Operation Manual

Français - 65 -
Table des matières
Caractéristiques.................................................... 67
Introduction ........................................................... 68
Préparation ........................................................... 68
Précautions de sécurité ........................................ 68
Alimentation électrique ..................................... 68
Cordon d’alimentation ....................................... 68
Moisissure et eau.............................................. 68
Nettoyage ......................................................... 68
Chaleur et fl ammes........................................... 69
Éclair ................................................................. 69
Pièces de rechange .......................................... 69
Travaux d’entretien ........................................... 69
Mise au rebut .................................................... 69
Informations applicables aux utilisateurs des
pays de l’Union Européenne ............................ 69
Débranchement de l’appareil ............................ 69
Volume du casque ............................................ 69
Installation......................................................... 69
Écran LCD ........................................................ 69
Attention............................................................ 69
Branchement à un système de distribution
télévisé (Câble télévisé etc.) avec tuner: .......... 70
Aperçu de la télécommande ................................. 71
Téléviseur LCD et boutons de commande ........... 72
Affi chage des branchements – connecteurs
arrières ................................................................. 73
Branchement de l’antenne.................................... 76
Insérer les piles dans la télécommande ............... 82
Rayon d’action de la télécommande .................... 82
Mise en marche et arrêt du téléviseur LCD .......... 82
Pour allumer le téléviseur ................................. 82
Pour éteindre le téléviseur ................................ 82
Opérations de Base .............................................. 83
Fonctionnement du téléviseur à l’aide de ses
boutons ............................................................. 83
Réglage du volume ....................................... 83
Sélection du programme ............................... 83
Affi chage du menu précédent ....................... 83
Mode AV ........................................................ 83
Fonctionnement du téléviseur à l’aide de la
télécommande .................................................. 83
Réglage du volume ....................................... 83
Sélection de programme (Programme
précédent ou suivant) ................................... 83
Sélection de programme (Accès direct) ........ 83
Première installation ............................................. 84
Fonctionnement général ....................................... 85
Ruban d’informations ........................................ 85
Guide électronique de programme (EPG) ............ 85
Affi chage des sous-titres .................................. 86
Télétexte numérique (** Réservé au RU) ......... 86
Grand écran ...................................................... 87
Système du menu IDTV ....................................... 87
Tableau des programmes ................................. 87
Navigation dans la liste entière des chaînes 87
Déplacer des chaînes dans le tableau des
programmes .................................................. 88
Supprimer des chaînes dans le tableau des
programmes .................................................. 88
Renommer les chaînes ................................. 88
Ajout des codes de verrouillage à des
chaînes ......................................................... 89
Régler des chaînes préférées ....................... 89
Ajouter une chaîne à une liste de chaînes
favorites .................................................. 89
Supprimer une chaîne de la liste des
chaînes préférées ...................................89
Aide à l’écran ........................................90
Guide des programmes ................................ 90
Minuteries ......................................................... 90
Accès conditionnel ............................................ 90
Installation du téléviseur ................................... 91
Confi guration .................................................... 91
Confi guration ................................................ 91
Audio AC3 (*pour les pays de l’UE
uniquement) ...........................................91
Faible son (*pour les pays de l’UE
uniquement) ...........................................91
Mode favori .............................................91
Tableau des programmes .......................92
Antenne active ........................................92
Scanner les chaînes cryptées (**) ..........92
Mise à niveau du récepteur ....................92
Téléchargement automatique (OAD) .....92
Contrôle parental ....................................92
Verrouillage parental (*) ....................... 93
Verrouillage Menu ................................ 93
DEFINIR LE MOT DE PASSE ............. 93
Réglages de l’heure ...................................... 93
Description Audio (En option) ....................... 93
Description Audio (En option) .................94
Langue préférée (En option) ..................94
Volume relatif (En option) .......................94
Recherche en mode de veille (*) .................. 94
Langue .......................................................... 94
Préféré ....................................................94
Courant ...................................................94
Paramètres de Langue ...........................94
Installation ..................................................... 95
Recherche automatique de chaînes .......95
Recherche manuelle de chaînes ............96
Effacer la liste des chaînes (*) ................96
Première installation ...............................96
Naviguer dans le système de menus de la
télévision analogique ............................................ 97
Système de menu TV analogique ........................ 97
Menu Image ...................................................... 97
Mode ............................................................. 97
Luminosité/Contraste/Couleur/Défi nition/
Teinte ............................................................ 97
02_[FR]_MB25 (SSM)_ (01-TV)_16857W_1900UK_IDTV_NICKEL5_ADAPTORLU_10061867_50144013.indd 102_[FR]_MB25 (SSM)_ (01-TV)_16857W_1900UK_IDTV_NICKEL5_ADAPTORLU_10061867_50144013.indd 1 27.02.2009 13:33:1827.02.2009 13:33:18