User's Manual

!"#$%#&'!"!63!"
()*&+$',-*,.+$/*&+$',01,2-$1
3+$*-$1,01,2-$1,42#5-
6+0-
3RXUYRVEHVRLQVGHYLVXDOLVDWLRQYRXVSRXYH]UpJOHUO¶RSWLRQGH0RGHOLpH/HPRGH,PDJH
SHXWrWUHUpJOpVXUO¶XQHGHFHVRSWLRQV3&$72#8,9-18,:;$#2&<1-,-*,=#*1"->?,
3+$*"#'*-
5qJOHOHVYDOHXUVGHO¶pFODLUDJHHWGHO¶REVFXULWpGHO¶pFUDQ
@12&$+'&*7
5qJOHODYDOHXUGHOXPLQRVLWpGHO¶pFUDQ
=-**-*7
'p¿QLWODYDOHXUGHQHWWHWpGHVREMHWVDI¿FKpVjO¶pFUDQ
3+1>-1" 5qJOHODYDOHXUGHODFRXOHXUUqJOHOHVFRXOHXUV
6+0-,
A/+$+2&-,
0B7$-"5&-
SRXUGp¿QLUOHPRGH(FRQRPLHG¶pQHUJLHVXU(FR,PDJH'pVDFWLYpHHW'pVDFWLYp5HSRUWH]YRXV
jODVHFWLRQ³,QIRUPDWLRQVjFDUDFWqUHHQYLURQQHPHQWDGDQVOHSUpVHQWPDQXHOSRXUGHSOXVDPSOHV
LQIRUPDWLRQVUHODWLYHVDX0RGHeFRQRPLHG¶pQHUJLH
C7*"+7/>#&"#5-,
D-$,+)*&+$E
&HWWHRSWLRQFRQWU{OHOHQLYHDXGHUpWURpFODLUDJHTXLSHXWrWUHGp¿QLVXUOHVPRGHV$XWR0D[LPXP
0LQLPXPHW(FRLa#fonction#de# rétroéclairage#sera#inactive#si#le#mode#Économie#d’énergie#
est#réglé#sur#Activé.#Le#mode#Rétroéclairage#ne#peut#être#activé#en#mode#VGA#ou#Navigateur#
PXOWLPpGLDRXORUVTXHOHPRGH,PDJHHVWGp¿QLVXU-HX
C701/*&+$,01,
F"1&*
6LOHVLJQDOGHGLIIXVLRQHVWIDLEOHHWTXHO¶LPDJHHVWEUX\DQWHXWLOLVH]OHUpJODJHGH5pGXFWLRQ
GHEUXLWSRXUUpGXLUHO¶LQWHQVLWpGXEUXLW/HPRGHC701/*&+$GHEUXLWSHXWrWUHUpJOpVXUO¶XQH
GHFHVRSWLRQV!#&F>-8,6+;-$8,G#1*,+1,:7'#/*&H7
I#"#2J*"-',#H#$/7'
3+$*"#'*-,
0;$#2&<1-
9RXVSRXYH]PRGL¿HUOHWDX[GHFRQWUDVWHJUkFHjODIRQFWLRQ&RQWUDVWHG\QDPLTXH/HFRQWUDVWH
G\QDPLTXHSHXWrWUHUpJOpVXUO¶XQHGHFHVRSWLRQV!#&F>-8,6+;-$8,G#1*,+1,:7'#/*&H7?
K-2)7"#*1"-,
0-,/+1>-1"
5qJOHOHWRQGHODFRXOHXUGpVLUpH
L++2,&2#5-
&HWWHRSWLRQGp¿QLODWDLOOHGHO¶LPDJHVXU,M1*+8NOPQ8,R+1'S*&*"-8NTPQ8,NTPQ,L++28,TPU,+1,3&$72#?,
$XWR'LVSRQLEOHXQLTXHPHQWHQPRGH3pULWHODYHFFRPPXWDWLRQDKDXWHIDLEOHWHQVLRQSRXU3(5,7(/
%52&+(6?
