Instruction Manual

105
GB
D
F
NL
I
P
DK
S
FIN
N
GR
TR
PL
CZ
SK
SLO
RO
H
SR
HR
BG
RF
• Az ürítŒcsŒ gumiból készült végét csatlakoztassa a vízcsapra - fig.17.
• Lassan és fokozatosan nyissa ki a csapot és hagyja, hogy a hideg víz az
ürítŒcsövön át a mosogatóba folyjon kb. 1 percig -
fig.18.
• Zárja el a csapot és vegye le az ürítŒcsövet.
• Csavarja vissza és szorítsa meg a forraló ürítŒdugóját a pénzérme segítségével.
• Tegye vissza az ürítŒdugó kupakját a helyére.
• A legközelebbi használat alkalmával a „Restart“ gombot
megnyomva - fig.11, kapcsolja ki a narancssárga lámpát.
KiürítŒ tartozék nélkül:
• A gŒzállomást helyezze a mosogatókagyló szélére, a vasalót pedig tegye mellé
a sarkára állítva.
• 1/4 fordulattal balra forgatva csavarja ki az ürítŒ kupakját -
fig.14.
• Egy pénzérme segítségével csavarja ki óvatosan a forraló kiürítŒ dugójá -
fig.15.
• A gŒzállomást tartsa megdöntve és egy vizeskancsó segítségével töltse fel a
forralót kb. 1,4l csapvízzel -
fig.19.
• Néhány pillanatig mozgassa a burkolatot, aztán üritse ki teljesen a mosogató
fölött tartva -
fig.20.
• Ajánljuk a mıvelet megismétlését még egyszer, a jobb kiöblítés érdekében.
• Csavarja vissza és szorítsa meg a forraló kiürítŒdugóját a pénzérme
segítségével.
• Tegye vissza a kiürítŒdugó kupakját a a helyére.
• A legközelebbi használat alkalmával a „Restart“ gombot benyomva -
fig.11, kapcsolja ki a narancssárga lámpát.
Tegye a gŒzállomást a helyére
• Kapcsolja ki az átkapcsológombot (be- / kikapcsolni ) és húzza ki a vezetéket a
hálózatból.
• Tegye a vasalót a gŒzállomás - tartó felületre.
• A vasalórögzítŒ-ívet hajlítsa rá a vasalóra, amíg bekattan és rázáródik -
fig.2.
• A tápkábelt helyezze a tárolójába -
fig.21.
• A teleszkópos kábel kivezetését helyezze a nyílásba (az egyes modelleknél).
• Vegye a kábel kivezetŒ végét és nyomja be úgy, hogy a hajlékony része a
tároló helyzetben legyen.
• A gŒzvezetéket csúsztassa vissza a tartójába. A vezetéket hajtsa össze felére úgy,
hogy hurkot alkosson. A hurok végét illessze be a tartóba, majd nyomja meg
enyhén, amíg a vezeték vége megjelenik a tartó másik oldalán -
fig.22.
• A gŒzállomást tárolja szekrényben vagy kisebb zárt helyen. mielŒtt elrakná,
hagyja kih
űlni.
• Most biztonságosan elrakhatja a gŒzállomást a helyére.
Problémák Lehetséges okok Megoldás
A gŒzállomás nem kapcsol be, vagy
a vasaló jelzŒlámpája és a világitó be-
/kikapcsoló gomb nem gyullad ki.
A készülék nincs az elektromos
hálózatra csatlakoztatva.
EllenŒrizze, hogy a készülék
üzemképes csatlakozó aljzathoz
legyen kötve és be legyen kapcsolva
( a be/kikapcsoló gomb világít.)
Kifolyik a víz a vasalólapon keresztül. A hŒszabályzó rosszul van beállítva: a
hŒmérséklet túl alacsony
Értesitse a márkaszervizet.
GŒzt használ a vasaló, viszont nincs
eléggé felmelegedve.
GyŒzŒdjön meg a hŒszabályzó és
gŒzmennyiség.
A viz leülepedett a csatornákon,
mivel elŒször használja a gŒzt, vagy
hosszabb ideig nem használta.
Nyomkodja a gŒzmennyiség
szabályzót a vasalóasztalon amíg a
vasaló nem kezd gŒzt engedni.
Problémák a gŒzállomással ?
1800114819-centrale_vapeur_express.qxd:Mise en page 1 9/02/09 16:13 Page 105