Instructions
ﺔﯾﺑرﻌﻟا
ﺞﺗﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ نﺎﻣﺿﻟا ءﺎﻐﻟإ ﻰﻟإ ﺎ
ً
ﯾﺋﺎﻘﻠﺗ يدؤﯾﺳ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا طﺎﻘﻧﻟﺎﺑ مازﺗﻟﻻا ﻲﻓ لﺷﻔﻟا نإ .ﺔﻣاوﻌﻟﺎﺑ ثﺑﻌﻟا رظﺣ
ُ
ﯾ :تﺎظﺣﻼﻣ
–
.ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾذﻐﺗﻟا ﺔﻛﺑﺷ نﻋ ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟا لﺻﻔﺑ موﻘﺗ نأ رﻛذﺗ ،ﺔﻣاوﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻠﻣﻋ يأ ذﯾﻔﻧﺗ لﺑﻗ –
.ﺔﻣاوﻌﻠﻟ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا مﯾﻘﻟا زوﺎﺟﺗﺗ ﻻ كرﺣﻣﻠﻟ ةوﻗ ﻰﺻﻗأ نأ نﻣ دﻛﺄﺗ –
.ﺔﻣاوﻌﻟا لادﺑﺗﺳا بﺟﯾﻓ ،بﯾﻛرﺗﻟﺎﺑ مﺋﺎﻘﻟا وأ مدﺧﺗﺳﻣﻟا بﺑﺳﺑ لﺑﺎﻛﻟا فﻠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ –
.ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ ﺔﻣدﺻو ةرﯾﺻﻗ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ ةرﺋاد رﻣﻐﻟا بﺑﺳﯾ نأ نﻛﻣﯾ :ﺔﻣاوﻌﻟا لﺑﺎﻛ ﻲﻓ دﻘﻋ لﻣﻌﺑ مﻘﺗ ﻻ –
ُ
:مادﺧﺗﺳﻻا
تﺎﻋﺎﻔﺗرا ﻰﻟإ هﺎﯿﻤﻟا تﺎﯾﻮﺘﺴﻣ ﻞﯾﺪﻌﺘﺑ ﺢﻤﺴﯾو ،عﻮﻨﻟا ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ﺮﺧآ ﻢﻈﻨﻣ ﻊﻣ ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﻢﻈﻨﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﺠﯾ ،ﺔﯾدﺎﻌﻟا تﺎﻣاﻮﻌﻟا ﺲﻜﻋ ﻰﻠﻋ
ﻰﻠﻋ ﻊﺑارو ﺚﻟﺎﺛ ﻢﻈﻨﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺎﻀﯾأ ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻦﻣ .ﻰﺼﻗﻷا ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﻢﻈﻨﻣ روﺪﺑ ﺮﺧﻵاو ﻰﻧدﻷا ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﻢﻈﻨﻣ روﺪﺑ مﻮﻘﯿﺳ ﺎﻤھﺪﺣأ :ﺔﻨﯿﻌﻣ