G:64,K"1-,
V>#/W,D-$,
+)*&+$EP
/RUVTXHYRXVUHJDUGH]OHWpOpYLVHXUjSDUWLUGHODVRXUFH+'0,FHWWHRSWLRQHVWYLVLEOHGDQVOH
PHQX3DUDPqWUHVGHO¶LPDJH9RXVSRXYH]XWLOLVHUFHWWHRSWLRQSRXUUHQIRUFHUODQRLUFHXUGHO¶LPDJH
6+0-,!&>2,
D!#/1>*#*&.E
/HV¿OPVVRQWHQUHJLVWUpVjXQQRPEUHG¶LPDJHVSDUVHFRQGHGLIIpUHQWGHVSURJUDPPHVGH
WpOpYLVLRQQRUPDX[$FWLYH]FHWWHIRQFWLRQORUVTXHYRXVUHJDUGH]GHV¿OPVD¿QGHPLHX[YLVXDOLVHU
OHVLPDJHVDFFpOpUpHV
3+1>-1",0-,
)-#1
$MXVWH]ODFRXOHXUGHSHDXVRXKDLWpH
3X#$5-",0-,
/+1>-1"
5qJOHOHWRQGHODFRXOHXUGpVLUpH
Y#&$,CYV
$SSX\H]VXUODWRXFKH2.SRXUPRGL¿HU5*%JDLQ9RXVSRXYH]FRQ¿JXUHUOHVYDOHXUVGHOD
WHPSpUDWXUHGHFRXOHXUjO¶DLGHGHODIRQFWLRQQDOLWp*DLQ5*%
C7&$&*&#>&'-"
5pLQLWLDOLVHOHVSDUDPqWUHVG¶LPDJHDX[YDOHXUVSDUGpIDXW
M1*+)+'&*&+$,
D-$,2+0-,I3E
2SWLPLVHDXWRPDWLTXHPHQWO¶DI¿FKDJH$SSX\H]VXU2.SRXURSWLPLVHU
I+'&*&+$,G,D-$,
2+0-,I3E
&HWWHUXEULTXHFKDQJHO¶LPDJHKRUL]RQWDOHPHQWYHUVOHF{WpGURLWRXJDXFKHGHO¶pFUDQ
!"7<1-$/-,)&>+*-,
D-$,2+0-,I3E
&HWpOpPHQWGpSODFHO¶LPDJHYHUWLFDOHPHQWYHUVOHKDXWRXOHEDVGHO¶pFUDQ
:+*,3>+/W,D&$,
I3,2+0-E
/HVUpJODJHVGHODIUpTXHQFHSLORWHFRUULJHQWOHVLQWHUIpUHQFHVTXLDSSDUDLVVHQWFRPPHGHVOLJQHV
YHUWLFDOHVGDQVO¶LPDJHSRXUGHVSUpVHQWDWLRQVWHOOHVTXHOHVIHXLOOHVGHFDOFXOOHVSDUDJUDSKHVRX
OHVWH[WHVGDQVGHVSROLFHVSOXVSHWLWHV
IX#'-,D&$,I3,
2+0-E
6HORQODUpVROXWLRQHWODIUpTXHQFHGHEDOD\DJHTXHYRXVVDLVLVVH]SRXUOHWpOpYLVHXUYRXVSRXYH]
YRLUXQHLPDJHYRLOpHRXEUXLWpHjO¶pFUDQ'DQVXQWHOFDVYRXVSRXYH]XWLOLVHUFHWpOpPHQWSRXU
REWHQLUXQHLPDJHFODLUHSDUHVVDLVHWHUUHXUV
En#mode#VGA#(PC),#certains#éléments#du#menu#Image#seront#indisponibles.#Au#contraire,#les#paramètres#du#mode#
VGA#seront#ajoutés#aux#paramètres#Image#en#mode#PC.