314_Q Quick Setup Guide 02/14 tN2 Wiring Center 314 Zoning Replaces: 01/14 1. Location 314 314 2. Install Junction Box OR 3. Line Voltage Wiring 314 (red) (black) Zone 1 (black) Zone 2 (black) Zone Power (L) Zone 1 Zone 2 Zone 3 Zone 3 (black) Zone 4 Strip wires 1/2 inch (13 mm). Installed wires are not removable.
4. Install Enclosure 5.
6. Two-Stage Thermostats tN2 tN2 tN2 tN2 tN2 tN2 tN2 tN2 Zone 1 Zone 2 Zone 3 Zone 4 Two-Stage Terminal Designation Zone 1 Stage 1 Zone 3 Stage 2 Stage 1 Stage 2 7. Install The Cover tekmar Control Systems Ltd., A Watts Water Technologies Company. Head Office: 5100 Silver Star Road, Vernon, B.C. Canada V1B 3K4, 250-545-7749, Fax. 250-545-0650 Web Site: www.tekmarControls.com Product design, software and literature are Copyright ©2014 by tekmar Control Systems Ltd.
314_Q Guide d'installation rapide 02/14 tN2 Wiring Center 314 Zonage 1. Emplacement Remplace: 01/14 2. Installez la boîte de jonction 314 OU 314 3. Filage ligne tension 314 (rouge) (red) (noir) (black) Zone 1 (black) (noir) Zone 2 (black) (noir) Zone decourant (L) Zone Power (L) Zone 1 Zone 2 Zone 3 Zone 3 (noir) (black) Zone 4 Bande fils 1/2 Strip de wires po1/2 (13inch mm). fils (13Les mm). installés newires sontare Installed pasnot amovibles. removable.
. Filage basse tension tekmarNet ®2 Thermostats tekmarNet ®4 expansion à contrôles maison, centres de filage, minuteries ou changement d’utilisateur Switch Expansion End course C tN4 X X C tN4 tN4 Expansion Capteur extérieur 070 Zone 1 Zone 2 Fin deSwitch course Input No Power Expansion End Power d’entrée Out Com C tN4 X X R C Pas d’alimentation Chaudière T-T Expansion End Switch Expansion course C tN4 X X T T tN2 tN2 tN2 tN2 tN2 tN2 tN2 tN2 H8004C Zone 1 Zone 2 Zone 3 Zone 4 Pour une utilisation
314_Q Guía de instalación rápida 02/14 tN2 Wiring Center 314 División en zonas Remplazado por: 01/14 1. Ubicación 314 314 2. Instalación de la caja de unión O 3. Cableado de la línea de voltaje 314 (red) (rojo) (negro) (black) Zone Zona 1 (negro) (black) Zone 2 Zona (black) (negro) Zone 33 Zona (black) (negro) Potencia de la zona Zone Power (L)(L) Zona11 Zone Zona22 Zone Zona33 Zone Zona44 Zone Strip Pele loswires cables 1/21/2 pulgada inch (13 mm). (13Installed mm).
4. Instalación de la caja protectora 5.
6. Termostatos de dos etapas tN2 tN2 tN2 tN2 tN2 tN2 tN2 tN2 Zona Zona 33 Zona 44 Zone 11 Zona Zone 22 Zone Zone Designación de una terminal de dos etapas Zona 1 Etapa 1 Etapa 2 Zona 3 Etapa 1 Etapa 2 7. Instalación de la tapa tekmar Control Systems Ltd., Una Compañía de Watts Water Technologies. Oficina Principal: 5100 Silver Star Road, Vernon, B.C. Canadá V1B 3K4, 250-545-7749, Fax. 250-545-0650 Sitio Web: www.tekmarControls.
