Instruction Manual

80
7 :51 61 9;d:K @=k5Š <=Lk5:@ <;=@/4C ;.=HŠ?1 >- :- -@?;=5D;A-:K <;<=10-6:K >1=A5>:K
>?=105>7;
$;051E-691>-:-;/4=-:1d5A;?:K4;<=;>?=105-
 '09>:;<L=><:5:-=,3?50@0€,D3:/9:>4>0€9g.3,70-:<0.C67:@,>0€9g.38,>0<4H7:@
 #/:@D/,5>03:9,D-0<9K840=>:,70-:,6>,6K840=>:.3g-,>,6,?>:<4D:@,9K8?
=0<@4=9K8?=><0/4=6?6>:<KD,-0D;0oL503:746@4/H.4?
$=;.819 !;”85B1<=DC/DC:C %;DB5pD-:5-
",-4074D94=,:-5,@?5R
6@,;6C@:/C
#.3<,99g;:ˆ,3f0374,.05/:=6C50
=,>?<:@,9g@:/:?;<0>:f094050
;<4=;O=:-09g9,@g6:92090<H>:<,
;,<C
-,5>0,-C-:7,f0374,.,/:=6,
@3:/9H8<40f6:@,9H/:=6,6>:<H
-<H94@D946?6:9/09DH>?
+:>@:<:@f0374,.05;7:.3C
f0374o6C@C>06H-407C@g>:6
+Y-:570<,@C.3H/D,@:/9g6,80ƒ
;<0>:f0=,;<,@4/079090@C;7,.3?50
:570<@C;7H.394>0;:D<4:/=06
^)C;7,.3:@,940-:570<,[
+:>@:<:@f0374,.05;7:.3C
f0374o6C@C>06H390/g
@g>:66>:<gD,90.3H@,
d6@<9C9,-4074D94
:@:/C9,f0370940;<4/H@,>0
.3084.6K7H>6C9,:/=><,ƒ:@,940
@:/9K3:6,80ƒ,,70-:;<L=,/C
:9H/<f6C946/C90;<4/H@,5>0f4,/90
7H>6C;:D<4:/=06^6H@:/,=,8H
;:?fL@,ˆ[
e0374,.,;7:.3,f0374o6C50
D90o4=>09H,70-:390/H
,YD,90.3H@,d6@<9C9,
-4074D94
$:?fL@,>0;<L74d@C=:6R>0;7:>? $:D<4>0=49,d0<,/C>g6,5R.0=,
9,=>,@094,>0;7:>C
4074D0ƒ90-:7,/:=>,>:o90
@C;7H.39?>H,70-:f037L>09:@R
-4074D0ƒ6>:<R=>0@:;<0/90@C;<,74
-,5>0,-C-:7,-4074D0ƒR;790
@C;7H.39?>H,-C=,:/=><H9474;<L;,/9K
D@Cd6C;<Hd6?,70-:.3084.6g.37H>:6
;<49:@05-4074D94
$:?fL@,>0d6<:- c6<:-9,=><406,5>09,>R=><,9?;:
6>:<0590f037L>0
)C.3H/D,8H7:;,<C,70-:
f4,/9,;,<,
n0<@09H6:9><:76,49/46?5R.,;<HD/9?
9H/<f6?-746H
"H/<f6?9,;7ƒ>0,Y>7,o4/7:^#[
=>7Ho,5>0/:@>0/C6g86:9><:79K=@0>7:
90D3,=90
'0;7:>,f0374,.05;7:.3Cf0374o6C50
9,=>,@09H9,8,B48H79?
090<H>:<;,<C1?92?509:<8H790,70
;,<,50@0€84>0;7H=?.3H,Y8H7:
@4/4>0€9H
+:6:74,?DH@0<?@C.3H/D,
;,<,
(DH@0<5090=;<H@90?>4,39?>g (DH@0<D9:@,?>4,394>0
'0=90940?DH@0<?50;:d6:/09K #-<Hˆ>0=,9,,?>:<4D:@,9K=0<@4=9K
=><0/4=6:
$<L=><:550;:d6:/09g 090<H>:<;,<C90;:?fL@,5>0,Y:-<Hˆ>0
=,9,,?>:<4D:@,9K=0<@4=9K=><0/4=6:
n0<@09H6:9><:76,
49/46?5R.,;<HD/9?
9H/<f6?-746H
"0=>7,o474=>0>7,o4/7::;J>:@9K3:
=;?=>094,^#[
'7,o4/7::;J>:@9K3:=;?=>094,^#[
?840=>909K9,:@7H/,.:8;,9074
=>7Ho,5>0/:@>0/C6g86:9><:79K=@0>7:
90D3,=90
+:=;:/905=><,9C;<L=><:5,
@C.3H/D,;,<,,70-:
@C>06H@:/,
$<L=><:550;:d6:/09g 090<H>:<;,<C90;:?fL@,5>0,Y:-<Hˆ>0
=,9,,?>:<4D:@,9K=0<@4=9K=><0/4=6:
n0<;,/7:2090<H>:<,;,<C
;:o,=f037094,@0€843?oL
Kontrolka indikujúca vodng
kameƒ bliká.
'09>:37?6509:<8H79C;<0>:f0
9H/<f6,9,@:/?50;<HD/9,
Nestlaãili ste tlaãidlo opätovného spustenia
„OK“.
+9:@,9,;7ƒ>09H/<f6?;:D<4:/=06
^;7909409H/<f6C;:o,=;:?fL@,94,[
'7,o4/7::;J>:@9K3:=;?=>094,^#[
?840=>909K9,:@7H/,.:8;,9074
=>7Ho,5>0/:@>0/C6g86:9><:79K=@0>7:
90D3,=90
1800126951 GV7310 E0 GTS_110x154 24/07/12 10:06 Page80