User Manual

Compréhension d es fonctions de l'oscilloscope
Acquisition de signaux
Lorsque vous faites l'acquisition d'un signal, l'oscilloscope le convertit au format
numérique et affiche s a courbe. Le mode d'acquisition définitlafaçondontle
signal est numérisé et le réglage de la base de temps affecte la durée temporelle
et le niveau de détail de l'acquisition.
Modes d'acquisition
Il existe trois modes d'acquisition : Normale, Détect Créte e t Moyenne.
Normale. Dans ce mode d'acquisition, l'oscilloscope échantillonne le signal à
intervalles réguliers afin de pouvoir en donner une représentation. Ce mode
permet en général de représenter avec précision les signaux.
Cependant, ce mode n'acquiert pas les variations rapides qui peuvent se produire
dans le signal entre les différents prélèvements d'échantillons. Cela risque de
provoquer un repliement du spectre ; certaines impulsions étroites risquent d'être
oubliées. Si c'est le cas, vous devriez utiliser le mode Détect Créte pour acquérir
les données. (Voir page 26, Repliement du spectre temporel.)
Détect Créte. Dans ce mode d'acquisition, l'oscilloscope recherche les valeurs
les plus é levées et les plus faibles du signal d'entrée sur chaque intervalle
d'échantillonnage et les utilise pour a fficher la courbe du signal. L'appareil peut
ainsi acquérir et afficher les impulsions étroites, qui risqueraient
d'être oubliées en
mode Normale. Le bruit sera plus élevé dans ce m ode.
Moyenne. Dans ce mode d'acquisition, l'oscilloscope acquiert plusieurs signaux,
il en fait la moyenne et affiche la c ourbe du signal qui en résulte. Vous pouvez
utiliser ce mode pour réduire le bruit a léatoire.
Base de temps
L'oscilloscope numérise les signaux en faisant l'acquisition de la valeur d'un signal
d'entrée à des intervalles discrets. La base de temps vous permet de contrôler la
fréquence à laquelle les valeurs sont numérisées.
Pour ajuster la base de temps sur une échelle horizontale correspondant à vos
besoins, utilisez le bouton Horizontal, Echelle.
Mise à l'échelle et positionnement de signaux
Vous pouvez modifier l'affichage des signaux en ajustant l'échelle et la position.
Si vous modifiez l'échelle, la taille de l'affichage du signal va augmenter ou
diminuer. Si vous modifiez la position, le signal sera déplacé vers le haut, le bas,
la droite ou la gauche.
L'indicateur de voie (situé à gauche du rétic ule) permet d'identifier chacun des
signaux affichés. L'indicateur pointe vers le niveau de référence de terre de
l'enregistrement du signal.
Manuel de l'utilisateur des oscilloscopes TDS2000C et TDS1000C-EDU 25