User manual
Data loggin
Tato funkce je dostupná u všech modelů osciloskopů, vyjma modelové řady EDU. Osciloskop
umožňuje záznam dat v průběhu prováděné operace. Konfigurovat můžete podmínky pro spuštění
záznamu a uložení dat všech probíhajících operací. Záznam bude zahrnovat všechny dostupné
informace. Ukládání probíhá na paměťové médium (USB flash disk). USB port se nachází na přední
straně osciloskopu. Informace je možné uložit v délce až 24 hodin. Výběrem funkce „Infinite“ dochází
k nepřetržitému záznamu, který se ukončí až v případě, kdy je externí paměťové médium zcela
zaplněna. V takovém případě systém zobrazí výzvu k vložení dalšího USB zařízení pro pokračování
záznamu dat.
1. Pro ukládání dat je zapotřebí provést konfiguraci osciloskopu. Vložte USB flash disk do USB portu
na předním panelu osciloskopu.
2. Použijte tlačítko Function.
3. V postranním menu vyberte Data Logging.
4. Stiskněte tlačítko Source pro výběr zdroje signálu. Použít můžete některý kanál nebo matematické
křivky.
5. Stiskněte tlačítko Duration a pomoc multifunkčního ovladače zvolte dobu záznamu. Na výběr je
rozmezí od 0,5 – 8 hodin v 30. minutových krocích anebo 8 – 24 hodin v 60. minutových krocích.
Výběrem Infinite dojde k nepřetržitému záznamu bez časového omezení.
6. Vyberte Select Folder pro konfiguraci cílového adresáře pro ukládání dat. Zvolit můžete existující
adresář popřípadě vytvořit nový adresář. Poté stiskněte tlačítko Back pro návrat do hlavního menu.
7. Spusťte sběr dat. Stiskněte tlačítko Single nebo Run/Stop.
8. V postranním menu vyberte Data Logging a funkci aktivujte On. Předtím však musíte vybrat zdroj
záznamu, trvání záznamu a adresář pro ukládání dat.
9. Po ukončení konfigurované operace a při úspěšném uložení dat se na displeji zobrazí
„Data logging completed“.
Konfigurace měření
(Limit Testing)
Tato funkce je dostupná u všech osciloskopů, vyjma modelů řady EDU. Osciloskop umožňuje
monitorování aktivního vstupního signálu v rámci definované šablony a na výstupu dále sledovat,
zda výstupní signál odpovídá šabloně. Funkcí Pass/Fail pak můžete určit výstupní kvalitu a parametry
signálu. Osciloskop konfigurujte tak, aby automaticky sledoval zdroj signálu a na výstupu rozpoznal,
zda signál splňuje určité požadavky a odpovídá předdefinovaným parametrům. Šablony je možné
vytvářet na základě jednoho nebo dvou nezávislých průběhů. V případě, že osciloskop u průběhu
rozpozná odchylku, spustí sérii dalších specifických operací.
1. Stiskněte tlačítko Function.
2. V postranním menu vyberte funkci Limit Test.
3. Vyberte Source pro výběr zdrojového signálu, který bude porovnáván s předdefinovaným signálem.
4. Pro výběr testovací šablony zvolte Compare To a zdrojový signál Source k porovnávání.
5. V postranní nabídce vyberte Template Setup a konfigurujte omezení (vertikální a horizontální
tolerance) pro porovnávání průběhu se vstupním zdrojovým signálem. Tolerance se nastavujte na
kanálu 1, kanálu 2 nebo matematické křivce.
6. Stiskněte More – Page 1 of 2 pro zobrazení volby Action on Violation, kde provedete konfiguraci
osciloskopu a provedení procesu v případě, že zaznamená odchylku. Dále je na výběr funkce uložení
Save Waveform a Save Image.
7. Na druhé straně nabídky vyberte možnost Stop After. Dalším nastavením určíte podmínky,
při jejichž naplnění dojde k pozastavení testu. Na výběr je mezi Waveforms, Violations nebo Time
a příslušný počet křivek, odchylek nebo doby (v sekundách) pro pozastavení. Výběrem Manual dojde
k pozastavení testování pouze po uživatelském zásahu.
