User Manual

Référence
Options Réglages Commentaires
Exécuter A u to
-cal
Permet d'effectuer un ajustement automatique
Utilitaires F
ichiers
Affiche les options de dossier, de fichier et de lecteur flash
USB (Voir page 113.)
Language Anglais, Français, Allemand, Italien,
Espagnol, Japonais, Portugais,
Chinois sim
plifié, Chinois traditionnel,
Coréen
Permet de sélectionner la langue de l'oscilloscope
Informations importantes
Etat du système. En sélectionnant l'état du système dans le menu Utilitaire,
vous pouvez afficher les menus permettant d'obtenir la liste des paramètres de
commande correspondant aux différents groupes de c ommandes de
l'oscilloscope.
Appuyez sur n'importe quel bouton du panneau avant pour supprimer l'écran d'état.
Options Commentaires
Bases de temps Liste les paramètres horizontaux
Vertical Liste les paramètres verticaux des voies
Déclenche Liste les paramètres de déclenchement
Divers
Affiche le modèle de l'oscilloscope, le numéro de version du logiciel
et le numéro de série
Indique les valeurs des paramètres de communication
Réglagedeladateetdel’heure. Vous pouvez utiliser le menu Régler date et heure
pour régler la date e t l'heure de l'horloge. L'oscilloscope affiche ces informations
et les utilise également pour horodater les fichiers écrits sur un lecteur flash
USB. L'oscilloscope contient une batterie intégrée non remplaçable qui permet
de conserver les réglages de l'horloge.
L'horloge ne s'ajuste pas automatiquement en fonction des changements d'heure
saisonniers. Le calendrier s'ajuste pour les années bissextiles.
Options Commentaires
↑
↓
Déplace la mise en surbrillance de sélection du champ vers le haut
ou vers le bas dans la liste. Utilisez le bouton multifonctionnel pour
modifier la valeur du champ sélectionné.
Régler date et heure
Met à jour l'oscilloscope avec la date et l'heure spécifiées
Annuler Ferme le menu et revient au menu précédent sans sauvegarder les
modifications
Calibrage automatique. Le programme de calibrage automatique optimise la
précision de l'oscilloscope pour la température ambiante. Pour une précision
optimale, effectuez un calibrage automatique chaque fois que la température
ambiante varie de 5 °C (9 °F) ou plus. Pour un calibrage précis, mettez
l'oscilloscope sous tension et laissez-le chauffer pendant vingt minutes. Suivez
ensuite les instructions qui s'affichent à l'écran.
112 Manuel de l'utilisateur des oscilloscopes TDS2000C et TDS1000C-EDU