Operation Manual

2SWLRQHHO 
+XLGLJHEHGLHQLQJVWDWXV'LWRPYDW3/$<3$86(67236QHOYRRUZDDUWVDFKWHUZDDUWV/DQJ]DDP
YRRUZDDUWV«

+RRIGVWXNPDUNHULQJ
$OV 0DUNHULQJ LQYRHJHQ JHVHOHFWHHUG LV GRRU RS 6(/(&7 WH GUXNNHQ ZRUGW HHQ QLHXZ KRRIGVWXN
WRHJHYRHJGDDQKHWKXLGLJHSXQW
$OV9HUZLMGHUPDUNHULQJJHVHOHFWHHUGZRUGWGRRURS6(/(&7WHGUXNNHQZRUGWGHPDUNHULQJYDQKHW
KXLGLJHKRRIGVWXNYHUZLMGHUG
$OV9HUZLMGHUDOOHPDUNHULQJHQJHVHOHFWHHUGZRUGWGRRURS6(/(&7WHGUXNNHQZRUGWGHPDUNHULQJ
YDQDOOHKRRIGVWXNNHQYHUZLMGHUG

+RRIGVWXNYHUEHUJHQRI]LFKWEDDUPDNHQ
8NXQWHHQKRRIGVWXNYHUEHUJHQGRRU³+LGHFKDSWHU´FKDSWHUYHUEHUJHQWHVHOHFWHUHQ=RZRUGHQ
RQ]LFKWEDUHKRRIVWXNNHQRYHUJHVODJHQWLMGHQVGHZHHUJDYHYDQGHVFKLMI

$OVKHWKXLGLJHKRRIGVWXNYRRUGLHQYHUERUJHQZHUGYHUVFKLMQW³8QKLGHFKDSWHU´KRRIGVWXN]LFKWEDDU
PDNHQDOVXGLWVHOHFWHHUWPDDNWXKHWKRRIGVWXNRSQLHXZ]LFKWEDDU

,QGH[DIEHHOGLQJ
$OVXKHWKXLGLJHEHHOGZLOWLQVWHOOHQDOVGHWLWHOPLQLDWXXUYDQGHKXLGLJHWLWHOGUXNWXRS6(/(&7

7LWHORSVSOLWVHQIDFXOWDWLHI

6HOHFWHHURPGHKXLGLJHWLWHORSWHVSOLWVHQLQWLWHOVYDQKHWKXLGLJH SXQWXLWVOXLWHQGEHVFKLNEDDU
PHW'9'5:

230(5.,1*
'HWLWHOVSOLWVHQRSHUDWLHNDQYHHOWLMGLQEHVODJQHPHQ

7LWHOYHUVWUHNHQ
:HHUJDYHYDQGHWLWHOYHUVWUHNHQWLMG

2PGHEHZHUNLQJVPRGXVWHYHUODWHQGUXNXRS7,7/(
:((5*$9(
9RRUEHUHLGLQJYRRUZHHUJDYH$OOHVFKLMYHQ

¾ 2PHHQVFKLMIZHHUWHJHYHQVFKDNHOWXGH79
¾ $OVGH'9'UHFRUGHUJHOXLGVXLWJDQJHQFRUUHFWDDQJHVORWHQ]LMQRSGH$9RQWYDQJHUVFKDNHOWX
GHRQWYDQJHUDDQHQXYRHUWGHQRGLJHVHOHFWLHVXLWRPJHOXLGZHHUWHJHYHQYLDGH'9'UHFRUGHU
=RQLHWVOXLWXGHJHOXLGVXLWJDQJDDQRSGH79LQJDQJ
¾ 6WHO GH RSWLHV LQ YDQ KHW VHWXS PHQX GLH JHVFKLNW ]LMQ YRRU XZ OXLGVSUHNHU RSVWHOOLQJ HQ
FRQILJXUDWLH YRRU GH YLGHR VWDQGDDUG 3$/ RI 176& YDQ XZ WHOHYLVLHPRQLWRU HQ YRRU GH
DVSHFWYHUKRXGLQJYDQXZYLGHREHHOG
¾ %LMHHQ'9'FRQWUROHHUWXGHYHUSDNNLQJRPWHEHSDOHQRIRXGHUOLMNWRH]LFKWHQORNDOHVHWXSYDQ
WRHSDVVLQJLVYRRUXZODQG5DDGSOHHJGHVHWXSPHQXPHWEHWUHNNLQJWRWKHWODQGHQKHWRXGHUOLMN
WRH]LFKW
¾ '9'¶V ZRUGHQ JHFRGHHUG YRRU  YHUVFKLOOHQGHUHJLR¶V &RQWUROHHU RI GH UHJLR DDQJHGXLG RSGH
YHUSDNNLQJYDQGH'9'RYHUHHQVWHPWPHWXZUHJLR8NXQWJHHQZLM]LJLQJHQXLWYRHUHQLQKHWVHW
XSPHQXGLHGHUHJLRFRGHULQJEHwQYORHGHQ
(HQVFKLMILQGHODGHLQYRHUHQ
9RHUHHQVFKLMILQGH'9'UHFRUGHUODGHPHWGHJODQ]HQGH]LMGHQDDURQGHU'HQNHUDDQGDWEHSDDOGH
VFKLMYHQ PHHU JODQ]HQ GDQ DQGHUH %LM FRPPHUFLsOH &G¶V LV GH LGHQWLILFDWLHLQIRUPDWLH YDQ GH VFKLMI
DIJHGUXNWRSGH³ERYHQ]LMGH´YDQHHQVFKLMI9RHUQRRLWPHHUGDQppQVFKLMILQGHODGHJHOLMNWLMGLJ

230(5.,1*
,QGLHQGHVFKLMIRPJHNHHUGLQJHYRHUGZRUGWHQKHWLVHHQppQ]LMGLJHVFKLMIJHHIWKHW9)'GLVSOD\YDQ
GH'9'UHFRUGHU12',6&ZHHU