8. Stiskem Run/Stop Test spustíte nebo pozastavíte test. Při ukončení testu osciloskop zobrazí
výsledné statistiky, které zahrnují počet provedených testů a počet neúspěšných testů.
FFT
(Fast Fourier Transformation)
FFT převádí signál časové domény (YT) do vlastní frekvenční složky (spektra). Osciloskop disponuje
možností zobrazení zdroje průběhu ve stejném čase jako FFT průběh. Proces FFT je možné použít
pro následující druhy analýz:
• Analýza harmonických průběhů síťových zdrojů
• Měření harmonického obsahu a zkreslení
• Charakteristika DC zdrojů
• Testování odezvy pulzů u filtrů
• Analýza kmitů
Pro aplikaci FFT je zapotřebí konfigurace zdroje (časová doména) křivky, zobrazení FFT spektra,
výběr a typ FFT okna, přizpůsobení sample rate pro zobrazení základní frekvence a harmonických
průběhů bez efektu aliasing a použití kurzorů pro měření spektra.
Konfigurace křivky časové domény
Před použitím FFT je zapotřebí konfigurovat časovou doménu (YT) křivky.
1. Stiskněte tlačítko Autoset pro zobrazení YT křivky.
2. Otáčejte ovladačem Vertical Position pro změnu pozice YT křivky do středu vertikální úrovně
(zero). FFT zobrazí hodnotu True DC.
3. Otáčejte ovladačem Horizontal Position pro úpravu části YT křivky, kterou hodláte analyzovat,
do středu 8. rastrových dílků obrazovky.
Osciloskop provádí výpočet FFT spektra za použití 2048 bodů časové domény křivky.
1. Otáčejte ovladačem Vertical Scale (volty/dílek), kterým zajistíte trvalé zobrazení křivky
na obrazovce. Osciloskop může zobrazit chybové FFT výstupy (přidáním vysoko-frekvenčních
složek), pokud není zobrazena celá křivka.
2. Otáčejte ovladačem Horizontal Scale (sekundy/dílek) pro výběr požadovaného rozlišení FFT
spektra.
3. Nastavit je možné zobrazení většího množství cyklů signálu.
Úpravou Horizontal Scale (rychlejší nastavení, menší množství cyklů), FFT spektrum zobrazuje delší
frekvenční rozsah. Tím se však zvyšuje i možnost aliasing. FFT zobrazení provedete následovně:
1. Stiskněte tlačítko FFT.
2. V postranním menu vyberte Source.
3. Pomocí multifunkčního ovladače zvýrazněte zdrojový kanál a stiskněte ovladač pro výběr kanálu.
Nyquistova frekvence
Nejvyšší frekvence, kterou mohou všechny digitální osciloskopy změřit bez chyb, je jedna polovina
sample rate. Taková frekvence se nazývá Nyquistova. Informace frekvencí nad Nyquistovou frekvencí
je podvzorkována a způsobuje pak efekt aliasing. Matematické funkce převádějí střed 2048 bodů
časové domény křivky do FFT spektra. Výsledné FFT spektrum obsahuje 1024 bodů DC signálu
(0 Hz) Nyquistovy frekvence. Na displeji se spektrum FFT zpravidla komprimuje do 250 bodů.
Použít však můžete funkci FFT zoom pro zvětšení FFT spektra a pro lepší zobrazení frekvenčních
složek každého z 1024 datových bodů FFT spektra.
Poznámka: Vertikální odezva osciloskopu se přetáčí po jednotlivých pásmech (50, 70, 100, 150
nebo 200 MHz v závislosti na modelu, popřípadě 20 MHz je-li funkce Bandwidth Limit aktivována).
Potom FFT spektrum umožňuje zobrazení validních informací vyšších, než je šířkové pásmo
osciloskopu. Přesto mohou být informace o magnitudě, blízko popřípadě nad šířkovým pásmem,
nepřesné.