User Manual

Oscilloscopes TDS2000C
Garantielimitéeàladuréedevie
Tektronix gar
antit à l'acheteur-utilisateur final d'origine (ci-après dénommé le « premier acheteur ») du produit
désigné ci-dessous que ce dernier est exempt de défaut au niveau des matériaux et de la fabrication durant toute la
durée de vie du produit. Dans les présentes, la « durée de vie du produit » est définie c omme une période de cinq
(5) années suivant la findelafabricationduproduitparTektronix(commedéfini par Tektronix), mais la période de
garantie sera d'au moins dix (10) ans à compter de la date d'achat du produit par le premier acheteur à Tektronix ou
à u n l'un de ses distributeurs agréés. La présente garantie limitée à la durée de vie concerne uniquement le premier
acheteur e
t ne p eut être transféré e. Si une réclamation concernant la garantie intervient avant la fin de celle-ci,
l'acheteur doit fournir une preuve satisfaisante de la date d'achat à Tektronix ou à un distributeur agréé et du fait
qu'il est le premier acheteur. En cas de vente ou de transfert du produit par le premier acheteur à un tiers da ns les
trois (3) ans à compter de la date d'achat d u produit par le premier acheteur, la période de garantie sera de trois (3)
ans à compter de la date d'achat du produit par le p remier acheteur à Tektronix ou à un distributeur agréé. Les
sondes, autres accessoires, batteries et fusibles ne sont pas couverts par la garantie.
Si l'un des produits Tektronix se révèle défectueux pendant ladite période de garantie, Tektronix peut au choix
réparer le produit en question en prenant à sa charge les frais de main-d'œuvre et de pièces ou bien fournir un
produi
t d e remplacement équivalent (comme établi par Tektronix) en échange du produit défectueux. Les p ièces,
modules et produits de remplacement utilisés par Tektronix pour des travaux sous garantie peuvent être neufs ou
reconditionnés pour de nouvelles performances. Tous les produits, m odules et pièces de rechange deviennent la
propriété de Tektronix.
Dans les présentes, le « client » est la personne ou l'entité revendiquant ses droits en vertu de la présente garantie.
Pour pouvoir prétendre à la garantie, le client doit signaler le défaut à Tektronix avant l'expiration de la p ériode de
garantie applicable et effectuer les démarches correspondantes. Il appartient au client d’emballer et d’expédier le
produit défectueux au centre de réparation indiqué par Tektronix, avec les frais d’expédition prépayés et une copie
du c
ertificat d’achat du premier acheteur. Tektronix prend à sa charge la réexpédition du p roduit au client, si le
destinataire se trouve dans le pays où le centre de réparation Tektronix est implanté. Tous les frais d'expédition,
droits, taxes et autres coûts afférents à la réexpédition du p roduit dans un autre lieu sont à la charge du client.
Cette garantie est caduque en cas de défaillance, de panne ou de dommage provoqué par un accident, l'usure ou
des dégradations d'éléments mécaniques, l'utilisation non conforme aux spécifications du produit, un usage
impropre ou un défaut de soin ou de maintenance. Tektronix n'est pas contraint d'assurer les réparations sous
garantie dans les cas suivants : a) réparations résultant de dommages provoqués par un personnel non mandaté par
Tektronix ayant installé, réparé ou entretenu le produit ; b) réparations résultant d'une utilisation impropre ou d'un
raccordement à des équipements incompatibles ; c) réparation de dommages ou de dysfonctionnements résultant de
l'utilisation de pièces n on fournies par Tektronix ; d) entretien d'un p roduit modifié ou intégré à d'autres produits,
rendant ainsi le produit plus difficile à e ntretenir ou augmentant la périodicité des entretiens.
LA PRESENTE GARANTIE DEFINIE PAR TEKTRONIX QUANT AU PRODUIT TIENT LIEU DE TOUTE
AUTRE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE. TEKTRONIX ET SES FOURNISSEURS NE DONNENT
AUCUNE GA RANTIE IMPLICITE QUANT A LA QUALITE MARCHANDE OU A L'ADEQUATION DU
PRODUIT A DES USAGES PARTICULIERS. LE SEUL RECOURS DU CLIENT EN CAS DE VIOLATION
DE CETTE GARANTIE EST D'EXIGER DE TEKTRONIX QU'IL REPARE OU REMPLACE LE PRODUIT
DEFECTUEUX. TEKTRONIX ET SES FOURNISSEURS NE POURRONT PAR CONSEQUENT PAS ETRE
TENUS POUR RESPONSABLES DES DOMMAGES I NDIRECTS, SPECIAUX OU CONSECUTIFS, MEME
S'ILS SONT INFORMES AU PREALABLE DE L'EVENTUALITE DES DOMMAGES EN QUESTION.
[W18 – 25MAY06]