R LCD TV Bedienungsanleitung Instruction Manual MODE D‘EMPLOI L22F135A3V2
PARTS INSIDE. REFE RISK QUALIFIED SERVICE Contents Safety Precautions CAUTION: Safety Precautions................................................ 28 CAUTION Preparation........................................................ 28 RISK OF ELECTRIC SHOCK Intended Use..................................................... 28 DO NOT OPEN Power source..................................................... 29 Positioning the TV..............................................
Children may not recognize dangers right! The swallowing of batteries can be fatal. Keep batteries always out of reach of small children. If a battery is swallowed, immediately seek medical attention. Keep the packaging films out of reach of children. Risk of suffocation. • Do not place objects filled with liquids, such as flower vases, on top of the TV. Avoid from dripping or splashing. Power source Ventilation • The TV should be operated only from a 220-240 V AC, 50 Hz outlet.
• Headphone connection. Environmental Information This television is designed to consume less energy to save environment. You not only help to save the environment but also you can save money by reducing electricity bills thanks to the energy efficiency feauture of this TV. To reduce energy consumption, you should take the following steps: You can use Power Save Mode setting, located in the Picture Settings menu.
Viewing the TV DVD - Control buttons A- Disc loader B- Play / Pause ( / ) button Plays / pauses the disc. When DVD menu (root menu) is active, this button functions as “button select” (selects the highlighted item in menu) if this is not prohibited by the disc). C- Stop / Eject ( / ) button Stops the disc playing / Ejects or Loads the disc. NOTE: You cannot eject the disc via the remote control. To eject while playing a file; you should press / ” (on the TV) three times.
Viewing remote control - TV 1. Standby 2. Numeric buttons 3. TV-AV / Channel List / DVB-T/C 4. Volume up/down SOURCE 5. Mute 6. Navigation buttons 7. Menu on/off 8. OK / Channel List / Hold (in TXT mode) 9. Return/Back/Index page (in TXT mode) 10. No Function TV 11. Media Browser 12. My button 1 (*) 13. Coloured Buttons 14. Mono-Stereo Dual I-II / Audio-Subtitle Language . 15. Subtitle on-off / Subtitle (in Media Browser mode) 16. Rewind (in Media Browser mode) 17. No Function BACK 18.
Viewing remote control - DVD 1. Standby 2. Menu 3. OK / Select 4. Return / back 5. Angle SOURCE 6. Display 7. Repeat 8. Zoom 9. Lang. 10. Rapid reverse 11. Pause 12. Play TV 13. Stop 14. Fast forward 15. Subtitle 16. Root 17. Title . 18. Search Mode 19. Navigation buttons 20. Info 21. Numeric buttons BACK 22. Source selection NOTE: Remote Control buttons that are not indicated with a number cannot be used in DVD mode. The Remote Control range is approximately 7m / 23ft.
Viewing the Connections Connector Type Cables Device Scart Connection (back) VGA Connection (back) SIDE AV PC/YPbPr Audio Connection (side) Side Audio YPbPr or PCConnection Cable (Not supplied) HDMI Connection (back) SPDIFF Connection (back) SIDE AV Side AV (Audio/Video) Connection (side) HEADPHONE Headphone Connection HEADPHONE (side) USB Connection (side) CI Connection CAM module (side) NOTE: When connecting a device via the Side AV input, you must use the supplied connection cables to enab
Installing the Batteries to the Remote 1. Lift the cover on the back of the remote upward gently. 2. Install two AAA batteries. Make sure to match the + and - ends of the batteries in the battery compartment (observe the correct polarity. 3. Replace the cover. Note: When the TV is switched to standby mode, standby LED can blink to indicate that features such as Standby Search, Over Air Download or Timer is active. The LED can also blink when you switch on the TV from standby mode.
Press OK button on the remote control to continue and the following message will be displayed on the screen. After all the available stations are stored, Channel List will be displayed on the screen. If you like the sort channels, according to the LCN(*), please select “Yes” and than press OK. You can activate Store mode (optional) option by using “ ” or “ ” button.
You can select frequency ranges from this screen. For highlighting lines you see, use “ ” or “ ” button. You can enter the frequency range manually by using the numeric buttons on the remote control. Set Start and Stop Frequency as desired by using numeric buttons on the remote control. After this operation, you can set Search Step as 8000 KHz or 1000 KHz. Quick Menu Quick Settings menu allows you to access some options quickly.
Changing Image Size: Picture Formats Programmes can be watched in different picture formats, depending on the transmission received. You can change the aspect ratio (image size) of the TV for viewing the picture in different zoom ” button repeatedly to change modes. Press “ the image size. You can shift the screen up or down by using “ ” or “ ” buttons while in 14:9 Zoom, Cinema or Subtitle. Using the Channel List The TV sorts all stored stations in the Channel List.
