Operation Manual
Français - 66 -
Température de Couleur ............................... 98
Réduction de bruit ......................................... 98
Mode Film ..................................................... 98
Mode Jeux (en option) .................................. 98
Zoom image .................................................. 98
Mémoriser ..................................................... 98
Réinitialisation ............................................... 98
Volume .......................................................... 98
Égaliseur ....................................................... 98
Balance ......................................................... 99
Casque ......................................................... 99
Volume....................................................99
AVL .........................................................99
AVL ............................................................... 99
Sortie SPDIF ................................................. 99
Effet ............................................................... 99
Mémoriser ..................................................... 99
Menu Spécifi cations........................................ 100
Minuterie Sommeil ...................................... 100
Verrouillage enfants .................................... 100
Langue ........................................................ 100
Zoom par défaut ......................................... 100
Fond bleu .................................................... 100
Fond du menu ............................................. 100
Lumière de fond .......................................... 100
Temps d’effacement OSD ........................... 100
Langue du télétexte .................................... 100
Sortie Ext .................................................... 100
Menu Installation............................................. 101
Programme ................................................. 101
Bande ......................................................... 101
Chaîne ........................................................ 101
Système de Couleur ................................... 101
Système sonore .......................................... 101
Réglage fi n .................................................. 101
Recherche .................................................. 101
Mémoriser ................................................... 101
Menu Installation dans les modes AV ......... 101
Système de Couleur .............................101
Mémoriser ................................................... 101
Tableau des programmes ........................... 102
Nom ...................................................... 102
Déplacer ..............................................102
Supprimer ............................................. 102
APS (Système Automatique de Program-
mation)..................................................102
Pays......................................................102
Menu Source .................................................. 102
Système de menu du mode PC.......................... 103
Menu de position PC ...................................... 103
Position automatique .................................. 103
Position H (Horizontale) .............................. 103
Position V (Verticale) .................................. 103
Phase .......................................................... 103
Fréquence pilote ......................................... 104
Menu Image PC .......................................... 104
Menu Son ................................................... 104
Menu Spécifi cations .................................... 104
Menu Source .............................................. 104
Affi chage des informations TV ............................ 104
Fonction Muet ..................................................... 104
Sélection du mode Image ................................... 104
Arret sur image ................................................... 104
Format d’image................................................... 104
16:9 ................................................................. 104
4:3 ................................................................... 105
Panoramique .................................................. 105
14:9 ................................................................. 105
Cinéma ........................................................... 105
Sous-titre ........................................................ 105
Zoom............................................................... 105
Entretien de l’écran ......................................... 107
Persistance de l’image.................................... 107
Pas d’alimentation .......................................... 107
Image faible .................................................... 107
Aucune image ................................................. 107
Son ................................................................. 107
Télécommande ............................................... 107
Sources d’entrée............................................. 107
Annexe A: Modes d’affi chage type de l’entrée du
PC....................................................................... 108
Annexe B: Compatibilité du signal AV et HDMI
(types de signal d’entrée) ................................... 109
Appendice C: Spécifi cations des broches ...........110
Spécifi cations des broches de la prise péritel .110
Spécifi cations des broches de la prise HDMI ..110
Entrée du signal ...............................................110
Terminal PC RGB (Mini-prise D-sub 15
broches) .......................................................110
Spécifi cations ......................................................111
02_[FR]_MB25 (SSM)_ (01-TV)_16857W_1900UK_IDTV_NICKEL5_ADAPTORLU_10061867_50144013.indd 202_[FR]_MB25 (SSM)_ (01-TV)_16857W_1900UK_IDTV_NICKEL5_ADAPTORLU_10061867_50144013.indd 2 27.02.2009 13:33:1927.02.2009 13:33:19