² ODGHQ ² /DGH]XVWDQG ² :DUQWRQ ² ZLFKWLJH +LQZHLVH $NNXZDUQWRQ $.= $OOH .
( (LQWUlJH ² LP 7HOHIRQEXFK O|VFKHQ RGHU lQGHUQ (OHPHQWH (UUHLFKEDU EOHLEHQ (UVWUXI ,QWHUQ 1U ([WHUQ DQUXIHQ ([WHUQH 5FNIUDJ ([WHUQH 5FNIUDJH ([WHUQJHVSUlFK ) )HKOHUVXFKH )ODVK]HLW )UHLJDEHQXPPHUQ )XQNWLRQHQ GHU 7 6RIWWDVWH * *DUDQWLH *HKHLP]DKO *HUlWHDQVFKOXVV IU 67$ HLQVWHOOHQ *HUlWH 0DNURV *HVSUlFK DQ HLQHP DQGHUHQ +DQGJHUlW PLWK|UHQ ODVVHQ *HVSUlFK LQWHUQ ZHLWHUJHEHQ *HVSUlFKVGDXHUDQ]HLJH *HVSUlFKVNRVWHQ *HVSUlFKVNRVWHQDQ]HLJH
0 0DNHOQ 0DNUR ² HLQJHEHQ ² O|VFKHQ ² VWDUWHQ 0HORGLH ² 5XIWRQ 0)9 0LWK|UHQ DQ HLQHP DQGHUHQ +DQGJHUlW 1 1RWUXIQXPPHUQ ² HLQJHEHQ ² ZlKOHQ 1XW]XQJVVFKHPD 3 3DJLQJ 3,1 ² lQGHUQ ² +DQGJHUlW ² 6\VWHP 3XOVZDKO 4 4XLFN UHIHUHQFH JXLGH 4XLWWXQJVW|QH 5 5HF\FOLQJ 5HLFKZHLWH 5HSHDWHU %HWULHE 5FNIUDJH ² H[WHUQ ² LQWHUQ 5FNUXI EHL %HVHW]W ² DNWLYLHUHQ 5XIDQ]DKO IU 5XI]XVFKDOWXQJ 5XIWRQ ² /DXWVWlUNH 5XIWRQ 0HORGLH 5XIWRQ /DXWV
7HOHIRQDQODJH 7HOHIRQEXFK ² $OOH (LQWUlJH O|VFKHQ ² (LQWUlJH lQGHUQ O|VFKHQ ² (LQWUlJH HPSIDQJHQ ² (LQWUlJH NRQWUROOLHUHQ ² (LQWUlJH EHUWUDJHQ ² 5XIQXPPHU XQG 1DPHQ HLQWUDJHQ ² 5XIQXPPHU ZlKOHQ ² 6SHLFKHUSODW] NRQWUROOLHUHQ ² YHUZDOWHQ 7HOHIRQLHUHQ 7HOHIRQLHUHQ PLW 0HKUHUHQ 7HOHIRQVSHUUH ² HLQ DXVVFKDOWHQ 7 1HW %R[ ² HLQ DXVVFKDOWHQ ² HLQVWHOOHQ 7 1HW )XQNWLRQ 7RQVHQGHUIXQNWLRQ 7RQZDKO 7UDJHFOLS 7 6RIWWDVWH ² (LQWUDJ lQGHUQ ² )XQNWLR
+HUDXVJHEHU 'HXWVFKH 7HOHNRP $* %RQQ bQGHUXQJHQ YRUEHKDOWHQ 0DW1U 61U $ * $ 6WDQG -XOL
