User manual

19“ Modular Patch Panel MPP16-H K Cat.6A
Montageanleitung / Assembly Instructions
D B05030A0340 22.09.2009© by Telegärtner
Telegärtner Karl Gärtner GmbH • Lerchenstr. 35 • D-71144 Steinenbronn • Tel.: [phone] • Fax: [phone] • e-mail: [e-mail] • http://www.telegaertner.com
• Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten/Printing errors and technical changes reserved
LSA-Plus Werkzeug / LSA Plus tool
N01002A0001
Anschlussbelegungen / PIN assignments
Auf Lage der Adernpaare
achten / ensure conductor
pairs are positioned correctly
Paare nicht kreuzen
do not cross pairs
W-G
G
O
W-O
BL
W-BL
BR
W-BR
W-BR
BR
W-BL
BL
W-G
G
W-O
O
Lieferumfang / Scope of delivery
J02022A0051 lichtgrau / light grey
J02022S0051 schwarz / black
A B
Hinweis für Montage und Benutzung / Note for Installation and Use
Anschlussdosen und Patch Panels entsprechen den Normen EN 50173-1 und
IEC-Reihe 60603-7-4.
Outlets and Patch Panels fulfill the specifications EN 50173-1 and IEC-Series 60603-7-4.
i
W-G / G
W-O / O
W-BL / BL
W-BR / BR
Adernpaare vorsortieren
presort pairs
Verdrillung der Adernpaare nicht
auflösen / do not untwist the pairs
A B
W-O / O
W-G / G
W-BL / BL
W-BR / BR
min. 60 mm
1 2 3
6
7
4 5
Anschluss / Connection Anwendung / Application
Farbcode / Colour code
T568
RJ45
PIN
Nr./No
10BT/
100BT
1 Gigabit/
10 Gigabit
Ethernet
Token Ring
ISDN/So
Upo/
TEL
A B
W-G W-O 1 • •
G O 2 • •
W-O W-G 3 • • •
BL BL 4 • • •
W-BL W-BL 5 • • •
O G 6 • • •
W-BR W-BR 7 •
BR BR 8 •