ً
ُ
ﻞﻜﺸﻟا) ﺖﯿﺒﺜﺘﻟا تاودأ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﺻﻮﻧ ،ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻒﻠﺘﺗ ﻻ ﻰﺘﺣو .ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟاو ﻰﻧدﻷا ﺪﺤﻟﺎﺑ رﺎﻄﺧﻺﻟ ﻲﻟاﻮﺘﻟا
ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا تﺎﻔﺻاوﻣﻟا
IP ٦٨ :ﺔﯾ˴ﺤﻟا ﺔﺟرد –
ﻤﯿﺴﯾد/ﻢﺠﻛ :ﺔﯿﻋﻮﻨﻟاﺔﻓﺎﺜﻜﻟا –
:ةﺰﯿا/ءاﺮﺟﻹاعﻮﻧ –
(ɪﺰﺠﻟاﻞﯿﻐﺸﺘﻟا)
:ثﻮﻠﺘﻟا تﺎﺟرد –
:ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا تﻼﯾﺻوﺗﻟا
–
.ﺔﻣاﻮﻌﻟا ﻒﻠﺗ ثوﺪﺣ ﺔﻟﺎﺣ ن˴ﻀﻟا لﺎﻄﺑإ إﺔﯾ˴ﺣ دﻮﺟومﺪﻋ يدﺆﯾ :ﺮﯾﺬﺤﺗ .ةﺪﺋاﺰﻟا تارﺎﯿﺘﻟا ﻦﻣ ˾ﻠﺻﻮاﻼﻛﺔﯾ˴ﺣ ﻊﺒﻨاةﺮﺋاﺪﻟا ﻋﺐﺠﯾ –
.ﺧأ ﺎًɧادﺮﻔﺻأﺾﯾرﺄﺘﻟاﻞﺑﺎﻛ ﻞﻜﺸﻟا) ﻂﻘﻓ ءﻞﻣوأﻂﻘﻓ ﻎﯾﺮﻔﺗ -ةﺪﺣاو ﺔﻔﯿﻇو .ﻞﯾدﻮﻣ –
،ﻲﻨﺒﻟاودﻮﺳﻷاﻚﻠﺴﻟا ﻞﯿﺻﻮﺘﺑ ﻞﻜﺸﻟا) :ﻎﯾﺮﻔﺘﻟا :(ﺐﯿﻛﻟﺎﺑﻢﺋﺎﻘﻟا رﺎﯿﺘﺧاﺐﺴﺣ .ﻞﻜﺸﻟا ءﻞﻣوأ .ﻞﻜﺸﻟا ﻎﯾﺮﻔﺗ) ﺔﺟودﺰﻣﺔﻔﯿﻇو .ﻞﯾدﻮﻣ .ﻞﯾدﻮﻣ –
.يدﺎﻣﺮﻟا/قرزﻷاﻞﺑﺎﻜﻟالﺰﻋا:ﺔﻈﺣﻼﻣ.ﻋﻷاﺔﻣاﻮﻌﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﻖﻠﻐﻨﺗو ،ﻞﻔﺳﻷاﺔﻣاﻮﻌﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ ةﺮﺋاﺪﻟا ﺢﺘﻔﺗ
.ﻲﻨﺒﻟا ﻞﺑﺎﻜﻟا لﺰﻋا:ﺔﻈﺣﻼﻣ.ﻞﻔﺳﻷاﺔﻣاﻮﻌﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﻖﻠﻐﻨﺗو ،ﻋﻷاﺔﻣاﻮﻌﻟاﺖﻧﺎﻛ اذإ ةﺮﺋاﺪﻟا ﺢﺘﻔﻨﺗ ،يدﺎﻣﺮﻟا/قرزﻷاودﻮﺳﻷاﻚﻠﺴﻟاﻂﺑﺮﺑ ﻞﻜﺸﻟا) :ءﻞا –
:طﯾﺷﻧﺗﻟا ﺔﯾواز
.لﻛﺷﻟا
ﻎﯾرﻔﺗﻟا
لﻛﺷﻟا
ءلﻣﻟا لﻛﺷﻟا
رﺿﺧأ/رﻔﺻأ
يدﺎﻣر/قرزأ
ﻲﻧﺑ
يدﺎﻣر/قرزأ ﻲﻧﺑ
دوﺳأ
دوﺳأ
ﻲﻧﺑ
يدﺎﻣر/قرزأ
لﻐﺷﯾ ﻰﺻﻗﻷا ىوﺗﺳﻣﻟا
ﺔﺧﺿﻣﻟا
غرﺎﻓ ضوﺣﻟاءلﻣﻟا ﻲﻓ أدﺑﯾ ضوﺣﻟا
فﻗوﻟ ﻰﻧدﻷا ىوﺗﺳﻣﻟا
ﺔﺧﺿﻣﻟا