Friteuse • Fryer • Fritteuse Mode d’emploi • Instructions for use • Gebruiksaanwijzing • Gebrauchsanweisung www.tefal.
2a 2b 1a* 1b* 3 4 5 6 8 9 7 10 11 12 * depending on model - selon modèle - je nach Modell - niet op alle modellen aanwezig
NL Beschrijving 1. Deksel (afhankelijk van model) a. met kijkvenster en metalen filter b. stofdeksel (niet op de pan bij gebruik) 2. Uitneembaar bedieningselement a. Temperatuurcontrolelampje b. Instelbare thermostaat 3. Clean Oil Systeem 4. Frituurmandje met handgreep 5. Uitneembare roestvrijstalen binnenpan 6. Vulstreepjes voor het maximum en minimum olie/vetniveau 7. Roestvrijstalen behuizing 8. Resetknop 9. Snoeropbergruimte 10. Steun voor frituurmandje / Clean Oil Systeem 11.
NL Vóór het eerste gebruik ! Dompel het uitneembare bedieningselement, het verwarmingselement en het snoer nooit onder in water of een andere vloeistof. • De friteuse is volledig demontabel. • Maak het deksel, de binnenpan, het mandje en het Clean Oil Systeem schoon met een spons en wat afwasmiddel. Daarna afspoelen en grondig drogen. • Maak de andere onderdelen van de friteuse met een vochtige spons schoon. • Daarna goed maar voorzichtig afdrogen.
NL Voorbereiding ! Model 2 L Model 3 L Model 4 L Min. 1,8 L 2,7 L 3,5 L Max. 2L 3L 4L Meng nooit verschillende soorten olie en/of vet, omdat anders de olie/vet kan overstromen. • Het frituurvet moet zich altijd tussen de minimum (mini) en maximum (maxi) vulstreepjes bevinden. • Kiest u voor olie, gebruik dan altijd (plantaardige) olie die geschikt is voor frituren: bijv. zonnebloemolie, arachide-olie, olijfolie, druivenpitolie, palmolie. Vervang de olie na ongeveer 5 frituurbeurten. ! Min. Max.
NL Het frituren Maximaal aanbevolen hoeveelheid voor- en nabakken Model 2 L Model 3 L Model 4 L t° OK °C tot Verse frites Diepvries frites 600 g 800 g 1200 g 450 g 600 g 900 g ! Het te frituren voedsel moet altijd zo droog mogelijk gemaakt worden om te voorkomen dat de olie overstroomt en spettert. Ook zal de olie langer meegaan. ! Houd uw hand tijdens het frituren niet boven het antireukfilter en raak het kijkvenster niet aan. De stoom en het glazen venster zijn erg heet.
NL NL Frituurtabellen De in deze tabellen genoemde frituurtijden zijn slechts een richtlijn. Zij kunnen variëren afhankelijk van de hoeveelheid en ieders persoonlijke smaak. Frituur verse frites altijd in twee aparte ronden. - bak ze voor op 160°C - bak ze af op 190°C Dep de producten droog voor een knapperig resultaat, vooral verse aardappelfrites. Grote stukken kip of frites hebben een langere frituurtijd nodig.
NL NL Schoonmaken c • De stekker uit het stopcontact halen. • Haal het bedieningspaneel omhoog en zet het Clean Oil Systeem vast op de steun van de binnenpan. • Wacht totdat de olie helemaal is afgekoeld (3 – 4 uur). • Haal het bedieningspaneel helemaal uit de pan. ! Dompel het bedieningspaneel nooit onder in water. Het onderdompelen van het verwarmingselement kan elektrocutie veroorzaken. • Gooi de kruimels weg. • Maak het Clean Oil Systeem schoon met een vochtige spons.
NL NL Als uw friteuse niet goed werkt Problemen en mogelijke oorzaken De friteuse doet het niet • De thermostaat staat op Aan “•”. • Het veiligheidssysteem is in werking getreden. • Het bedieningspaneel is niet goed geplaatst. Oplossingen • Zet de thermostaat op de vereiste temperatuur. • Druk op de resetknop in het snoeropbergvak. Als dit probleem zich blijft voordoen neem dan contact op met de consumentenservice. • Plaats de bedieningspaneel in de daartvoor bestemde geleiders.