User Manual

Table des matières

Consignes générales de sécurité ................................................................................. iv

Informations relatives à la conformité.......................................................................... vii

Conformité CEM :........................................................................................... vii

Conformité en matière de sécurité ......................................................................... viii

Environnement ................................................................................................. x

Préface .............................................................................................................. xi

Système d’aide ............................................................................................... xii

Mises à jour du ﬁrmware via Internet ..................................................................... xiii

Conventions .................................................................................................. xiv

Démarrage........................................................................................................... 1

(Voir page 111, Utilitaire.)Fonctions générales............................................................. 1

Installation...................................................................................................... 2

Test de fonctionnement........................................................................................ 3

Sécurité de la sonde............................................................................................ 4

Assistant Test de sonde de tension........................................................................... 4

Compensation manuelle de sonde............................................................................ 6

Réglage d’atténuation de la sonde ........................................................................... 7

Mise à échelle de la sonde de courant ....................................................................... 7

Calibrage automatique ........................................................................................ 8

Principes de fonctionnement ...................................................................................... 9

Zone d'afﬁchage................................................................................................ 9

Utilisation du système de menus ...................... .................................. .................... 13

Réglages verticaux............................................................................................ 14

Réglages horizontaux......................................................................................... 15

Commandes de déclenchement.............................................................................. 16

Boutons de menu et de commande.......................................................................... 16

Connecteurs d'entrée ......................................................................................... 19

Autres éléments du panneau avant.......................................................................... 19

Compréhension des fonctions de l'oscilloscope ............ .......... .......................... .......... ...... 21

Réglage de l'oscilloscope .................................................................................... 21

Déclenchement................................................................................................ 22

Acquisition de signaux ....... ............................ ............................ ........................ 25

Mise à l'échelle et positionnement de signaux..... ...................... ...................... ............ 25

Prise de mesures .............................................................................................. 29

Exemples d'application............................................................................................ 33

Prise de mesures simples..................................................................................... 34

Utilisation de la fonction de calibrage automatique (Autorange) p our e xaminer une série de points de

test ......................................................................................................... 38

Mesures par curseur .......................................................................................... 39

Manuel de l'utilisateur des oscilloscopes TDS2000C et TDS1000C-EDU i