Data Sheet
Générateurs de fonctions arbitraires
AFG3011 • AFG3021B • AFG3022B • AFG3101 • AFG3102 • AFG3251 • AFG3252
Générateurs de fonctions arbitraires • www.tektronix.com/signal_sources
3
Modulation
AM, FM, PM
Signaux porteurs : tous, sauf Impulsion, Bruit et CC.
Source : interne/externe.
Signal de modulation interne : Sinusoïdal, Carré,
Rampe, Bruit, ARB (AM : longueur maximum du
signal 4 096 ; FM/PM : longueur maximum du
signal 2 048).
Fréquence de modulation interne : 2 mHz
à 50,00 kHz.
Profondeur de modulation AM : 0 % à +120 %.
Ecart de crête FM min. : CC.
Ecart de crête FM max. : voir tableau ci-dessous.
Modulation par déplacement
de fréquence (FSK)
Signaux porteurs : tous, sauf Impulsion, Bruit et CC.
Source : interne/externe.
Fréquence de modulation interne : 2 mHz
à 1 000 MHz.
Nombre de touches : 2.
Modulation de la largeur
d’impulsion
Signal porteur : Impulsion.
Source : interne/externe.
Signal de modulation interne : Sinusoïdal, Carré,
Rampe, Bruit, ARB (longueur maximum du signal :
2 048).
Fréquence de modulation interne : 2 mHz
à 50,00 kHz.
Ecart : 0 % à 50 % de la période d’impulsion.
Balayage
Signaux : tous, sauf Impulsion, Bruit et CC.
Type : linéaire, logarithmique.
Temps de balayage : 1 ms à 300 s.
Temps de maintien/de retour : 0 ms à 300 s.
Temps de balayage total max. : 300 s.
Résolution : 1 ms ou 4 chiffres.
Précision du temps de balayage total, type :
0,4 %.
Fréquence de départ/d’arrêt min. : tout sauf ARB :
1 µHz, ARB : 1 mHz.
Fréquence de départ/d’arrêt max. : voir tableau
ci-dessous.
Salve
Signaux : tous, sauf Bruit et CC.
Type : déclenchement, fenêtrage
(de 1 à 1 000 000 cycles ou cycles infinis).
Fréquence de déclenchement interne :
1 µs à 500 s.
Source de fenêtrage et de déclenchement :
interne, externe, interface distante.
Caractéristiques de la gamme AFG3000 (suite)
Modèle AFG3011 AFG3021B/AFG3022B AFG3101/AFG3102 AFG3251/AFG3252
Autres signaux 1 µHz à 100 kHz 1 µHz à 250 kHz 1 µHz à 1 MHz 1 µHz à 2,4 MHz
Bande passante du bruit (-3 dB) 10 MHz 25 MHz 100 MHz 240 MHz
Type de bruit Gaussien blanc
CC (à 50 Ω) -10 V à +10 V -5 V à +5 V -5 V à +5 V -2,5 V à +2,5 V
Signaux arbitraires 1 MHz à 5 MHz 1 MHz à 12,5 MHz 1 MHz à 50 MHz 1 MHz à 120 MHz
Signaux arbitraires en mode salve 1 MHz à 2,5 MHz 1 MHz à 6,25 MHz 1 MHz à 25 MHz 1 MHz à 60 MHz
Bande passante analogique 8 MHz 34 MHz 100 MHz 225 MHz
effective (-3 db)
Mémoire non volatile 4 signaux 4 signaux 4 signaux 4 signaux
Mémoire : Fréquence d’échantillonnage 2 à 128 K : 250 éch./s 2 à 128 K : 250 éch./s >16 à 128 K : 250 éch./s >16 à 128 K : 250 éch./s
2 à 16 K : 1 G éch./s 2 à 16 K : 2 G éch./s
Résolution verticale 14 bits 14 bits 14 bits 14 bits
Temps de montée/Temps de descente ≤80 ns ≤20 ns ≤8ns ≤3 ns
Gigue (eff) 4 ns 4 ns 1 ns à 1 G éch./s 500 ps à 2 G éch./s
4 ns à 250 éch./s 4 ns à 250 MS/s
Amplitude avec 20 mV
crête-crête
à 20 V
crête-crête
10 mV
crête-crête
à 10 V
crête-crête
20 mV
crête-crête
à 10 V
crête-crête
≤200 MHz : 50 mV
crête-crête
à 5 V
crête-crête
une charge de 50 Ω >200 MHz : 50 mV
crête-crête
à 4 V
crête-crête
Amplitude, circuit ouvert 40 mV
crête-crête
à 40 V
crête-crête
20 mV
crête-crête
à 20 V
crête-crête
40 mV
crête-crête
à 20 V
crête-crête
≤200 MHz : 100 mV
crête-crête
à 10 V
crête-crête
>200 MHz : 100 mV
crête-crête
à 8 V
crête-crête
Précision ±(2 % du paramètre +2 mV) ±(1 % du paramètre +1 mV) (onde sinusoïdale 1 kHz, décalage 0 V, amplitude >10 mV
crête-crête
)
(onde sinusoïdale 1 kHz, décalage 0 V,
amplitude >20 mV
crête-crête
)
Résolution 0,1 mV
crête-crête
, 0,1 mV
eff
, 1 mV, 0,1 dBm ou 4 chiffres
Unités V
crête-crête
,V
eff
, dBm (onde sinusoïdale uniquement)
Impédance de sortie 50 Ω
Définition de l’impédance de charge Sélectionnable : 50 Ω,1 Ω à 10 kΩ, impédance élevée (ajuste l’amplitude affichée en fonction de l’impédance de charge sélectionnée)
Isolation 42 Vc maximum à la prise de terre
Protection contre les courts-circuits Les signaux de sortie résistent aux courts-circuits permanents grâce à la masse flottante
Protection contre la tension externe Pour protéger les signaux de sortie contre les tensions externes, utilisez l’adaptateur de fusible 013-0345-00
Décalage CC avec charge de 50 Ω ±(10 V
c
– Amplitude
pp
/2) ±(5 V
c
– Amplitude
pp
/2) ±5 V
c
CC ±2,5 V
c
CC
Plage de décalage CC, circuit ouvert ±(20 V
c
– Amplitude
pp
/2) ±(10 V
c
– Amplitude
pp
/2) ±10 V
c
CC ±5 V
c
CC
Précision ±(2 % du |paramètre| + 10 mV + 1 % ±(1 % du |paramètre| + 5 mV + 0,5 % d’amplitude (V
crête-crête
))
d’amplitude (V
crête-crête
))
Résolution 1mV