Data Sheet

Arbiträrsignal-/Funktionsgeneratoren • www.tektronix.com/signal_sources
5
Arbiträrsignal-/Funktionsgeneratoren
AFG3011 • AFG3021B • AFG3022B • AFG3101 • AFG3102 • AFG3251 • AFG3252
Hilfseingänge
Modulationseingänge Kanal 1, Kanal 2
Eingangsbereich – Alle außer FSK: ±1 V – FSK:
3.3 V Logikpegel.
Impedanz – 10 kΩ.
Frequenzbereich – Gleichspannung bis 25 kHz
(122 KS/s).
Extern getriggerter/Gate-gesteuerter Burst-
Eingang
Pegel – TTL-kompatibel.
Impedanz – 10 kΩ.
Impulsbreite – 100 ns minimal.
Flanke – Positiv/Negativ, auswählbar.
Triggerverzögerung – 0,0 ns bis 85,000 s.
Auflösung – 100 ps oder 5 Stellen.
Jitter (eff), typisch – Burst: <500 ps
(Triggereingang zu Signalausgang).
10 MHz Referenzeingang
Impedanz – 1 kΩ, AC-gekoppelt.
Erforderliche Eingangsspannung – 100 mV
p-p
bis 5 V
p-p
.
Frequenz – 10 MHz ±35 kHz.
Zusätzlicher externer Eingang auf Kanal 1 –
nur AFG3101, AFG3102, AFG3251, AFG3252.
Impedanz – 50 Ω.
Eingangsbereich – 1 V bis +1 V (Gleichspannung +
Spitzenwechselspannung).
Bandbreite – Gleichspannung bis 10 MHz (3 dB)
bei 1 V
p-p
.
Hilfsausgänge
Kanal 1 Triggerausgang
Pegel – Positiver TTL-Pegelimpuls bei 1 kΩ.
Impedanz – 50 Ω.
Jitter (eff), typisch – AFG3011/21B/22B: 500 ps;
AFG3101/02: 200 ps; AFG3251/52: 100 ps.
Max. Frequenz – 4,9 MHz (4,9 MHz bis 50 MHz:
ein Bruchteil der Frequenz wird ausgegeben;
>50 MHz: es wird kein Signal ausgegeben).
10 MHz Referenzausgang – nur AFG3101,
AFG3102, AFG3251, AFG3252.
Impedanz – 50 Ω, AC-gekoppelt.
Amplitude – 1,2 V
p-p
bei einer Last von 50 Ω.
Allgemeine technische Daten
Frequenzauflösung – 1 µHz bzw. 12 Stellen.
Phase (ausgenommen Gleichstrom, Rauschen
und Impuls) —
Bereich – -180º bis +180º.
Auflösung – 0,01º (Sinus), 0,1º (andere Signale).
Interne Rauschaddition – Im aktivierten Zustand
ist die Ausgangssignalamplitude auf 50 % reduziert.
Pegel – 0,0 % bis 50 % der Amplituden (V
p-p
)–
Einstellung.
Auflösung – 1 %.
Hauptausgang – 50 Ω.
Effektive Frequenzschaltgeschwindigkeit – 2ms
über Remotesteuerung (Sequencing nicht verfügbar).
Interne Frequenzreferenz —
Stabilität – Alle außer
Arbiträr: ±1 ppm, 0 ºC bis 50 ºC
Arbiträr: ±1 ppm ±1 µHz, 0 ºC bis 50 ºC.
Alterung – ±1 ppm/Jahr.
Stromversorgung – 100 bis 240 V bei 47 bis
63 Hz oder 115 V bei 360 bis 440 Hz.
Stromverbrauch – Unter 120 W.
Aufwärmzeit, typisch – 20 Minuten.
Selbstkalibrierung beim Hochfahren, typisch –
<16 s.
Betriebsgeräusch – <50 dBA.
Bildschirm – AFG3021B: Monochrome 5,6-Zoll-
LCD-Anzeige. Alle anderen: 5,6-Zoll-LCD-
Farbanzeige.
Sprache für Benutzeroberfläche und Hilfe –
Englisch, Französisch, Deutsch, Japanisch,
Koreanisch, Chinesisch (vereinfacht und traditionell),
Russisch (vom Benutzer wählbar).
Maße und Gewichte
Tischaufstellung
Maße mm Zoll
Höhe 156,3 6,2
Breite 329,6 13,0
Tiefe 168,0 6,6
Gewicht kg lbs
Netto 4,5 9,9
Versand 5,9 12,9
Umweltschutz und
Sicherheitsmerkmale
Temperatur
Betrieb 0 ºC bis +50 ºC
Nicht in Betrieb -30 ºC bis +70 ºC
Luftfeuchtigkeit
Betrieb Bei oder unter +40 C: ≤80 %
>+40 ºC bis 50 ºC: ≤60 +%
Einsatzhöhe Bis zu 10.000 Fuß/3.000 m
EMV-Kompatibilität
Europäische Union EN 61326:1997 Klasse A
EN 61000-3-2:2000 und
EN 61000-3-3:1995
IEC 61000-4-2:1999,
-4-3:2002, -4-4:2004,
-4-5:2005, -4-6:2003,
-4-11:2004
Australien EN 61326:1997
Sicherheit UL 61010-1:2004
CAN/CSA C22.2 No. 61010-1:2004
IEC 61010-1:2001.