Menu Features and Functions Picture Menu Contents Mode For your viewing requirements, you can set the related mode option. Picture mode can be set to one of these options: Cinema,Game,Dynamic and Natural. Contrast Sets the lightness and darkness values of the screen. Brightness Sets the brightness value for the screen. Sharpness Sets the sharpness value for the objects displayed on the screen. Colour Sets the colour value, adjusting the colors.
Menu Features and Functions Sound Menu Contents Volume Adjusts volume level. Equalizer: In equalizer menu, the preset can be changed to Music, Movie, Speech, Flat, Classic and User. Press the MENU button to return to the previous menu. Equalizer menu settings can be changed manually only when the Equalizer Mode is in User. Balance This setting is used for emphasizing left or right speaker balance. Headphone Sets headphone volume.
Menu Features and Functions Settings Menu Contents Conditional Access Controls conditional access modules when available. Language Configures language settings. Configures parental settings. Parental Default PIN code can change depending on the selected country. If you are asked to enter a PIN code for viewing a menu option, use one of the following codes: 4725, 0000 or 1234. Timers Sets timers for selected programmes. Sets date and time. Note: * The TV takes the time info via the broadcast.
Menu Features and Functions Other Settings: Displays other setting options of the TV set: Biss Key Biss is a satellite signal scrambling system that is used for some broadcasts. If you need to enter BISS key on a broadcast, you can use Biss Key setting located in the Other Settings menu. Highlight Biss Key and press OK to enter keys on the desired broadcast. Standby Search (optional) If you change Standby Search to Off, this function will be unavailable.
DVD MODE 2. Switch to DVD source using the “ the remote control. Handling Discs SOURCE ” button on 3. Insert a disc into the loader. • To keep the disc clean, only handle the disc by its edge. Do not touch the surface. The disc MUST be facing you when looking at the TV screen. • Do not stick paper or tape on the disc. • If the disc is contaminated with any substance like glue, remove before using it.
h. Usually a ‘circulation’ will happen while switching to another language, this means you can cancel the subtitle by pressing the same button a number of times until “Subtitle Off” appears on the screen. i. When the power is turned on or the disc is removed, the language heard will be the one selected at the initial settings. j. Some DVDs may not contain root and/or title menus. k. Reverse stepping is not available. l.
DVD Controls You can operate DVD, movie CD, music or picture CD’s content by using the correct buttons on your remote control. Below are main functions of commonly used remote control buttons. Buttons / DVD Playback Movie Playback Picture Playback Music Playback Play Play Play Play Pause Pause Pause Pause Stop Stop Stop Stop Skip backward/forward Skip backward/forward Rotate Skip backward/forward Highlights a menu item / Shifts the zoomed picture up or down (if available).
Electronic Programme Guide (EPG) Some, but not all channels send information about the current and next programmes. Press the button to view the EPG menu. Using SatcoDX Feature SatcoDX (optional): You can perform SatcoDX operations using the Satelite Settings. On SatcoDX menu, there are two options regarding to satcodx feature as in the following: You can download or upload satcoDX data.
• If a new upgrade is found, it starts to download the upgrade. A progress bar indicates the remaining download progress. When download completes with success a message is displayed for reboot to activate new software. Press OK to continue with the reboot operation. 2) 3.AM search and upgrade mode • If Automatic scanning in Upgrade Options menu is enabled, TV wakes up at 03:00 and searches broadcast channels for new software upgrade.
4. The region code of the DVD disc must match the player. Ensure that the DVD disc is in the loader with the label facing to the front. Wrong type of disc. The machine cannot play CDROMS with PC-Data. Wrong OSD language 1. Select the language in the setup menu. 2. The language for the sound or subtitles on a DVD disc cannot be changed. 3. Multilingual sound and/or subtitles are not recorded on the DVD disc. 4. Try to change the sound or subtitles using DVD’s title menu.
RF AERIAL INPUT Specifications 75 Ohm (unbalanced) TV BROADCASTING OPERATING VOLTAGE PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ 220-240V AC, 50 Hz. DIGITAL RECEPTION AUDIO DVB-T MPEG2 German + Nicam Stereo DVB-T MPEG4 HD AUDIO OUTPUT POWER (WRMS.
DVD Mode Supported file formats Media File Extension Format Video .mpg/.dat/.vob Movie .avi Audio MPEG1 Supported (Maximum resolution/Bit rate etc.) MPEGLayer1/2/3 MPEG2 MPEG2 XviD/3ivx PCM/MP3 MPEG4 PCM/MP3 MS ISO PCM/MP3 XviD Version up to:1.1.2 Support SP and ASP MPEG4 Music - .
1 Telefunken® Markenlizenz: Telefunken Licenses GmbH Vertrieb: Vestel Germany GmbH, D-85748 Garching bei München 1 1 Telefunken® licensed by: Telefunken Licenses GmbH Imported by: Vestel Germany GmbH, D-85748 Garching/Munich Die Marke Telefunken ist eine eingetragene Marke der Telefunken Licenses GmbH.
