User's Manual
!"#$%#&'!"!56!"
$I¿FKDJHODWpOpFRPPDQGH79
REMARQUE!"#$"%&'()"*+&,-.()"$/-"&00%(1.2&-.3$2$)-"
*$"4"2"5"67"0.$*/8
()* 9HLOOH
+)* 7RXFKHVQXPpULTXHV
,)* 79$9/LVWHGHFKDvQHV'9%7&
-)* 9ROXPHKDXWEDV
.)* 0XHW
/)* %RXWRQVGHQDYLJDWLRQ
0)* 0HQXPDUFKHDUUrW
1)* 2.&KDQQHOOLVW5HWHQLUHQPRGH7;7
2)* 4XLWWHU3UpFpGHQW3DJHG¶LQGH[HQPRGH
7;7
(3)*$XFXQHIRQFWLRQ
(()* 1DYLJDWHXUPpGLD
(+)*0RQERXWRQ
(,)*%RXWRQVFRORUpV
(-)* 0RQRVWpUpR'XDO,,,$XGLR/DQJXHGHVRXV
WLWUDJH
(.)*6RXVWLWUDJHDFWLYpGpVDFWLYp6RXVWLWUDJHHQ
PRGHYLGpRGX1DYLJDWHXUPpGLD
(/)*5HWRXUUDSLGHHQPRGHYLGpRGX1DYLJDWHXU
PpGLD
(0)*$XFXQHIRQFWLRQ
(1)*/HFWXUHHQPRGHYLGpRGX1DYLJDWHXUPpGLD
(2)*$UUrWHUHQPRGHYLGpRGX1DYLJDWHXUPpGLD
+3)*3DXVHHQPRGHYLGpRGX1DYLJDWHXUPpGLD
+()*$YDQFHUDSLGHHQPRGHYLGpRGX1DYLJDWHXU
PpGLD
++)*7DLOOH GH O ¶LPDJH
+,)*7pOpWH[WH0L[
+-)*0RQERXWRQ!
"9$%2$-"*$"0&//$%":";&"/(<%,$"=>"/."()"
;+&00<.$":"0&%-.%"*+<)$"&<-%$"/(<%,$8!
9$%2$-"*$")&3.?<$%"$)-%$";$/";./-$/"*$/"
,@&A)$/"B>CD="$-"B>CDE"F/."*./0().G;$/H8
+.)**XLGHpOHFWURQLTXHGHSURJUDPPH
+/)*4XLWWHU
+0)*0HQXSULQFLSDO
+1)*,QIR$I¿FKHUHQPRGH7;7
+2)*3URJUDPPHYHUVOHKDXWEDV
,3)*3URJUDPPHSUpFpGHQW
,()*$96pOHFWLRQGHOD6RXUFH
!"#$%&
'
EXIT
BACK
!"
45&6&'#5&7$*89*:7$*;7<57$*(=>?*
8QH IRLVVXU XQH VRXUFH XQH FKDvQHRX XQ OLHQ
VRXKDLWp DSSX\H]VXU 021 %28721 SHQGDQW
FLQTVHFRQGHVMXVTX¶jFHTXHOHPHVVDJH©021
%28721(675(*/e ª V¶DIILFKHj O¶pFUDQ &H
PHVVDJHFRQILUPHTXH O¶RSWLRQ 021 %28721
VpOHFWLRQQpH HVWj SUpVHQW DVVRFLpH j ODIRQFWLRQ
VpOHFWLRQQpH
45&6&'#5&7$*89*:7$*;7<57$*+*=>>?
&HERXWRQFRQVLVWHHVVHQWLHOOHPHQWjEDVFXOHUHQWUH
OHVGLIIXVLRQV'9%7'9%&HW'9%67RXWHIRLVVL
YRXVDSSX\H]SHQGDQWFLQTVHFRQGHVVXUODWRXFKH
021 %28721 YRXVSRXYH]OXL DWWULEXHU XQH
IRQFWLRQWHOOHTXHGpFULWHGDQV0RQ%RXWRQ
5HPDUTXH VL YRXVSURFpGH] j XQH SUHPLqUH
LQVWDOODWLRQ021%28721UHWRXUQHUDjVDIRQFWLRQ
SDU GpIDXWEDVFXODQW HQWUH OHV GLIIXVLRQV'9%7
'9%&HW'9%6