Installation Instructions

Table Of Contents
1.4 Digitalisierungsbox als IP-Router mit separater IP-
Telefonanlage
Sie betreiben bereits eine IP-Telefonanlage und wollen die bestehenden Leistungsmerkmale und die be-
stehende Konfiguration weiterverwenden. Den Anschluss wollen Sie aber auf einen ALL-IP-Anschluss
der Deutschen Telekom umstellen und benötigen daher ein Gerät, das Ihren ALL-IP-Anschluss mit Ihrer
bestehenden Infrastruktur verbindet. Diesen Einsatz finden Sie in folgender Abbildung der Einrichtungs-
unterlagen der Deutschen Telekom wieder:
In diesem Fall arbeitet die Digitalisierungsbox als Router, der Telefongespräche nicht selbst aufbaut
bzw. annimmt, sondern Gespräche, die von einer separaten Anlage übermittelt werden auf die All-
IP-Infrastruktur übersetzt. Auch für diesen Fall bietet Ihnen die Deutsche Telekom eine automatische
Konfiguration an, die die Digitalisierungsbox für die Telefonie und den Internetzugang vorkonfiguriert.
Im Anschluss an die automatische Konfiguration müssen Sie ggf. die Betriebsart Ihrer Digitalisierungs-
box noch auf den Betrieb als Media Gateway umschalten. Beachten Sie dazu die Hilfestellung im Ab-
schnitt Betriebsart ändern auf Seite 6.
Da die Digitalisierungsbox grundsätzlich selbst als IP-Telefonanlage arbeiten kann, müssen bei dieser
Konfiguration einige Einstellungen zusätzlich vorgenommen werden, damit die IP-Telefonanlage in Ih-
rem lokalen Netzwerk (LAN) Gespräche problemlos über die Digitalisierungsbox abwickeln kann. Für
diesen Zweck verfügt die Digitalisierungsbox über einen Konfigurationsassistenten, der die entspre-
chenden Einstellungen für Sie vornimmt. Sie müssen sich dazu an der Digitalisierungsbox anmelden
und die Ansicht der Konfigurationsoberfläche auf die Stufe Experte oder Vollzugriff stellen. Danach fin-
den Sie im Menü Assistenten den Punkt VoIP PBX im LAN. Führen Sie den Assistenten aus und spei-
chern Sie die Konfiguration.
Folgende Konfigurationshilfen können für Sie in diesem Zusammenhang noch von Interesse sein:
Konfigurationshilfen
Thema Unterthema
Startseite (Landing page) auf Seite 8
Automatische Konfiguration auf Seite 11
Internetzugang Einen vorhandenen Eintrag bearbeiten auf Seite 14
Einen neuen Eintrag anlegen auf Seite 16
WLAN auf Seite 18
Betriebsart ändern auf Seite 6
Einsatz als Media Gateway auf Seite 60
bintec elmeg GmbH
1 Einsatzgebiete Ihrer Digitalisierungsbox
Hilfe bei der Einrichtung 5