Operation Manual

Verbinden Sie den Anschluss DSL über das graue Kabel an die TAE-Buchse der Telefondose
an.
(5) ISDN-Telefonanlage
Schließen Sie eine ISDN-Telefonanlage an den internen ISDN-Anschluss der Digitalisierungs-
box Standard an. Die Up0-Schnittstelle wird nicht unterstützt.
(6) SIP-Telefone
Schliessen Sie Ihre SIP-Telefone an die 10/100/1000 Base-T Ethernet-Schnittstellen an. Einen
letzten Schritt müssen Sie am PC ausführen.
(7) PC
Schließen Sie einen geeigneten PC über ein Ethernet-Kabel an eine der Ethernet-Schnittstellen
der Digitalisierungsbox Standard an. Sollten Probleme bei der Verbindung zwischen PC und
der Digitalisierungsbox Standard auftreten, lesen Sie bitte die entsprechenden Kapitel zur
Grundkonfiguration.
(8) VoIP
Für einen reinen IP-Anschluss ohne ISDN verwenden Sie die vom Provider bereitgestellte Anlei-
tung.
Hinweis
Mit der "Automatischen Konfiguration" der Telekom wird Ihr Gerät automatisch
eingerichtet (siehe Automatische Konfiguration auf Seite 10).
1.1.2 Anschlüsse
1 DSL-Schnittstelle Annex B/J
2 10/100/1000 Base-T Ethernet-Schnittstellen (LAN 1 - LAN4)
3 Ethernet-WAN-Schnittstelle (LAN5)
4 Schnittstelle für ISDN TK-Anlagen (ISDN1, ISDN2)
5 Buchse für das Steckernetzteil
1.1.3 Anschlüsse (seitlich)
1 Antennenanschluss
2 Funktionstaste
1.1.4 Montagewinkel
Aufgrund der Platzierung der Geräte im Netzwerkschrank, empfiehlt es sich auf abgesetzte Antennen
zurückzugreifen. Montieren Sie die Montagewinkel mit den im Set beiliegenden Schrauben am Gehäu-
se. Die Montagewinkel und die Schrauben sind als Zubehör erhältlich (Artikelnummer MN40285514).
Hinweis
Bei Betrieb im Netzwerkschrank darf die Umgebungstemperatur 40 °C nicht übersteigen!
1 Inbetriebnahme bintec elmeg GmbH
2 Digitalisierungsbox Standard