Data Sheet

TeledyneLeCroyCorporation VoyagerM3/M3iAnalyzer
44 USBProtocolSuiteUserManual
1.5 Voyager M3/M3i Analyzer
TheTeledyneLeCroyVoyager™M3/M3iAnalyzerandExercisersystemisamultifunction
verificationsystemforUSB2.0andUSB3.1developmentandtesting.Itcanrecordtraffic
andgraphicallypresentlogicalUSBtransactionsandevents.ItcanalsogenerateUSB
traffic.ThesystemisconnectedtoalaptopordesktopviaitsUSBorGigabitEthernetport
(seeFigure 1.8onpage 44).
Note:TheVoyagerM3andVoyagerM3iAnalyzerandExerciserareidenticalinmostrespects.The
majordifferenceisthatVoyagerM3icancaptureVBus Powerinformation.Otherwise,all
mentionsofVoyagerM3inthismanualalsoapplytoVoyagerM3i.
Figure 1.8: Voyager M3/M3i Analyzer Exerciser System.
PleaseseetheReadmefileontheinstallationDVDforthelatestinformationonhost
machinerequirementsandsupportedoperatingsystems.
1.5.1 USB 2.0 and USB 3.1 Features
ThesystemcanmonitortrafficbetweenUSB2.0linksusingstandardhigh‐speed
compliantcables.
IfconfiguredforUSB3.1SStesting,thesystemsupportsmonitoringbetweenSuperSpeed
linksusingUSB3.1cables(seeFigure 1.9onpage 45)orthroughdirectconnectionvia
MMCX‐to‐SMAcoaxialcables(seeFigure 1.10).