User's Manual

!"#$%#&'!"!55!"
()*+)$,-.,/)$+"01.234."#+&)$,-.,56
78,Direction)précédente
2.)Direction)suivante
3.)Programme/Volume)/)AV)/)Veille)sur)commande)
de)sélection
9RXVSRXYH]GpSODFHUOHFRQWDFWHXUYHUVOHKDXWRX
YHUVOHEDVSRXUPRGL¿HUOHYROXPH6LYRXVYRXOH]
FKDQJHUOHVFDQDOVSSX\H]jQRXYHDXDXPLOLHXGH
O¶LQWHUUXSWHXU3RVLWLRQHWSXLVGpSODFH]YRXVYHUV
OHKDXWRXYHUVOHEDV6LYRXVDSSX\H]jQRXYHDX
DXPLOLHXGHO¶LQWHUUXSWHXUO¶26'VRXUFHV¶DI¿FKHUD
3RXUVpOHFWLRQQHUODVRXUFHGHYRWUHFKRL[GpSODFHU
OHERXWRQYHUVOHKDXWRXYHUVOHEDVSXLVUHOkFKH]
6L YRXV DSSX\H] VXU OH PLOLHX GH O¶LQWHUUXSWHXU HW
OH PDLQWHQH] DLQVL SHQGDQW TXHOTXHV VHFRQGHV OH
WpOpYLVHXUEDVFXOHUD HQ PRGH GHYHLOOH,PSRVVLEOH
G¶DI¿FKHUOHPHQXSULQFLSDOjO¶pFUDQjO¶DLGHGXERXWRQ
GHFRPPDQGH
9+&1&'#+&)$,-.',+)*/:.',-.,1#,
+;1;/)<<#$-.
$SSX\H]VXUOHERXWRQ=>?9GHYRWUHWpOpFRPPDQGH
SRXU DI¿FKHU OpFUDQ GH PHQX SULQFLSDO 8WLOLVH] OH
ERXWRQ@#*/:.RXA")&+SRXUVpOHFWLRQQHUXQRQJOHW
GHPHQXHWDSSX\H]VXU3BSRXUHQWUHU8WLOLVH]OH
ERXWRQ@#*/:.,C,A")&+.,C,D#*+, C,(#'SRXUVpOHFWLRQQHU
RXUpJOHUXQHUXEULTXH$SSX\H]VXUOHERXWRQ(EFB!
RX=>?9SRXUTXLWWHUXQpFUDQGHPHQX
G;1./+&)$,-H.$+";.
8QHIRLVOHVpTXLSHPHQWVH[WHUQHVFRQQHFWpVjYRWUH
WpOpYLVHXUYRXVSRXYH]FRPPXWHUHQWUHGLIIpUHQWHV
VRXUFHVG¶HQWUpH$SSX\H]VXUODWRXFKH !de!
YRWUH WpOpFRPPDQGH GH PDQLqUH FRQVpFXWLYH SRXU
VpOHFWLRQQHUOHVGLIIpUHQWHVVRXUFHV
F:#$I.<.$+,-.,/:#J$.',.+,-.,K)1*<.
9RXV SRXYH] FKDQJHU OD FKDvQH HW DMXVWHU OH
YROXPH HQ XWLOLVDQW OHV ERXWRQV 6LCM!et!NLCMGHOD
WpOpFRPPDQGH
A6A,M,(*++)$',-.,/)<<#$-.
EM,,&KDUJHXUGHGLVTXHV
(M,,,%RXWRQ
 3OD\3DXVH!
/LW3DXVHOHGLVTXH/RUVTXHOHPHQX
'9'PHQXSULQFLSDOHVWDFWLYpFHERXWRQ
IRQFWLRQQHFRPPH©ERXWRQGHVpOHFWLRQª
6pOHFWLRQQHODUXEULTXHPLVHHQVXUEULOODQFH
GDQVOHPHQXVLOHGLVTXHSUHQGHQFKDUJH
FHWWHIRQFWLRQQDOLWp
FM,,,%RXWRQ
 6WRS(MHFWLRQ!
$UUrWHODOHFWXUHGXGLVTXHpMHFWHRXFKDUJH
OHGLVTXH
REMARQUE):"Vous"ne"pouvez"pas"éjecter"le"disque"
à"l’aide"de" la"télécommande."Permet" d’éjecter"durant" la"
lecture";"appuyez"le"bouton"STOP"“
"/" ”"(le"téléviseur)"
trois"fois.